-
101 торт или кекс, в рецептуре которого всего поровну
Makarov: pound cakeУниверсальный русско-английский словарь > торт или кекс, в рецептуре которого всего поровну
-
102 чур, поровну!
-
103 разделение голосов поровну
Русско-английский юридический словарь > разделение голосов поровну
-
104 поделить поровну
-
105 разделите поровну
General subject: (это) divide it equally -
106 делить поровну
vcolloq. fifty-fifty machen (б. ч. о деньгах) -
107 делиться поровну
vavunc. (с кем-л.) mit (j-m) halbe-halbe machen -
108 голоса разделились поровну
Русско-английский политический словарь > голоса разделились поровну
-
109 разделение голосов поровну
even division of votes, equality of votesРусско-английский политический словарь > разделение голосов поровну
-
110 по, поровну
ana -
111 делить поровну
-
112 разделить между всеми поровну
vgener. sadalīt vienādi visiem -
113 разделить на всех поровну
vgener. sadalīt vienādi visiem -
114 делить поровну
vgener. comediar, dividir en partes iguales -
115 разделение голосов поровну
nDiccionario universal ruso-español > разделение голосов поровну
-
116 разделить поровну
vgener. dividir en partes iguales -
117 разделить поровну между всеми
Diccionario universal ruso-español > разделить поровну между всеми
-
118 разделиться поровну
vlaw. empatar (о голосах) -
119 распределять поровну
v -
120 в случае, если голоса разделятся поровну
prepos.gener. s'il y a partage (...)Dictionnaire russe-français universel > в случае, если голоса разделятся поровну
См. также в других словарях:
ПОРОВНУ — ПОРОВНУ, нареч. На равные части, в одинаковом количестве. Разделить поровну между всеми. Все получили поровну. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поровну — всем сестрам по серьгам, по братски, на равные части, налампопам Словарь русских синонимов. поровну / разрезать и т. п.: на равные части / поделиться: по братски • разделить: всем сестрам по … Словарь синонимов
Поровну — ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОРОВНУ — ПОРОВНУ, нареч. Равными частями. Разделить п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поровну — поровну … Орфографический словарь-справочник
"ПОРОВНУ" — ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОРОВНУ — Поделить поровну. Жарг. мол. Шутл. ирон. Украсть у кого л. что л. Максимов, 320 … Большой словарь русских поговорок
поровну — [1/2] безразлично, все равно. Мне поровну, что будет дальше. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Поровну — нареч. качеств. количеств. В равном количестве. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поровну — п оровну … Русский орфографический словарь
поровну — нареч … Орфографический словарь русского языка