-
81 Navy yard
государственный военно-морской кораблестроительный завод; государственный военно-морской судоремонтный завод -
82 loděnice
• верфь• док• судоверфь• судоремонтный завод• судостроительный завод• судостроительный цех• сухой док* * * -
83 նավավերանորոգիչ
[A]судоремонтный -
84 dockyard
военный порт (англ.); судоремонтный завод; эллинг -
85 shiprepairing
-
86 korjaustelakka
ремонтный док, док, эллинг, судоремонтный док, ремонтная верфь, судоремонтная верфь -
87 Instandsetzungshelling
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Instandsetzungshelling
-
88 Schiffsreparaturdock
-
89 dock
[dɔk] I сущ.; бот. II 1. сущ.1) докwet / floating dock — плавучий док (док, заполненный водой)
dry / graving dock — сухой док ( предназначенный для ремонта судов)
2) обычно мн.; = commercial docks портовый бассейн, бассейн для стоянки торговых судов (включающий причалы, пакгаузы и офисы)3) обычно мн.; = naval docks судоремонтный заводSyn:4) пристань, причал; погрузочная платформа5) ж.-д. тупик6) театр. склад декорацийSyn:••2. гл.to be in dry dock разг. — оказаться на мели; остаться без работы
3) находиться, стоять в докеIII сущ.IV 1. сущ.a dirty frowsy room with a dock for the prisoners on the left hand — грязная душная комната со скамейкой для подсудимых с левой стороны
1) репица (остов, скелет хвоста позвоночных животных)2. гл.1) обрезать, укорачивать2) коротко стричь ( волосы)3) купировать (хвост, уши)4) сокращать, урезать; лишатьto dock the wages — урезать заработную плату; производить вычеты из заработной платы
Boss docked him for tardiness. — Хозяин вычел из его зарплаты за опоздание.
-
90 dockyard
['dɔkjɑːd]сущ.верфь; судостроительный или судоремонтный завод -
91 yard
[jɑːd] I сущ.1) ярд (мера длины, равная 3 футам или 91,44 см)- square yard
- by the yard
- yard of land2)а) брус, палкаSyn:б) мор. реяSyn:в) уст. половой член3) амер.; разг. сто долларовII 1. сущ.2) амер.; брит. = yard garden лужайка перед домом3) загон для птицы или скота4) открытая площадка для хранения; огороженная площадка для проведения работrailroad / railway yard — железнодорожная сортировочная станция
breaker's yard — брит. мастерская, где старые автомобили разбирают на запчасти для последующей перепродажи
knacker's yard — брит.; уст. живодёрня
5) амер. зимнее пастбище; выгон ( обычно для оленей)6) ( the Yard) = Scotland Yard2. гл. -
92 dock
1. n1) док3) пирс, причал
- commercial dock
- disused dock
- dry dock
- floating dock
- free dock
- freight dock
- general dock
- graving dock
- harbour dock
- loading dock
- repairing dock
- wet dock
- ex dock
- bring a vessel into a dock
- deliver to a dock
- enter a dock
- lie in a dock2. v -
93 kuģu būvētava
судоверфь; верфь; верфь [судостроительная]; завод судоремонтный -
94 shiprepairing
-
95 bone yard
1. разг. свалка автомобилей и других механизмовnavy yard — военная верфь, судостроительный или судоремонтный завод военно-морских сил
2. разг. место, где хранят старые вещи3. разг. сл. кладбище4. разг. базар -
96 dock
1. n док2. n часто бассейн для стоянки торговых судовwet dock — мокрый док; приливной бассейн
3. n судоремонтный завод4. n разг. верфь5. n амер. пристань, пирс, причал6. n ж. -д. тупик7. n погрузочная платформа8. n театр. пространство под полом сцены9. v вводить в докdock labourer — портовый рабочий, докер
10. v входить в док11. v оборудовать доками12. v косм. производить стыковку13. v косм. стыковаться14. n юр. скамья подсудимыхto appear in the dock, to be placed in the dock — привлекаться к суду в качестве подсудимого
on the dock — на скамье подсудимых, под судом
15. n бот. щавель16. n спец. репица17. n спец. обрубленный хвост18. n спец. нахвостник19. v подрезать20. v делать кургузым, куцым21. v стричь22. v сокращать; урезывать23. v проф. производить вычеты из зарплаты; удерживать часть жалованья24. v лишать25. v юр. отменятьСинонимический ряд:1. boat landing (noun) berth; boat landing; breakwater; dry dock; harbor; harbour; jetty; landing; landing pier; levee; marina; pier; quay; slip; wharf2. anchor (verb) anchor; berth; landing; moor3. clip (verb) clip; crop; cut; prune; shear; shorten; trim4. decrease (verb) decrease; deduct; diminish; lessen; subtract; withholdАнтонимический ряд: -
97 dockyard
n верфь, судостроительный или судоремонтный завод -
98 navy yard
амер. военная верфь, судостроительный или судоремонтный завод военно-морских сил -
99 Instandsetzungshelling
f m судоремонтный эллинг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Instandsetzungshelling
-
100 Schiffsreparaturdock
n судоремонтный док м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiffsreparaturdock
См. также в других словарях:
судоремонтный — судоремонтный … Орфографический словарь-справочник
СУДОРЕМОНТНЫЙ — СУДОРЕМОНТНЫЙ, судоремонтная, судоремонтное (тех.). прил. к судоремонт. Судоремонтные работы. Судоремонтный рабочий. Судоремонтный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
судоремонтный — прил., кол во синонимов: 1 • ремонтный (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
судоремонтный завод — док Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Судоремонтный — прил. Относящийся к ремонту судов [судно II], связанный с ним. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
судоремонтный — судоремонтный, судоремонтная, судоремонтное, судоремонтные, судоремонтного, судоремонтной, судоремонтного, судоремонтных, судоремонтному, судоремонтной, судоремонтному, судоремонтным, судоремонтный, судоремонтную, судоремонтное, судоремонтные,… … Формы слов
судоремонтный — судорем онтный … Русский орфографический словарь
судоремонтный — … Орфографический словарь русского языка
судоремонтный — см. Судоремонт … Энциклопедический словарь
судоремонтный — см. судоремонт; ая, ое. С ая база. С ые мастерские. С ые работы. Судоремо/нтный завод … Словарь многих выражений
судоремонтный — суд/о/ремонт/н/ый … Морфемно-орфографический словарь