-
41 échelle de dix
сущ.выч. декадная пересчётная схема, десятичная пересчётная схема -
42 échelle décimale
сущ.радио. декадная пересчётная схема, десятичная пересчётная схема -
43 échelle à décades
сущ.тех. декадная пересчётная схема, десятичная пересчётная схемаФранцузско-русский универсальный словарь > échelle à décades
-
44 Binärzähler
сущ.1) электр. бинарный счётчик, двоечный счётчик, двоичный счётчик2) микроэл. бинарная счётная схема3) автом. счётчик двоичной системы4) яд.физ. бинарная пересчётная схема -
45 Zählschaltung
-
46 binäre Zählschaltung
Универсальный немецко-русский словарь > binäre Zählschaltung
-
47 counter
1) счётчик; счётная схема3) пересчётное устройство; пересчётная схема4) противоположный; обратный; встречный•- alpha counter
- anticoincidence counter
- bidirectional counter
- binary counter
- bucket counter
- call counter
- Cerenkov counter
- coincidence counter
- computer counter
- control counter
- crystal counter
- current location counter
- cycle counter
- cycle index counter
- cylindrical wire counter
- decade counter
- decimal counter
- delay counter
- directional counter
- divide-by-10 counter
- down counter
- electromagnetic quantum counter
- electromechanical counter
- electronic counter
- enhanced time counter
- flow proportional counter
- forward-backward counter
- frequency counter
- FWD-BCK counter
- gamma-ray counter
- gas counter
- gas-tube counter
- Geiger counter
- Geiger-Mueller counter
- G-M counter
- halogen counter
- hexadecimal counter
- hop counter
- infrared quantum counter
- instruction counter
- ionization counter
- liquid-flow counter
- liquid-sample counter
- mechanical counter
- microwave counter
- modulo-N counter
- on/off counter
- photoelectric counter
- photoelectric directional counter
- photomultiplier counter
- photon counter
- preset interval counter
- print-out counter
- program counter
- programmable counter
- proportional counter
- proton-recoil counter
- pulse counter
- quadrature zero-crossing counter
- quantum counter
- radiation counter
- reciprocal counter
- repeat counter
- reversible counter
- ring counter
- ripple counter
- ripple through counter
- run-length counter
- scale-of-ten counter
- scale-of-two counter
- scintillation counter
- sector counter
- self-quenched counter
- step counter
- tape counter
- ternary counter
- time-interval counter
- twisted-ring counter
- up counter
- up-down counter
- well counter
- word-frame counter -
48 counter
1) счётчик; счётная схема3) пересчётное устройство; пересчётная схема4) противоположный; обратный; встречный•- alpha counter
- anticoincidence counter
- bidirectional counter
- binary counter
- bucket counter
- call counter
- Cerenkov counter
- coincidence counter
- computer counter
- control counter
- crystal counter
- current location counter
- cycle counter
- cycle index counter
- cylindrical wire counter
- decade counter
- decimal counter
- delay counter
- directional counter
- divide-by-10 counter
- down counter
- electromagnetic quantum counter
- electromechanical counter
- electronic counter
- enhanced time counter
- flow proportional counter
- forward-backward counter
- frequency counter
- FWD-BCK counter
- gamma-ray counter
- gas counter
- gas-tube counter
- Geiger counter
- Geiger-Mueller counter
- G-M counter
- halogen counter
- hexadecimal counter
- hop counter
- infrared quantum counter
- instruction counter
- ionization counter
- liquid-flow counter
- liquid-sample counter
- mechanical counter
- microwave counter
- modulo-N counter
- on/off counter
- photoelectric counter
- photoelectric directional counter
- photomultiplier counter
- photon counter
- preset interval counter
- print-out counter
- program counter
- programmable counter
- proportional counter
- proton-recoil counter
- pulse counter
- quadrature zero-crossing counter
- quantum counter
- radiation counter
- reciprocal counter
- repeat counter
- reversible counter
- ring counter
- ripple counter
- ripple through counter
- run-length counter
- scale-of-ten counter
- scale-of-two counter
- scintillation counter
- sector counter
- self-quenched counter
- step counter
- tape counter
- ternary counter
- time-interval counter
- twisted-ring counter
- up counter
- up-down counter
- well counter
- word-frame counterThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > counter
-
49 counting circuit
счётная схема; пересчётная схемаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > counting circuit
-
50 design diagram
-
51 Zählschaltung
f пересчётная схема ж.; счётная схема ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zählschaltung
-
52 binary scaler
двоичная пересчётная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binary scaler
-
53 scaler
- пересчётное устройство
- пересчётная схема
- очиститель накипи
- зачистной пневматический (электрический) молоток
- делитель частоты
делитель частоты
Электрическая цепь, частота колебаний на выходе которой в целое или дробное число раз меньше частоты входного сигнала.
