-
1 сумма к оплате
-
2 сумма, подлежащая оплате
SAP.fin. amount dueУниверсальный русско-английский словарь > сумма, подлежащая оплате
-
3 сумма к оплате
Русско-Английский новый экономический словарь > сумма к оплате
-
4 сумма, подлежащая оплате кредитору
SAP.fin. amount due the vendorУниверсальный русско-английский словарь > сумма, подлежащая оплате кредитору
-
5 сумма
amount, sum; (итог) total; (суммарный итог) grand total; (цифра) number; (векселя, тратты) value; (выручка) pl. proceeds- в сумме -
6 сумма сумм·а
quantum, sum, totalсоставлять в сумме — to total, to come to
крупная сумма — large sum (of money)
общая сумма — total / aggregate amount
приличная сумма — respectable / tidy sum
скорректированная сумма чистого дохода / поступления — adjusted net revenue
суммы, подлежащие оплате — payables
-
7 сумма долга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сумма долга
-
8 сумма долга, который подлежит оплате в связи наступлением срока погашения в следующем году
Универсальный русско-английский словарь > сумма долга, который подлежит оплате в связи наступлением срока погашения в следующем году
-
9 сумма долга, который подлежит оплате по наступлении срока погашения в следующем году
Универсальный русско-английский словарь > сумма долга, который подлежит оплате по наступлении срока погашения в следующем году
-
10 сумма счёта к оплате
1) Banking: amount of bill2) Bills: amount of a billУниверсальный русско-английский словарь > сумма счёта к оплате
-
11 сумма, утверждённая к оплате покупателем
Finances: cap amount (cap - Customer Approved Payment)Универсальный русско-английский словарь > сумма, утверждённая к оплате покупателем
-
12 сумма налога, подлежащая оплате
tax liability4000 полезных слов и выражений > сумма налога, подлежащая оплате
-
13 сумма сборов, подлежащая оплате
amount of dues payable4000 полезных слов и выражений > сумма сборов, подлежащая оплате
-
14 задолженность по налогам к оплате
задолженность по налогам к оплате
Сумма задолженности государству по налогам.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задолженность по налогам к оплате
-
15 основная сумма аренды, подлежащая оплате
Универсальный русско-английский словарь > основная сумма аренды, подлежащая оплате
-
16 подлежащая оплате сумма
Finances: payable paymentУниверсальный русско-английский словарь > подлежащая оплате сумма
-
17 подлежащая оплате сумма сборов
Business: amount of dues payableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащая оплате сумма сборов
-
18 bill payable
вексель к оплате.Сумма задолженности по акцептованным торговым векселям (trade acceptance), подлежащим оплате по наступлении назначенных сроков.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > bill payable
-
19 вексель
(переводный) bill [of exchange]; (долговое обязательство, выпущенное компанией или государственным органом) [short-term] note; (простой вексель) promissory note; амер. commercial paper -
20 classes of financial instrument in SNA
категории финансовых средств CHC. В CHC (см. System of National Accounts) выделены следующие категории финансовых средств, учитываемых в виде активов и пассивов: валюта и переводные депозиты (вклады); прочие депозиты (вклады); краткосрочные векселя и облигации; долгосрочные облигации; краткосрочные займы и ссуды, не указанные особо; долгосрочные займы и ссуды, не указанные особо; коммерческие (торговые) кредиты и авансы; чистая сумма долевых средств домашних хозяйств в резервах компаний по страхованию жизни и в пенсионных фондах; прочие счета к получению (оплате) ; обыкновенные акции (долевые средства) корпораций; чистая сумма вкладов (долевых средств) предпринимателей в накоплении предприятий.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > classes of financial instrument in SNA
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сумма акциза, предъявляемая продавцом покупателю — налогоплательщик, реализующий производимые им подакцизные товары, либо производящий подакцизные товары из давальческого сырья (материалов), либо реализующий алкогольную продукцию с акцизных складов организаций оптовой торговли, либо реализующий… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Сумма НДС, предъявленная продавцом покупателю — при реализации товаров (работ, услуг) налогоплательщик дополнительно к цене (тарифу) реализуемых товаров (работ, услуг) обязан предъявить к оплате покупателю этих товаров (работ, услуг) соответствующую сумму НДС, которая исчисляется по каждому… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЕКСЕЛЬ К ОПЛАТЕ — сумма задолженности по акцептованным торговым векселям, подлежащим оплате по наступлении назначенных сроков … Энциклопедический словарь экономики и права
вексель к оплате — сумма задолженности по акцептованным торговым векселям, подлежащим оплате в назначенные сроки … Большой юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ К ОПЛАТЕ — сумма задолженности по акцептованным торговым векселям, подлежащим оплате в назначенные сроки … Юридический словарь
Вексельная сумма — 5.1. Являясь денежным документом, вексель должен содержать в себе денежную сумму: а) вексельная сумма должна быть точно обозначена в векселе, например, Сто тысяч рублей ; б) в вексельную сумму могут включаться также и проценты за время обращения… … Официальная терминология
ВЕКСЕЛЬ К ОПЛАТЕ — сумма задолженности по акцептованным торговым векселям, подлежащим оплате по наступлении назначенных сроков … Юридическая энциклопедия
Задолженность по налогам к оплате — (Income taxes payable) — сумма задолженности государству по налогам … Экономико-математический словарь
Счета к оплате — «Счета к оплате» ( Accounts payable) — статья баланса: сумма, которую должно предприятие своим поставщикам за предоставленные услуги и товары. Статья С.к о. отражает кредиторскую задолженность предприятия … Экономико-математический словарь
задолженность по налогам к оплате — Сумма задолженности государству по налогам. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN income taxes payable … Справочник технического переводчика
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов