-
61 decisione giudiziaria
судебное решение, судебное постановление -
62 inter partes proceeding
судебное разбирательство с участием нескольких заявителей (являющихся сторонами в деле; проводится патентным ведомством)* * *судебное разбирательство с участием нескольких заявителей (являющихся сторонами в деле; проводится патентным ведомством) -
63 decree of nullity
судебное постановление об аннулировании брака, судебное постановление, объявляющее брак недействительнымАнгло-русский словарь по экономике и финансам > decree of nullity
-
64 důkazní řízení
-
65 ADJUDICATION
(судебное решение; решение) 1. Судебное решение, особенно в делах о банкротстве. 2. Решение должностного лица Департамента налогов и сборов о величине гербового сбора за оформление документа. Документ, представленный для определения величины гербового сбора, будет помечен штампом, освобождающим от уплаты гербового сбора, либо налогоплательщик получит разъяснение о величине необходимого гербового сбора, подлежащего уплате. В случае несогласия с произведенной оценкой налогоплательщик имеет право оспорить решение в Верховном суде. -
66 constitutional decision
судебное решение по вопросу конституционного права; судебное решение, имеющее конституционное значение -
67 judicial inquiry
судебное расследование, судебное рассмотрение -
68 lawsuit
судебное дело; иск; тяжба, правовой спор, судебный спор; судебное разбирательство, судебный процесс- vexatious lawsuit -
69 juĝ·afer·o
судебное дело, судебное разбирательство, судебный процесс. -
70 proceeding
-
71 assize
судебное разбирательство имя существительное: -
72 criminal prosecution
-
73 judicial order
-
74 juridical order
-
75 case at law
law of practice — судебная практика, прецедентное право
-
76 lagal case
-
77 antitrust action
судебное дело о нарушении антитрестовского законаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antitrust action
-
78 antitrust proceedings
судебное разбирательство по обвинению в нарушении антитрестовского законаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antitrust proceedings
-
79 court decision
Большой англо-русский и русско-английский словарь > court decision
-
80 court decree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > court decree
См. также в других словарях:
СУДЕБНОЕ ПРЕДПИСАНИЕ — (injunction) Постановление суда, предусматривающее совершение человеком какого то действия или запрещение совершить это действие. Это справедливое средство судебной защиты, решение о котором может быть принято Верховным судом, когда он считает… … Финансовый словарь
Судебное заседание арбитражного суда — разбирательство дела осуществляется в судебном заседании арбитражного суда с обязательным извещением лиц, участвующих в деле, о времени и месте заседания. Судья, а при коллегиальном рассмотрении дела председательствующий в судебном заседании:… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам об оспаривании нормативных правовых актов — дело об оспаривании нормативного правового акта рассматривается коллегиальным составом судей в срок, не превышающий двух месяцев со дня поступления заявления в суд, включая срок на подготовку дела к судебному разбирательству и принятие решения по … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам о взыскании обязательных платежей и санкций — дела о взыскании обязательных платежей и санкций рассматриваются судьей единолично в срок, не превышающий двух месяцев со дня поступления соответствующего заявления в арбитражный суд, включая срок на подготовку дела к судебному разбирательству и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам о привлечении к административной ответственности — дела о привлечении к административной ответственности лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, рассматриваются в судебном заседании судьей единолично в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня поступления в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное заседание — судебное разбирательство гражданских дел, которое проводится в строгом порядке, установленном процессуальным законодательством. Как отмечалось, судебное разбирательство, как одна из стадий гражданского судопроизводства, осуществляется в форме… … Википедия
СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО — важнейшая стадия уголовного процесса, состоящая в судебном рассмотрении уголовных дел и применении установленных законом мер наказания к лицам, виновным в совершении преступлений, либо оправдании невиновных. С.р. построено на принципах… … Юридический словарь
судебное дело — дело, процесс Словарь русских синонимов. судебное дело сущ., кол во синонимов: 2 • дело (97) • процесс … Словарь синонимов
судебное место — См … Словарь синонимов
СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ — (adjudication) 1. Судебное решение, особенно в делах о банкротстве. 2. Решение должностного лица Департамента налогов и сборов о величине гербового сбора за оформление документа. Документ, представленный для определения величины гербового сбора,… … Словарь бизнес-терминов
СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ — (adjudication) 1. Судебное решение, особенно в делах о банкротстве. 2. Решение должностного лица Департамента налогов и сборов о величине гербового сбора за оформление документа. Документ, представленный для определения величины гербового сбора,… … Финансовый словарь