-
1 индикатор наличия напряжения
индикатор наличия напряжения
-
[IEV number 313-01-25]EN
live voltage detector
instrument intended to detect whether or not a conductive component is live
[IEV number 313-01-25]FR
détecteur de présence de tension
appareil destiné à détecter qu'un élément conducteur est sous tension ou pas
[IEV number 313-01-25]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор наличия напряжения
-
2 датчик наличия факела
Русско-французский политехнический словарь > датчик наличия факела
-
3 сигнал наличия факела
Русско-французский политехнический словарь > сигнал наличия факела
-
4 определение наличия серы
Русско-французский словарь по нефти и газу > определение наличия серы
-
5 признаки наличия ловушки
( нефти или газа) indice de piègeРусско-французский словарь по нефти и газу > признаки наличия ловушки
-
6 в зависимости от наличия
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в зависимости от наличия
-
7 в зависимости от наличия либо отсутствия чего-л.
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в зависимости от наличия либо отсутствия чего-л.
-
8 выявление наличия посторонних предметов в продуктах
nfood.ind. (детекция) gestion chutesDictionnaire russe-français universel > выявление наличия посторонних предметов в продуктах
-
9 датчик наличия факела
neng. contrôleur de flammeDictionnaire russe-français universel > датчик наличия факела
-
10 индикатор наличия
-
11 констатация наличия умышленно нанесённых ударов и ран
Dictionnaire russe-français universel > констатация наличия умышленно нанесённых ударов и ран
-
12 малярийная лихорадка с ежедневными приступами из-за наличия двух несинхронных циклов паразита
adjmed. fièvre double-tierceDictionnaire russe-français universel > малярийная лихорадка с ежедневными приступами из-за наличия двух несинхронных циклов паразита
-
13 обнаружение наличия
nradio. détection de présence (сигнала) -
14 при условии наличия
ncommer. selon la disponibilité -
15 при условии наличия мест
ngener. (свободных) sous réserve de disponibilitéDictionnaire russe-français universel > при условии наличия мест
-
16 проверка наличия
ngener. récolement (по описи) -
17 сигнал наличия факела
neng. signal de présence de la flamme (напр. в топке)Dictionnaire russe-français universel > сигнал наличия факела
-
18 сигнальная лампа наличия напряжения сети
adjeng. voyant secteurDictionnaire russe-français universel > сигнальная лампа наличия напряжения сети
-
19 установление наличия в крови токсических летучих веществ
Dictionnaire russe-français universel > установление наличия в крови токсических летучих веществ
-
20 форма сделки, требуемая для доказывания её наличия и содержания
nlaw. forme probanteDictionnaire russe-français universel > форма сделки, требуемая для доказывания её наличия и содержания
См. также в других словарях:
наличия — требовать наличия • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Наличия агрессивных веществ в газовой фазе — 2. Наличия агрессивных веществ в газовой фазе определятся с помощью газоанализатора и комплекта соответствующих индикаторов. Оценку агрессивности среды следует выполнять согласно title= Защита строительных конструкций от коррозии . Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализатор наличия напряжения — Устройство для предупреждения персонала о нахождении в потенциально опасной зоне из за приближения к токоведущим частям, находящимся под напряжением, на опасное расстояние или для предварительной (ориентировочной) оценки наличия напряжения на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
акт инвентаризации наличия денежных средств — форма № инв. 15 Первичный документ, который применяется для отражения результатов инвентаризации фактического наличия денежных средств (наличия денег, почтовых марок и т.д.), находящихся в кассе предприятия (организации) независимо от формы… … Справочник технического переводчика
Акт о выборочной проверке наличия товарно-материальных ценностей в местах хранения — (форма № МХ 14) применяется для выборочной (контрольной) проверки фактического наличия товарно материальных ценностей в местах хранения; количество и частота проведения выборочных проверок устанавливается руководителем организации или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
АКТ ИНВЕНТАРИЗАЦИИ НАЛИЧИЯ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ — (ф. № инв. 15) первичный документ, который применяется для отражения результатов инвентаризации фактического наличия денежных средств (наличия денег, почтовых марок и т.д.), находящихся в кассе предприятия (организации) независимо от формы… … Большой бухгалтерский словарь
ПОЛИС – ДОКАЗАТЕЛЬСТВО НАЛИЧИЯ ИНТЕРЕСА — (policy proof of interest, PPI) Страховой полис, обычно в морском страховании (marine insurance). В нем зафиксировано согласие страховщиков не настаивать на соблюдении обычного требования необходимости доказательства наличия страхуемого интереса… … Словарь бизнес-терминов
ПОЛИС – ДОКАЗАТЕЛЬСТВО НАЛИЧИЯ ИНТЕРЕСА — (policy proof of interest, PPI) Страховой полис (обычно в морском страховании), в котором зафиксировано согласие страховщиков не настаивать на соблюдении обычного требования необходимости доказательства наличия страхуемого интереса (insurable… … Финансовый словарь
индикатор наличия напряжения — įtampos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. indicateur de tension, m … Automatikos terminų žodynas
указатель наличия напряжения — įtampos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. indicateur de tension, m … Automatikos terminų žodynas
индикатор наличия напряжения — įtampos rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m; Spannungsprüfer, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. détecteur de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas