-
81 toraymoq
суживаться, делаться узким, тесным -
82 kaventua
суживаться, сужаться -
83 kuroutua
суживаться, сузиться -
84 suipentua
суживаться, сузиться -
85 kaventua
суживаться1)supistua,huventua,kaventua,niukentua,pienentyä,vähentyä -
86 аҥысыремаш
суживаться, сузиться.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > аҥысыремаш
-
87 сжиматься
-
88 kitsenema
суживаться,сузиться -
89 rút bớt
суживаться; уменьшение; суживать; убавлять; уменьшать; убыль; укорачивать; убывать; урезать; свёртываться; свёртывать; свёртывание; сводить I; сокращаться; сокращать; сокращение; сжимать; сводиться -
90 thu hẹp
суживаться; сужение; суживать; свёртывать; свёртываться; свёртывание; замкнутый; сужение -
91 sich verjüngen
мест.1) общ. помолодеть, суживаться кверху (о колонне, башне), молодеть, суживаться (кверху)2) тех. суживаться3) стр. суживаться к концу, убывать по конусу4) ВМФ. сужаться, заостряться (о корпусе корабля) -
92 narrow
ˈnærəu
1. прил.
1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant: wide
1.
2) тесный;
ограниченный narrow circumstances, narrow means ≈ стесненные обстоятельства within narrow bounds ≈ в узких рамках narrow house ≈ могила Syn: restricted, confined
3) а) едва достаточный, почти равный narrow majority ≈ незначительное большинство б) минимальный, минимально успешный narrow victory ≈ победа, доставшаяся с трудом Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their car. ≈ Два полицейских едва избежали гибели, когда их машина была атакована сепаратистами.
4) ограниченный, недалекий( об интеллектуальных способностях человека и т. п.) a narrow and outdated view of family life ≈ ограниченный и устаревший взгляд на семейную жизнь Syn: limited, narrow-minded, illiberal Ant: broad
5) тщательный, точный;
подробный narrow examination ≈ строгий осмотр;
тщательное обследование Syn: meticulous, strict, precise
2. сущ.;
обыкн. мн.
1) обыкн. мн. а) узкая часть пролива или реки б) преим. амер. узкий проход, узкая долина, теснина в) узкая часть улицы
2) горн. узкий штрек
3. гл.
1) сжимать, сокращать, суживать;
ограничивать She narrowed her lids. ≈ Она прикрыла глаза. narrow down Syn: reduce, restrict, limit
2.
2) сжиматься, сокращаться, суживаться Most recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed. ≈ Недавние опросы общественного мнения показали, что расхождение между двумя главными партиями уменьшается. Syn: diminish, lessen, contract
2. (редкое) узкое место( дороги, долины и т. п.) ;
узкий проход;
теснина;
улочка обыкн. pl (морское) узкий пролив( особ. с быстрыми течениями) ;
узкость, узкости узкий;
тесный (тж. перен.) - * window узкое окно - * gorge тесное ущелье, теснина - * gauge( железнодорожное) узкая колея - * place( горное) узкая выработка - * measure (полиграфия) набор на узкий формат( при многоколонной верстке) - * vowel (фонетика) узкий гласный - * goods (коммерческое) узкий товар( ленты, тесьма и т. п.) - a * circle of friends тесный круг друзей - the coat was * for his shoulders пиджак был ему тесен в плечах - in the *est sense в самом узком смысле ограниченный - * circumstances стесненные обстоятельства - * means ограниченные средства - * majority незначительное большинство, небольшой перевес голосов - * choice ограниченный выбор - within * bounds в узких рамках еле достаточный;
минимальный - * victory победа с небольшим преимуществом (счетом и т. п.) - to have a * escape /shave, squeak/ еле-еле спастись;
чудом избежать гибели;
быть на волосок от смерти /провала и т. п./ узкий, ограниченный (об уме и т. п.) - * mind духовная ограниченность;
узколобость - * opinions узость взглядов - * understanding ограниченное понимание подробный;
тщательный, точный - * examination строгий осмотр, тщательное обследование - * search тщательный обыск - to make a * inquiry /search/ into smth. провести тщательное расследование чего-л. - to subject a case to a * inspection подвергнуть дело тщательному изучению, внимательно рассмотреть дело (диалектизм) (шотландское) скупой, скаредный;
прижимистый - to be * with one's money не любить расставаться с деньгами, скаредничать в грам. знач. нареч.: подробно, точно;
пристально - to fall * не достигать цели, промахнуться > the * house тесное жилище( о могиле) > the * way стезя добродетели суживать;
уменьшать;
ограничивать - to * one's lids прищуриться суживаться, становиться уже;
уменьшаться - the river *s река суживается теснить - to * the enemy теснить противника ограничивать чей-л. кругозор;
способствовать узости взглядов to have a ~ escape (или squeak) с трудом избежать опасности;
быть на волосок( от чего-л.) ~ узкий;
within narrow bounds в узких рамках;
in the narrowest sense в самом узком смысле narrow ограниченный ~ ограничивать ~ подробный;
тщательный, точный;
narrow examination строгий осмотр;
тщательное обследование ~ подробный ~ с незначительным перевесом;
narrow majority незначительное большинство ~ суживать(ся), уменьшать(ся) ;
she narrowed her lids она прищурилась;
narrow down свести к;
to narrow an argument down свести спор к нескольким пунктам ~ суживать ~ тесный;
ограниченный;
narrow circumstances, narrow means стесненные обстоятельства ~ точный ~ трудный;
