-
41 apparitor
[ə'pærɪtə]1) Общая лексика: педель (в университете), служитель, судебный исполнитель церковного суда (ранее тж. гражданского суда), судебный пристав, университетский педель, чиновник в суде (гражданском или церковном)3) История: один из помощников судьи (в Древнем Риме)4) Религия: (An official formerly sent to carry out the orders of a church court) судебный исполнитель церковного суда5) Юридический термин: судебный исполнитель, чиновник суда -
42 bailiff
noun1) судебный пристав, бейлиф2) управляющий имением* * *(n) бейлиф; заместитель шерифа; помощник шерифа; судебный исполнитель; судебный пристав; управляющий* * *бейлиф, судебный пристав, помощник шерифа* * *[bail·iff || 'beɪlɪf] n. бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа, судебный исполнитель; управляющий имением* * ** * *1) бейлиф, судебный пристав, помощник шерифа 2) управляющий (имением) -
43 executor
noun1) душеприказчик2) rare судебный исполнитель* * *(n) исполнитель; исполнитель научных исследований* * ** * *[ex'ec·u·tor || -tə] n. душеприказчик, судебный исполнитель* * *душеприказчикисполнительэкзекутор* * *1) устар. исполнитель 2) душеприказчик, исполнитель завещания -
44 marshal
['mɑːʃ(ə)l]1) Общая лексика: выстраивать (войска, процессию), выстраиваться, выстроить, главный надзиратель (в Оксфордском университете), маршал, начальник пожарной команды, начальник полицейского участка, начальник полиции, обер-церемониймейстер, помощник инспектора (в Кембриджском университете), предводитель, разместить, размещать (гостей на банкете и т. п.), сортировать товарные вагоны, судебный исполнитель (соответствует шерифу в Англии), торжественно вводить, торжественно вести, церемониймейстер, чиновник суда (сопровождающий судью на выездные сессии суда, тж. judge's marshal), располагать в определённом порядке (факты), собирать2) Военный термин: (полицейский) телохранитель, сосредоточивать войска (для десанта), начальник (какой-либо службы), чиновник суда (сопровождающий судью на выездные сессии суда; тж. judge's marshal), отправлять по маршруту, регулировать, выставить против (forces, troops)3) Техника: формировать4) Железнодорожный термин: размещать в определённом порядке, сортировать вагоны, составлять поезда, сортировать (вагоны)5) Юридический термин: гофмаршал, королевский конюший, маршал (чиновник суда, сопровождающий судью на выездную сессию), обер - церемониймейстер, пристав (U.S. Code Term), пристав-исполнитель (U.S. Code Term), судебный исполнитель (U.S. Code Term), судебный пристав (U.S. Code Term)6) Бухгалтерия: упорядочивать7) Геральдика: соединять гербы в один щит8) Дипломатический термин: (торжественно) вводить, (торжественно) вести, приводить в порядок (документы и т.п.), располагать в определённом порядке (факты и т.п.), оберцеремониймейстер9) Макаров: направлять, располагать, руководить, торжественно вести или вводить, приводить в порядок (бумаги, документы и т.п.), организовывать оборону или наступление (команды в игре), вести или вводить (торжественно) -
45 catchpole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > catchpole
-
46 bailiff
[ˈbeɪlɪf]bailiff бейлиф, судебный пристав, заместитель шерифа bailiff бейлиф bailiff заместитель шерифа bailiff судебный исполнитель bailiff судебный пристав, бейлиф bailiff судебный пристав bailiff управляющий имением, поручитель bailiff управляющий имением bailiff управляющий хозяйством city bailiff городской судебный пристав town bailiff городской судебный пристав -
47 executor
[ɪg'zekjʊtə]1) Общая лексика: душеприказчик, исполнитель, исполнитель завещания, исполнитель научных исследований, судебный исполнитель2) Устаревшее слово: палач3) Техника: исполнительное устройство, исполнительный орган4) Юридический термин: экзекутор5) Страхование: исполнитель (завещания)6) Вычислительная техника: управляющая программа7) Менеджмент: исполнитель работ по проекту8) юр.Н.П. исполнительница завещания (female), душеприказчик (testamentary succession) -
48 fiscal
ˈfɪskəl прил. фискальный;
денежный, финансовый fiscal year Syn: financial сборщик налогов судебный исполнитель (американизм) гербовая марка фискальный;
финансовый - * year фискальный /финансовый, бюджетный/ год fiscal бюджетный ~ сборщик налогов ~ судебный исполнитель ~ финансовый ~ фискальный, финансовый ~ фискальный;
финансовый;
fiscal year финансовый год ~ фискальный ~ фискальный;
финансовый;
fiscal year финансовый год year: fiscal ~ финансовый год -
49 marshal of the court
-
50 marshal
1. n воен. маршал2. n обер-церемониймейстер3. n чиновник суда4. n амер. судебный исполнитель5. n амер. начальник полицейского участка6. n амер. начальник пожарной команды7. n главный надзиратель8. n помощник инспектора; исполняющий обязанности посыльного при проректореsky marshal — сотрудник службы безопасности по борьбе с воздушным пиратством; инспектор безопасности воздушных сообщений
9. n ист. гофмаршал10. n ист. королевский конюший11. v располагать в определённом порядкеhe marshalled clearly the reasons for changing the law — он чётко и последовательно изложил причины, вызывающие необходимость изменить закон
marshal trains with wagons in station order — составлять поезда в порядке последовательного расположения станций выгрузки
12. v приводить в порядокto marshal papers — привести в порядок бумаги, навести порядок в бумагах
13. v размещать14. v выстраивать15. v организовывать оборону или наступление16. v направлять, руководитьto marshal a crowd — направлять толпу; вести толпу
