Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

сухой+метод

  • 1 сухой

    123 П (кр. ф. сух, \сухойа, сухо, сухи; сравн. ст. суше)
    1. kuiv-, kuiva-, kuiv (ka ülek.), tahe, tahke, kuivanud, kuivatatud; \сухойое вещество kuivaine, \сухойой корм kuivsööt, \сухойой лёд kuivjää, süsihappelumi, \сухойой док kuivdokk, \сухойой метод kuivmenetlus, \сухойая очистка kuivpuhastus, \сухойой размол kuivjahvatus, \сухойая перегонка keem. utmine, kuivdestilleerimine, \сухойая кожа kuiv nahk, med. kuivnahksus, \сухойой период kuivaperiood, kuiv aeg, \сухойое полотенце kuiv käterätik, \сухойая погода kuiv ilm, \сухойое лето kuiv v põuane suvi, \сухойой воздух kuiv õhk, \сухойой ветер kuiv tuul, \сухойая пища kuiv toit, \сухойое вино kuiv vein, naturaalvein, \сухойие дрова kuivad (kütte)puud, \сухойой кашель kuiv köha, \сухойой закон ülek. kuiv seadus, \сухойой рассказ kuiv v eluta v ilmetu jutt, \сухойой доклад kuiv v tuim ettekanne, \сухойая деловитость kuiv asjalikkus, \сухойая корка kuivanud (leiva)koorik, \сухойая ветка kuivanud oks, \сухойие губы kuivanud huuled, \сухойие фрукты kuivatatud puuvili, \сухойое молоко piimapulber, \сухойой квас kaljapulber, \сухойое обезжиренное молоко lõssipulber, \сухойой рангоут mer. paljad peeled, tühi taglas, \сухойой туман mer. kerge udu, uduvine, hämu, \сухойым путём maitsi, maad mööda;
    2. kõnek. kõhn, kõhetu(nud), kuivetu(nud), luider; \сухойая рука kõhn v kõhetu v luider käsi, \сухойой старик kuivetanud taat;
    3. jahe; \сухойой тон jahe hääletoon, \сухойой взгляд jahe pilk, \сухойой ответ jahe vastus, \сухойая встреча jahe kohtumine;
    4. ПС
    \сухойая ж. неод. puhaspartii (mängus); сыграть в \сухойую puhtalt v punktigi kaotamata võitma, kuivalt ära võitma v tegema; ‚
    выходить \сухойим из воды supist puhtalt välja tulema, kuiva v terve nahaga pääsema;
    держать порох \сухойим püssirohtu kuiva(na) hoidma;
    \сухойой нитки не осталось kõnek. pole kuiva kohtagi hamba all

    Русско-эстонский новый словарь > сухой

См. также в других словарях:

  • метод спектрального анализа для проверки концентрации химических реагентов в сухой цементной смеси — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Spek Chek …   Справочник технического переводчика

  • СУХОЙ ЛЕД — твердая углекислота (СО2), охлаждающее вещество, без запаха, бело молочного цвета, получаемое из углекислого газа путем обработки его компрессорами многократного давления. Наиболее распространенный метод добывания углекислого газа сжигание кокса… …   Технический железнодорожный словарь

  • Сухой Лог (месторождение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сухой Лог. Месторождение Сухой Лог  по предварительным оценкам, крупнейшее месторождение золотосодержащих руд в России. Однако большие запасы компенсируются низким средним содержанием золота… …   Википедия

  • Метод осаждения — Осаждение это образование твердого осадка в растворе в ходе химической реакции, например, добавлением соответсвующих реагентов. По окончании реакции, образовавшийся сухой остаток называют преципитатом, а жидкость выше него  супернатантом. Сам… …   Википедия

  • Цервикальный метод — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Цервикальный метод (метод Биллинга, метод Би …   Википедия

  • гравиметрический метод — 41 гравиметрический метод: Метод косвенного измерения величин влажности, заключающийся в выделении влаги из вещества и раздельном измерении массы влажного вещества и его сухой части либо выделенной влаги. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОПНИНСА МЕТОД — (Hopkins) определения мочевой кислоты, основан на осаждении мочевой кислоты в виде аммониевой соли, количество к рой определяется взвешивани ем или титрованием марганцовокислым калием. Предложен Гопкинсом в 1892 г. Метод титрования видоизменен… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ФОЛЬ ГАРДА МЕТОД — для определения хлоридов, бромидов, иодидов, цианидов, роданидов основан на их осаждении в присутствии HN03 титрованным раствором AgN03, избыток к рого оттитровывается раствором роданистого аммония; индикатором служит раствор железо аммиачных… …   Большая медицинская энциклопедия

  • гравиметрический метод — Метод косвенного измерения величин влажности, заключающийся в выделении влаги из вещества и раздельном измерении массы влажного вещества и его сухой части либо выделенной влаги. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие… …   Справочник технического переводчика

  • Колориметрический метод определения массовой доли меди — 2.2. Колориметрический метод определения массовой доли меди 2.2.1. Сущность метода Метод основан на образовании окрашенного соединения меди и диэтилдитиокарбаматом натрия и визуальном сравнении его интенсивности с эталонной шкалой. 2.2.2.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р ИСО 16932-2011: Стекло и изделия из него. Защитное остекление, стойкое к воздействию бурь. Метод испытания и классификация — Терминология ГОСТ Р ИСО 16932 2011: Стекло и изделия из него. Защитное остекление, стойкое к воздействию бурь. Метод испытания и классификация оригинал документа: 3.3 базовая скорость ветра, V (basic wind speed): Скорость ветра, определенная… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»