-
41 суровость
-
42 суровость
severity* * ** * *severity, sternness; rigour* * *asperityausterityhardnessinclemencyrigidityrigorrigourroughnessseveritiesseveritystringenciesstringency -
43 суровость
• krutost• surovost• drsnost -
44 суровость
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > суровость
-
45 суровость
( климата) hardness, ( условий среды) severity -
46 суровость
ж.severity, sternness; rigour -
47 суровость
жен.severity, sternness; rigour -
48 Суровость
- acerbitas (morum; poenarum; inimicorum); severitas; tristitia; duritia; iniquitas; crudelitas; atrocitas; truculentia (caeli; alicujus); -
49 суровость
-
50 суровость
-
51 суровость
austerity, severity -
52 суровость
-
53 суровость
sb. brutalitet -
54 суровость
-
55 суровость
[σουρόβαστ"] ουσ. θ. αυστηρότητα -
56 суровость
[σουρόβαστ"] ουσ θ αυστηρότητα -
57 суровость
чичрэх, дагжих -
58 суровость
f Härte; Strenge -
59 суровость
ankaruus -
60 суровость (условий среды) условий испытаний
Engineering: test severityУниверсальный русско-английский словарь > суровость (условий среды) условий испытаний
См. также в других словарях:
СУРОВОСТЬ — СУРОВОСТЬ, суровости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к суровый во всех знач., кроме 1. Суровость зимы. Суровость взгляда. 2. Суровый характер, нрав, суровое отношение к кому чему нибудь. « Что в сердце вашем я нашла? Какой ответ? Одну суровость.»… … Толковый словарь Ушакова
суровость — строгость, неумолимость, нетерпимость, непримиримость, жесткость, ригоризм; угрюмость, крутость, грозность, трудность, тяжкость, пасмурность, тяжесть, хмурость, серьезность, сердитость, холодность. Ant. мягкость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Суровость — Суровость ♦ Gravité Это слово часто употребляют в негативном смысле, что мне не очень нравится. Мир не может состоять из одних Моцартов, и одной легкости ему мало. Не следует смешивать суровость с тяжеловесностью, поскольку это скорее… … Философский словарь Спонвиля
суровость — СУРОВЫЙ, ая, ое; ов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Суровость — ж. отвлеч. сущ. по прил. суровый I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суровость — суровость, суровости, суровости, суровостей, суровости, суровостям, суровость, суровости, суровостью, суровостями, суровости, суровостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
суровость — сур овость, и … Русский орфографический словарь
суровость — Syn: строгость, неумолимость, нетерпимость, непримиримость, жесткость, ригоризм Ant: мягкость … Тезаурус русской деловой лексики
Суровость — – строгая серьезность, взыскательность, жестокость. И плакала, когда, бывало, На слуг, сердясь, шипела мать, И иногда отцу мешала Сурово власть употреблять. (Н. Огарев, Барышня) Вернись, мой друг! Но сделай, чтоб свиданье Мне не сулило нового… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
суровость — см. суровый; и; ж. Суро/вость нрава. Холодная суро/вость характера. Придать суро/вость взгляду … Словарь многих выражений
суровость — суров/ость/ … Морфемно-орфографический словарь