-
101 суверенный иммунитет
Русско-английский словарь по экономии > суверенный иммунитет
-
102 суверенный (о праве)
• výsostný -
103 суверенный долг России Германии
• suverénní dluh Ruska vůči Německu -
104 Суверенный Рыцарский орден Госпиталя св. Иоанна Иерусалимский, Родосский и Мальтийский
(офиц. название Мальти́йского о́рдена) the Sovereign Military Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem, of Rhodes, and of Maltaсм. тж. Мальтийский орденРусско-английский словарь религиозной лексики > Суверенный Рыцарский орден Госпиталя св. Иоанна Иерусалимский, Родосский и Мальтийский
-
105 суверенный суверенн·ый
Russian-english dctionary of diplomacy > суверенный суверенн·ый
-
106 суверенный дефолт
(допущенный по государственному внешнему долгу) sovereign defaultBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > суверенный дефолт
-
107 суверенный долговой своп
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > суверенный долговой своп
-
108 суверенный кредит
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > суверенный кредит
-
109 суверенный риск
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > суверенный риск
-
110 суверенный монарх
Русско-Английский новый экономический словарь > суверенный монарх
-
111 суверенный монарх
Русско-английский большой базовый словарь > суверенный монарх
-
112 Его Светлейшее Высочество Суверенный Князь Монако
General subject: His Highness, Sovereign Prince of MonacoУниверсальный русско-английский словарь > Его Светлейшее Высочество Суверенный Князь Монако
-
113 полный или частичный суверенный дефолт
Finances: full or partial sovereign defaultУниверсальный русско-английский словарь > полный или частичный суверенный дефолт
-
114 ссылаться на суверенный иммунитет
Law: claim sovereign immunity (with respect to... - в отношении...)Универсальный русско-английский словарь > ссылаться на суверенный иммунитет
-
115 страна, имеющая суверенный рейтинг
Универсальный русско-английский словарь > страна, имеющая суверенный рейтинг
-
116 чрезвычайный суверенный
Law: extraordinary courtУниверсальный русско-английский словарь > чрезвычайный суверенный
-
117 иммунитет суверенный
Русско-казахский экономический словарь > иммунитет суверенный
-
118 риск суверенный
"егеменді" тәуекел -
119 предприятий в суверенный долг
• podniků do suverénního dluhu -
120 souverän
См. также в других словарях:
СУВЕРЕННЫЙ — державный имеющий отношение к суверену. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. суверенный (фр. souverain) 1) осуществляющий верховную власть (см. суверен), 2) обладающий суверенитетом. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
суверенный — независимый, отдельный, автономный; неподвластный, самостоятельный, самостийный, самоуправляющийся. Ant. зависимый, подчиненный Словарь русских синонимов. суверенный см. независимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочни … Словарь синонимов
СУВЕРЕННЫЙ — СУВЕРЕННЫЙ, суверенная, суверенное; (кратк. мужск. не употр.) суверенна, суверенно (полит., юр.). прил. к суверен и к суверенитет; являющийся сувереном, обладающий суверенитетом, верховный. «СССР охраняет суверенные права союзных республик.»… … Толковый словарь Ушакова
суверенный — ая, ое. souverain, e adj. 1. Отн. к суверену; осуществляющий суверенную власть. Суверенный правитель. БАС 1. В нашем государстве, власть и воля в одном нас, яко суверенного государя состоит. Указ двора 1718. // Бирж. 131. Его величество содержал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СУВЕРЕННЫЙ — (от французского souverain высший, верховный), 1) осуществляющий верховную власть. 2) Обладающий суверенитетом, независимый, самостоятельный … Современная энциклопедия
СУВЕРЕННЫЙ — (от франц. souverain высший верховный),1) осуществляющий верховную власть.2) Обладающий суверенитетом, независимый, самостоятельный … Большой Энциклопедический словарь
СУВЕРЕННЫЙ — СУВЕРЕННЫЙ, ая, ое; ренен, ренна (книжн.). 1. Обладающий суверенитетом. Суверенные государства. 2. полн. Осуществляющий верховную власть. С. правитель. | сущ. суверенность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
суверенный — суверенный, кратк. ф. суверенен (неправильно суверен), суверенна, суверенно, суверенны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Суверенный — (от французского souverain высший, верховный), 1) осуществляющий верховную власть. 2) Обладающий суверенитетом, независимый, самостоятельный. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Суверенный фонд Катара — ВТБ объявил в конце прошлой недели о проведении допэмиссии 2,5 триллиона акций. В воскресенье источник сообщил Прайму , что сделка фактически состоялась, и в ней примут участие порядка 10 институциональных инвесторов, в числе которых суверенный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Суверенный дефолт — банкротство государства, отражающее упадок большинства секторов экономики и приводящее к неплатежеспособности по внешним и внутренним долговым обязательствам. По английски: Sovereign default См. также: Дефолты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь