-
1 судовая команда
-
2 судовая команда
-
3 судовая команда
1) General subject: crew2) Naval: equipage, ship's people3) Business: operating crew4) leg.N.P. ship's crew5) Navy: ship’s company -
4 судовая команда
Русско-английский словарь по общей лексике > судовая команда
-
5 команда
жен.1) command, order3) party, detachment, crew воен.; crew, ship's company мор.пожарная команда — fire-brigade, fire company
аварийная команда — breakdown gang, crash crew, wrecking crew
4) спорт teamлегкоатлетическая команда — track team, track-and-field team
-
6 команда
1) General subject: aggie (студентов сельскохозяйственного колледжа), also-ran, brigade, command, company, crew, demand, detachment, detail, equipage, gang, party, signal, squad, team, the lower deck (на английских судах), band2) Computers: jump5) Sports: crew (на шлюпке и т.п.), cue, side (в частности, в футболе)6) Military: batch, cell, code (на машинном языке), complement, draft, packet, smoke to!, word of command7) Engineering: command order, command word, control word, crew (группа людей), instruction, instruction word, manning, party (группа людей)8) Mathematics: program order9) Economy: production code10) Mining: gang (группа людей)11) Information technology: function word, instruction statement (в языке ассемблера), named command, operation, order, verb12) Missiles: command signal (наведения)13) Football: outfit14) Automation: code, command instruction, command signal, demand signal, message15) Makarov: crew (судна), crew (судна), crew (судовая), direction, directive, hands (судна), instruction (ЭВМ)16) Navy: (в значении подразделения на корабле) workcenter17) SAP.tech. cmd -
7 пожарная команда
1. fire-department2. firebrigade3. fire brigade4. fire department5. fire-fighting crewРусско-английский большой базовый словарь > пожарная команда
-
8 аварийная команда
Русско-английский военно-политический словарь > аварийная команда
-
9 машинная команда
Русско-английский военно-политический словарь > машинная команда
-
10 палубная команда
Русско-английский военно-политический словарь > палубная команда
-
11 перегонная команда
Русско-английский военно-политический словарь > перегонная команда
-
12 свободная команда
Русско-английский военно-политический словарь > свободная команда
-
13 трюмная команда
Русско-английский военно-политический словарь > трюмная команда
-
14 шканцевая команда
Русско-английский военно-политический словарь > шканцевая команда
-
15 спасательная команда
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спасательная команда
-
16 судовой
ship's; ship (attr.) -
17 список экипажа
экипаж; команда — ships company
список экипажа, судовая роль — crew list
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > список экипажа
См. также в других словарях:
СУДОВАЯ КОМАНДА — (Ship s company) личный состав, обслуживающий судно. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Судовая команда — состоит из палубной команды, машинной команды и других служащих на судне лиц, которые не относятся к командному составу судна. Кодекс торгового мореплавания СССР, утвержденный Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17.09.68 N 3095 VII, cт.39 … Словарь юридических понятий
Судовая команда — см. Экипаж судна … Энциклопедия права
Судовая команда — личный состав (кроме капитана и лиц командного состава), обслуживающий судно. Состоит из палубной команды, машинной команды и других, служащих на судне, лиц … Пограничный словарь
Судовая команда — см. Экипаж судна … Большой юридический словарь
Команда судовая — КОМАНДА СУДОВАЯ, весь личный составъ нижнихъ чиновъ даннаго корабля … Военная энциклопедия
Арктическая экспедиция Пири (1908—1909) — Арктическая экспедиция Пири Отряд Пири на Северном полюсе, 6 апреля 1909 года Слева направо: Укеа, Ута, М. Хенсон, Эгингва, Сиглу Фото Р. Пири … Википедия
экипаж — Французское – equipage (судовая команда, оснащение корабля). Голландское – equipage (судовая команда). Древнескандинавское – skipa (снаряжать корабль, набирать команду). Древнескандинавское – skip (корабль). В русский язык слово могло попасть как … Этимологический словарь русского языка Семенова
Береговая служба во флоте — БЕРЕГОВАЯ СЛУЖБА ВО ФЛОТѢ. Служба во флотѣ по своей сущности рѣзко раздѣляется на двѣ отрасли: служба судовыхъ командъ, составляющихъ вмѣстѣ съ кораблями морскую вооруженную силу, и береговая, необходимая для обслуживанія Б. учрежденій,… … Военная энциклопедия
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия
Имперская трансантарктическая экспедиция — Экспедиционное судно «Эндьюранс» под парусами. Фронтиспис книги Шеклтона «Юг» (1919) Страна … Википедия