narrow victory победа, доставшаяся с трудом ~ тщательный ~ (обыкн. pl) узкая часть (пролива, перевала и т. п.) ;
теснина ~ узкий, тесный, ограниченный ~ узкий;
ограниченный (об интеллекте и т. п.) ~ узкий;
within narrow bounds в узких рамках;
in the narrowest sense в самом узком смысле ~ уменьшать ~ суживать(ся), уменьшать(ся) ;
she narrowed her lids она прищурилась;
narrow down свести к;
to narrow an argument down свести спор к нескольким пунктам the ~ seas Ла-Манш и Ирландское море;
the narrow bed( или home, house) могила ~ тесный;
ограниченный;
narrow circumstances, narrow means стесненные обстоятельства ~ суживать(ся), уменьшать(ся) ;
she narrowed her lids она прищурилась;
narrow down свести к;
to narrow an argument down свести спор к нескольким пунктам ~ подробный;
тщательный, точный;
narrow examination строгий осмотр;
тщательное обследование ~ тесный;
ограниченный;
narrow circumstances, narrow means стесненные обстоятельства the ~ seas Ла-Манш и Ирландское море;
the narrow bed (или home, house) могила ~ трудный;
narrow victory победа, доставшаяся с трудом ~ суживать(ся), уменьшать(ся) ;
she narrowed her lids она прищурилась;
narrow down свести к;
to narrow an argument down свести спор к нескольким пунктам ~ узкий;
within narrow bounds в узких рамках;
in the narrowest sense в самом узком смысле -
93 kaventua
yks.nom. kaventua; yks.gen. kavennun; yks.part. kaventui; yks.ill. kaventuisi; mon.gen. kaventukoon; mon.part. kaventunut; mon.ill. kavennuttiinkaventua суживаться, сужаться
суживаться, сужаться -
94 kuroutua
yks.nom. kuroutua; yks.gen. kuroudun; yks.part. kuroutui; yks.ill. kuroutuisi; mon.gen. kuroutukoon; mon.part. kuroutunut; mon.ill. kurouduttiinkuroutua суживаться, сузиться
суживаться, сузиться -
95 soukentua
yks.nom. soukentua; yks.gen. soukennun; yks.part. soukentui; yks.ill. soukentuisi; mon.gen. soukentukoon; mon.part. soukentunut; mon.ill. soukennuttiinsoukentua, souketa суживаться, сузиться soukentua, souketa уплотняться, уплотниться
soukentua, souketa суживаться, сузиться soukentua, souketa уплотняться, уплотниться -
96 suipentua
yks.nom. suipentua; yks.gen. suipennun; yks.part. suipentui; yks.ill. suipentuisi; mon.gen. suipentukoon; mon.part. suipentunut; mon.ill. suipennuttiinsuipentua суживаться, сузиться
суживаться, сузиться -
97 constringe
[kən'strɪndʒ]1) Общая лексика: сжимать, сокращать, сокращаться, стягивать, суживаться, сузиться, уплотняться2) Макаров: суживаться уплотняться -
98 straiten
verb1) ограничивать; стеснять2) obsolete суживать* * *(v) затруднить; затруднять; ограничивать; ограничить; стеснить; стеснять; суживать; суживаться; сузить; сузиться* * *ограничивать; стеснять* * *['strait·en || 'streɪtn] v. ограничивать, стеснять, суживать* * *ограничиватьстеснять* * *1) ограничивать 2) а) редк. суживать, сжимать, ограничивать б) суживаться -
99 сузиться
несовер. - суживаться; совер. - сузиться
narrow, get/grow narrow; taper (к концу)* * *суживаться; сузиться narrow, get/grow narrow -
100 zsugorodni
См. также в других словарях:
суживаться — СУЗИТЬСЯ (сужусь, сузишься, 1 и 2 л. не употр.), сузится; сов. Стать узким (в 1, 2 и 3 знач.), уже. Тропинка сузилась. Рукав сузился. Круг интересов сузился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Суживаться — несов. 1. Уменьшаться в ширине, становясь уже. отт. Становиться меньше по площади, уменьшаясь в размерах. 2. Сокращаться в количестве, в объеме. отт. перен. Становиться ограниченным какими либо пределами (о круге действия, полноте содержания,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суживаться — суживаться, суживаюсь, суживаемся, суживаешься, суживаетесь, суживается, суживаются, суживаясь, суживался, суживалась, суживалось, суживались, суживайся, суживайтесь, суживающийся, суживающаяся, суживающееся, суживающиеся, суживающегося,… … Формы слов
суживаться — с уживаться, ается … Русский орфографический словарь
суживаться — (I), су/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
суживаться — см. Сузиться … Энциклопедический словарь
суживаться — см. сузиться … Словарь многих выражений
суживаться — СУЖАТЬСЯ и СУЖИВАТЬСЯ, несов. (сов. сузиться). 1 и 2 л. не употр. Уменьшаться (уменьшиться) в ширину или в поперечном сечении [impf. to narrow, become narrower; to be reduced; to taper (off), become gradually narrower towards one end]. В каменных … Большой толковый словарь русских глаголов
Суживание — ср. 1. процесс действия по гл. суживать, суживаться 2. состояние по гл. суживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЕНСТРУАЦИЯ — МЕНСТРУАЦИЯ. Содержание: Время появления и окончаниям.........85 5 Продолжительность, сипа и характер М. ... 857 Причины и биологическое значение М......861 Влияние менструального цикла на организм, па отдельные системы и органы.........8R6… … Большая медицинская энциклопедия
Семейство Ужеобразные змеи (Colubridae) — Свыше 60% видов современных змей относится к семейству ужей. Отличительными особенностями их являются полное отсутствие рудиментов таза и задних ног, наличие лишь одного правого легкого, длинная, горизонтально лежащая верхнечелюстная… … Биологическая энциклопедия