-
101 turnbuckle
1) Авиация: стяжная муфта, стяжная муфта, тандер2) Морской термин: талреп, тандер (винтовая стяжка)3) Техника: винтовая стяжка, винтовая стяжная муфта, поворотный запор, стяжная натяжная муфта, шток, натяжная рамка (напр. группового привода скважинных насосов)4) Строительство: натяжная муфта, стяжной ниппель, оконная завёртка5) Железнодорожный термин: стяжной винт6) Автомобильный термин: стяжная (натяжная) муфта, защёлка7) Лесоводство: вертлюг, поворотная стяжка9) Космонавтика: стяжная винтовая муфта11) Бурение: натяжная ' муфта, служащая для удлинения полевых тяг, служащая для укорочения или удлинения полевых тяг, служащая для укорочения полевых тяг, стяжная гайка, стяжной ( или натяжной) замок12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: растяжка13) Нефтегазовая техника натяжной замок14) Автоматика: (винтовая) скоба, винтовое установочное устройство, стяжной замок -
102 joint nut
1) Авиация: соединительная гайка2) Автомобильный термин: стяжная гайка3) Нефть: гайка с двухходовой нарезкой, стяжная муфта4) Машиностроение: муфта на резьбе -
103 écrou de tendeur
сущ.1) тех. винтовая стяжка, гайка стяжки, стяжная гайка2) маш. гайка винтовой стяжки, стяжная муфта -
104 écrou à filets différentiels
сущ.тех. дифференциальная гайка, затяжная гайка, стяжная гайка, стяжная муфтаФранцузско-русский универсальный словарь > écrou à filets différentiels
-
105 cap nut
1. глухая гайка2. накидная гайка -
106 capstan nut
1. гайка с отверстиями2. гайка с отверстиями под ключ -
107 collar nut
1. гайка с буртиком2. гайка с фланцем -
108 fly nut
1. крыльчатая гайка2. гайка — барашек -
109 eared nut
1. крыльчатая гайка2. гайка — барашек -
110 slit nut
1. гайка со шлицами2. разрезная гайка -
111 wing nut
1. крыльчатая гайка2. гайка — барашек -
112 Spannschloßmutter
-
113 check nut
1. контргайка2. стопорная гайка -
114 fast-tension nut
English-Russian big polytechnic dictionary > fast-tension nut
-
115 half-bright nut
English-Russian big polytechnic dictionary > half-bright nut
-
116 half-rough nut
-
117 hexagonal nut
-
118 rating nut
-
119 union nut
-
120 adjusting screw lock nut
English-Russian big medical dictionary > adjusting screw lock nut
См. также в других словарях:
гайка стяжного винта — винтовая стяжная муфта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы винтовая стяжная муфта EN coupling nut … Справочник технического переводчика
МУФТА СТЯЖНАЯ — 1) удлиненная гайка (фиг. 1), имеющая с одного конца правую резьбу, а с другого левую и соединяющая две отдельные части тормозных тяг для регулирования рычажной передачи. При помощи М. с. свинчиванием частей тяги укорачивается или увеличивается… … Технический железнодорожный словарь