-
1 авария по судну
Большой англо-русский и русско-английский словарь > авария по судну
-
2 (термин , означающий , что) порт назначения будет сообщён судну при приближении к берегу
Naval: coast for ordersУниверсальный русско-английский словарь > (термин , означающий , что) порт назначения будет сообщён судну при приближении к берегу
-
3 авария Убытки по судну при несчастном случае
Engineering: averageУниверсальный русско-английский словарь > авария Убытки по судну при несчастном случае
-
4 врезаться судну в борт
Naval: board amidship, run athwart a shipУниверсальный русско-английский словарь > врезаться судну в борт
-
5 давать воздушному судну право
Aviation: enable the aircraft toУниверсальный русско-английский словарь > давать воздушному судну право
-
6 давать разрешение воздушному судну
Aviation: clear the aircraftУниверсальный русско-английский словарь > давать разрешение воздушному судну
-
7 дать судну ход
Naval: keep way on the ship -
8 документы, выданные судну таможней на право выхода в море после уплаты таможенных сборов
Naval: clearance paperУниверсальный русско-английский словарь > документы, выданные судну таможней на право выхода в море после уплаты таможенных сборов
-
9 капитан судна, причинивший судну умышленный вред
Naval: barratorУниверсальный русско-английский словарь > капитан судна, причинивший судну умышленный вред
-
10 капитан, причинивший умышленный вред судну
Naval: barratorУниверсальный русско-английский словарь > капитан, причинивший умышленный вред судну
-
11 команда судна, причинившая судну умышленный вред
Naval: barratorУниверсальный русско-английский словарь > команда судна, причинившая судну умышленный вред
-
12 компенсация убытков, причинённых судну, грузу и фрахту
Law: average compensationУниверсальный русско-английский словарь > компенсация убытков, причинённых судну, грузу и фрахту
-
13 линия борта: слегка наклонённая линия борта придаёт судну черты гоночной яхты
Универсальный русско-английский словарь > линия борта: слегка наклонённая линия борта придаёт судну черты гоночной яхты
-
14 обращенный к другому судну
Naval: inboardУниверсальный русско-английский словарь > обращенный к другому судну
-
15 обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал
Trade: always afloatУниверсальный русско-английский словарь > обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал
-
16 оговорка о пределе ответственности страховщика по одному судну
Economy: per bottom clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о пределе ответственности страховщика по одному судну
-
17 понтон, который швартуется к судну при перегрузочных работах
Naval: dummyУниверсальный русско-английский словарь > понтон, который швартуется к судну при перегрузочных работах
-
18 предел ответственности страховщика по одному судну
Economy: limit per bottomУниверсальный русско-английский словарь > предел ответственности страховщика по одному судну
-
19 приближаться к судну
General subject: gain on a shipУниверсальный русско-английский словарь > приближаться к судну
-
20 приближение в открытом море военного судна к судну торговому
Универсальный русско-английский словарь > приближение в открытом море военного судна к судну торговому
См. также в других словарях:
Оказание помощи судну — (кораблю), терпящему бедствие действия спасательных и др. судов, боевых кораблей и самолётов (вертолётов) по спасению судна (корабля), получившего повреждение при столкновении или в бою с др. кораблём (судном), а также в результате пожара,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Требования к воздушному судну — установленные требования к ЕЭВС требования к летной годности ЕЭВС, определенные специально уполномоченным органом в области гражданской авиации на основе общих технических требований к ЕЭВС;... Источник: Приказ Минтранса РФ от 17.04.2003 N 118 Об … Официальная терминология
ЛИМИТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО КАЖДОМУ СУДНУ — Ограничение имущественной ответственности судовладельца исходя из норм национального морского права, а также международных обычаев мореплавания. Национальные системы ограничения ответственности можно свести к трем основным группам: 1) английская … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Карантин — К. называются такие санитарные учреждения на границах государств, областей или округов, в которых люди на известное время задерживаются и подвергаются наблюдению с целью достигнуть отделения действительных или предполагаемых больных от здоровых;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Имперская трансантарктическая экспедиция — Экспедиционное судно «Эндьюранс» под парусами. Фронтиспис книги Шеклтона «Юг» (1919) Страна … Википедия
Договор буксировки — по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым владелец одного судна обязуется за вознаграждение буксировать др. судно или иной плавучий объект на определенное расстояние (морская буксировка) либо для выполнения… … Большой юридический словарь
Договор буксировки — по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым владелец одного судна обязуется за вознаграждение буксировать др. судно или иной плавучий объект на определенное расстояние (морская буксировка) либо для выполнения… … Энциклопедия права
Сопротивление среды — (мех.) окружающей движущееся тело, представляет собой совокупность сил, противодействующих движению тела и образуемых ударами частиц среды и трением их о поверхность тела. Полной и точной теории С. среды мы не имеем; немногие теоретические выводы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия