-
21 блокированный счет
-
22 блокированный счет
sulkutili -
23 blocked account
блокированный счет.Денежные средства, удерживаемые нерезидентами на банковских счетах в стране, осуществляющей валютный контроль (exchange control). Могут быть переведены из страны, в которой они удерживаются, только с разрешения ее правительства.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > blocked account
-
24 блокированные счета
1. blocked accounts" счета — bad accounts
2. blocked balancesстерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
3. blocked accountРусско-английский большой базовый словарь > блокированные счета
-
25 облигация оплачиваемая в фунтах стерлингов
Русско-английский большой базовый словарь > облигация оплачиваемая в фунтах стерлингов
-
26 счета в фунтах стерлингов
1. sterling2. sterling accountРусско-английский большой базовый словарь > счета в фунтах стерлингов
-
27 кредит
credit, loan; (предоставление кредита) lending, credit accommodation, pl. credit facilities- кредит под % годовых- в кредит -
28 переводимый фунт
Русско-английский большой базовый словарь > переводимый фунт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Счет Блокированный — См. Счет замороженный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Счет блокированный — Банковский счет, выплата по которому не может быть произведена свободно по требованию владельца счета или его клиентуры. Банковский счет, распоряжение которым ограничено по решению суда или правительства … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
СЧЕТ БЛОКИРОВАННЫЙ — (см. ЗАМОРОЖЕННЫЙ СЧЕТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СЧЕТ, БЛОКИРОВАННЫЙ — см. СЧЕТ, ЗАМОРОЖЕННЫЙ … Большой экономический словарь
Блокированный счет — (blocked account) 1. Банковский счет, с которого нельзя изымать деньги по ряду причин, наиболее вероятной из которых является та, что дела владельца счета находятся под контролем ликвидатора в связи с его банкротством (bankruptcy) или, в случае с … Финансовый словарь
БЛОКИРОВАННЫЙ СЧЕТ — 1) банковские счета, использование которых ограничено правительством (обычно это счета для перевода средств за границу); 2) замораживание счетов производится, когда клиент продает ранее купленные, но неоплаченные ценные бумаги, а затем либо не… … Экономический словарь
Блокированный счет — см. Счет блокированный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БЛОКИРОВАННЫЙ СЧЕТ — (blocked account) 1. Банковский счет, с которого нельзя изымать деньги по ряду причин, наиболее вероятна из которых та, что дела владельца счета находятся под контролем ликвидатора в связи с его банкротством (bankruptcy) или, в случае с компанией … Словарь бизнес-терминов
блокированный счет — 1. Банковский счет, с которого нельзя изымать деньги по ряду причин, наиболее вероятной из которых является та, что дела владельца счета находятся под контролем ликвидатора в связи с его банкротством (bankruptcy) или, в случае с компанией, ее… … Справочник технического переводчика
СЧЕТ, БАНКОВСКИЙ БЛОКИРОВАННЫЙ — счет юридического или физического лица, закрытый для него определенными мерами или прямым постановлением правительства, суда … Большой экономический словарь
СЧЕТ, БАНКОВСКИЙ БЛОКИРОВАННЫЙ — 1. счет юридического или физического лица, закрытый для него определенными мерами или прямым постановлением правительства, суда; 2. банковский счет, с которого нельзя изымать деньги по ряду причин, наиболее вероятной из которых является та, что… … Большой бухгалтерский словарь