[ ГОСТ 24375-80]
делитель частоты
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
зачистной пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для удаления ржавчины, окалины и старой краски с металлических поверхностей.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
пересчётная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пересчётное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
57. Зачистной пневматический (электрический) молоток
D. Abklopfer
E. Scaler
F. Marteau de décapage
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scaler
-
54 decatron scaler
пересчётная схема на декатронах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decatron scaler
-
55 nodalization diagram
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nodalization diagram
-
56 design diagram
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design diagram
-
57 design model
расчётная схема конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design model
-
58 loading system
расчётная схема нагружения
(напр. турбоагрегата)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading system
-
59 loading diagram
1) Морской термин: схема распределения нагрузки, схема нагрузок2) Техника: диаграмма распределения нагрузки, расчётная схема, система нагрузок, схема нагружения, эпюра нагрузки, эпюра нагрузок3) Строительство: диаграмма загрузки4) Космонавтика: кривая распределения нагрузки5) Контроль качества: схема действия нагрузок6) Макаров: эпюра распределения нагрузки -
60 Rechenschaltung
См. также в других словарях:
счётная схема — skaičiavimo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. counting circuit vok. Zählerschaltung, f rus. счётная схема, f pranc. circuit de comptage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
пересчётная схема — perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler; scaling circuit vok. Untersetzer, m; Zählschaltung, f rus. пересчётная схема, f pranc. échelle de comptage, f; circuit en échelle, m … Fizikos terminų žodynas
пересчётная схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scaling circuitscaler … Справочник технического переводчика
расчётная схема — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nodalization diagramdesign diagram … Справочник технического переводчика
Расчётная схема сооружения — в строительной механике, упрощённое изображение сооружения, принимаемое для расчёта. Различают несколько видов расчётных схем, отличающихся основными гипотезами, положенными в основу расчёта, а также используемым при расчёте математическим… … Википедия
декадная пересчётная схема — десятичная пересчётная схема — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы десятичная пересчётная схема EN … Справочник технического переводчика
восьмеричная пересчётная схема — aštuntainė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scale of eight circuit vok. Achteruntersetzer, m rus. восьмеричная пересчётная схема, f; схема пересчёта на 8, f pranc. démultiplicateur de rapport 8/1, m … Fizikos terminų žodynas
десятичная пересчётная схема — dešimtainė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decimal scaler; scale of ten circuit vok. Dezimaluntersetzer, m; Zehnfachuntersetzer, m rus. десятичная пересчётная схема, f pranc. démultiplicateur décimal, m;… … Fizikos terminų žodynas
двоичная пересчётная схема — dvejetainė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary scale circuit; scale of two circuit vok. binärer Untersetzer, m rus. двоичная пересчётная схема, f pranc. démultiplicateur binaire, m; démultiplicateur de… … Fizikos terminų žodynas
кольцевая пересчётная схема — žiedinė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counting ring; ring scaler vok. rückgekoppelte Zählschaltung, f rus. кольцевая пересчётная схема, f pranc. circuit d’échelle en anneau, m … Fizikos terminų žodynas
двоичная пересчётная схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN binary scaler … Справочник технического переводчика