17. v вести или вводить18. v ж. -д. сортировать товарные вагоны19. v воен. отправлять по маршруту20. v геральд. соединять гербы в один щитСинонимический ряд:1. administrative officer (noun) administrative officer; chief; constable; deputy; director; fire chief; leader; peace officer; police chief; police officer; sheriff2. military officer (noun) air marshal; field marshal; military officer; officer; provost marshal3. call (verb) assemble; call; collect; convene; convoke; gather; get together; round up; summon4. order (verb) arrange; array; assemble; assort; classify; collect; deploy; direct; dispose; distribute; gather; group; lead; methodize; order; organise; range; rank; sort; systematise; systematize5. rally (verb) mobilise; mobilize; muster; organise; organize; rallyАнтонимический ряд: -
51 marshal
[ˈmɑ:ʃəl]Air Marshal маршал авиации Field Marshal фельдмаршал marshal выстраивать (войска, процессию) marshal главный надзиратель (в Оксфордском университете); помощник инспектора (в Кембриджском университете) marshal маршал marshal (M.) воен. маршал marshal амер. начальник пожарной команды marshal начальник полицейского участка marshal обер-церемониймейстер marshal располагать в определенном порядке (факты); размещать (гостей на банкете и т. п.) marshal ж.-д. сортировать товарные вагоны marshal (амер.) судебный исполнитель marshal амер. судебный исполнитель (соответствует шерифу в Англии) marshal торжественно вести, вводить (in) MarshalAir Chief Marshal главный маршал авиации -
52 officer of justice
1) юр. судебный чиновник, представитель судебной властиSyn:2) юр. судебный исполнитель; судебный пристав* * * -
53 officer of justice
1) судебный чиновник, представитель судебной власти2) судебный исполнитель; судебный пристав* * * -
54 apparitor
noun1) чиновник в гражданском или церковном суде; = судебный пристав2) университетский педель* * *1 (a) один из помощников судьи2 (n) вестник; герольд; глашатай; судебный исполнитель церковного суда* * ** * *n. судебный пристав, чиновник в гражданском суде, чиновник в церковном суде, университетский педель* * *чиновник в гражданском или церковном суде; судебный пристав -
55 apparitor
əˈpærɪtɔ: сущ. чиновник в гражданском или церковном суде;
судебный пристав(историческое) один из помощников судьи( в Древнем Риме) судебный исполнитель церковного суда (ранее тж. гражданского суда) (устаревшее) глашатай, герольд, вестникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apparitor
-
56 officer of justice
1) Юридический термин: представитель судебной власти, судебный исполнитель, судебный пристав, судебный чиновник2) юр.Н.П. должностное лицо судебного ведомства -
57 officer of the court
1) Общая лексика: судебный исполнитель, судебный пристав, чиновник суда2) Юридический термин: представитель судебной власти, судебный3) Макаров: служащий суда -
58 bailiff
1. n юр. бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа2. n юр. судебный исполнитель3. n юр. амер. заместитель или помощник шерифа4. n юр. управляющий имением -
59 executor
[ɪg`zekjʊtə]исполнительдушеприказчик, исполнитель завещаниясудебный исполнительпалачАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > executor
-
60 executor
1. n душеприказчик, исполнитель завещания2. n редк. судебный исполнитель3. n арх. палачСинонимический ряд:appointee (noun) administrator; agent; appointee; board member; controller; depository; executrix; governor; trustee
См. также в других словарях:
Судебный исполнитель — должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение решений судов по гражданским делам, мировых соглашений, приговоров, определений и постановлений судов по уголовным делам в части имущественных взысканий. Требования судебного исполнителя… … Википедия
СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ — должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение решений, определений и постановлений судов по уголовным делам в части имущественных взысканий, мировых соглашений, утвержденных судом, исполнительных надписей нотариальных органов,… … Финансовый словарь
СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ — в РФ до 1997 г. название должностного лица, принудительно исполняющего решения, определения и постановления судов в части имущественных взысканий, мировых соглашений, утвержденных судом, исполнительных надписей нотариальных органов, решений… … Юридический словарь
СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ — СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ, должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение судебных постановлений, решений арбитражного суда и ряда других актов … Современная энциклопедия
СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ — должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение судебных постановлений, решений арбитражного суда и ряда др. актов … Большой Энциклопедический словарь
Судебный исполнитель — должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение судебных постановлений, решений арбитражного суда и ряда др. актов. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
судебный исполнитель — сущ., кол во синонимов: 1 • праведчик (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Судебный исполнитель — СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ, должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение судебных постановлений, решений арбитражного суда и ряда других актов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
судебный исполнитель — см. в статье Судебный пристав. * * * СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ СУДЕБНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ, должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение судебных постановлений, решений арбитражного суда и ряда др. актов … Энциклопедический словарь
Судебный исполнитель (фильм) — Судебный исполнитель The Marshal Жанр детектив В главных ролях Джефф Фэйи Страна США … Википедия
Судебный исполнитель — должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение решений, определений и постановлений судов по гражданским делам, мировых соглашений, приговоров, определений и постановлений судов по уголовным делам в части имущественных… … Большая советская энциклопедия