-
1 схватывание раствора
-
2 схватывание раствора
1) Oil: mortar setting, setting of mortar2) Cement: set of mortarУниверсальный русско-английский словарь > схватывание раствора
-
3 схватывание раствора
nconstruct. MörtelbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание раствора
-
4 схватывание раствора
тужа́влення ро́зчинуРусско-украинский политехнический словарь > схватывание раствора
-
5 схватывание раствора
тужа́влення ро́зчинуРусско-украинский политехнический словарь > схватывание раствора
-
6 схватывание раствора
-
7 схватывание раствора
neng. fraguado del mortero -
8 схватывание раствора
nconstruct. durcissement du mortier, prise du mortierDictionnaire russe-français universel > схватывание раствора
-
9 схватывание раствора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > схватывание раствора
-
10 схватывание раствора
-
11 схватывание раствора (замазки)
Abbinden n, Härten n (von Mörtel)Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > схватывание раствора (замазки)
-
12 схватывание раствора (замазки)
prise fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > схватывание раствора (замазки)
-
13 схватывание
с.(бетона, раствора) presa f- быстрое схватывание
- гидравлическое схватывание
- мгновенное схватывание
- медленное схватывание
- схватывание раствора
- преждевременное схватывание
- схватывание цемента -
14 схватывание
[lang name="Russian"]закрепление, схватывание — setting up
-
15 схватывание цементного раствора
Русско-английский научный словарь > схватывание цементного раствора
-
16 схватывание
техн.1) ( о вяжущих веществах) тужа́влення, тужа́віння- схватывание цемента2) ( скрепление) скрі́плювання, скрі́плення3) схо́плювання -
17 схватывание
техн.1) ( о вяжущих веществах) тужа́влення, тужа́віння- схватывание цемента2) ( скрепление) скрі́плювання, скрі́плення3) схо́плювання -
18 схватывание
(с)Festwerden (n); Abbinden (n); Erstarrung (f);схватывание смеси — Abbinden (n); Erstarren (n);
схватывание раствора — Abbinden (n) des (M)örtels;
время схватывания — Erstarrungszeit (f);
-
19 схватывание
схватывание с. стр. Abbinden n; Erstarren n; Härten n; Härtung fсхватывание с. (напр., цемента) Bindung fсхватывание с. (напр., бетона) Erstarrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > схватывание
-
20 схватывание
n1) gener. Erfassung, Zugriff, Griff, Ergreifung, Fixation2) geol. Abbinden (напр., извести)3) eng. Bindung (напр. цемента), Erstarren (напр. бетона), Erstarrung (напр. бетона), Fadingverhalten (о тормозе), Härten, Härtung4) construct. Anziehen (цементного раствора), Binden (напр. раствора), Erstarrung (напр., цемента), Abbinden (бетона, раствора), Abbindung (раствора), Bindung (напр. раствора)5) mining. Abbinden (строительного раствора), Abbindung7) polygr. Haftung9) oil. Festwerden (цемента)10) wood. Binden (напр. клея)
См. также в других словарях:
мгновенное схватывание (цементного раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flash setting … Справочник технического переводчика
преждевременное схватывание (цементного раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN premature setting … Справочник технического переводчика
Цементы — Так, вообще, называются в строительном деле вещества, служащие для скрепления твердых материалов возводимых сооружений в силу химических и физических изменений, происходящих в этих веществах. Различают Ц. воздушные и гидравлические в зависимости… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эпилепсия — I Эпилепсия (epilepsia; греч. epilepsia схватывание, эпилептический припадок) хроническое полиэтиологическое заболевание, проявляющееся судорожными и другими припадками, психическими расстройствами и характерными изменениями личности. Э. одно из… … Медицинская энциклопедия
ГОСТ 30515-97: Цементы. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30515 97: Цементы. Общие технические условия оригинал документа: Активная минеральная добавка к цементу Минеральная добавка к цементу, которая в тонкоизмельченном состоянии обладает гидравлическими или пуццоланическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭПИЛЕПСИЯ — – хроническое заболевание, вызванное поражением ЦНС; проявляется судорожными припадками и специфическими изменениями личности. Судорожные припадки подразделяют на большие и малые. Большой (генерализованный) судорожный припадок остро возникающий… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КАМЕННАЯ КЛАДКА — кладка сооружений из природных или искусственных камней. КЛАДКА ИЗ ПРИРОДНЫХ КАМНЕЙ Благодаря красивому чередованию рядов кладки, а также естественной окраске природных камней кладка из таких камней дает архитектору более широкие возможности… … Энциклопедия Кольера
Цемент — У этого термина существуют и другие значения, см. Цемент (значения) … Википедия
Глюконат натрия — (Sodium Gluconate) (формула ) E 576 применяется в пяти промышленных целях: Содержание 1 Применение в промышленных моющих средствах 1.1 … Википедия
КАЛЬЦИЙ — Ca (calcium), химический элемент, относится к семейству щелочноземельных металлов Be, Mg, Ca, Sr, Ba, Ra, составляющих IIA подгруппу периодической системы элементов. Открыт Х.Дэви в 1808. Кальций третий после алюминия и железа из наиболее… … Энциклопедия Кольера
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия