-
1 струя
ж.jet; stream- адронная струя
- бозонная струя
- вентилирующая струя
- вихревая спутная струя
- воздушная струя
- возмущённая струя
- всплывающая поверхностная струя
- втекающая в поток струя
- высокоскоростная струя
- вытекающая струя
- газовая струя
- глюонная струя
- горячая турбулентная затопленная струя газа
- двумерная сверхзвуковая струя
- двухфазная струя
- дозвуковая струя
- жёсткая струя
- затопленная ламинарная струя с отличным от нуля моментом вращения вокруг оси
- затопленная струя
- изобарическая сверхзвуковая струя
- изобарическая струя
- квантово-хромодинамическая струя
- кварк-глюонная струя
- кварковая струя
- колеблющаяся струя
- кольцевая струя
- конвективная струя
- круглая струя
- кумулятивная струя
- ламинарная конвективная струя
- ламинарная спутная струя
- ламинарная струя
- многочастичная струя
- направленная струя
- невозмущённая струя
- неразрывная струя
- нерасчётная струя
- осесимметричная струя
- отделившаяся спутная струя
- открытая струя
- переливающаяся струя
- плазменная струя
- плоская струя
- подтопленная снизу струя
- подтопленная струя
- полуограниченная струя
- прижатая струя
- прилипающая струя
- распылённая струя
- расчётная струя
- расширяющаяся струя
- реактивная струя
- регулируемая струя
- сверхзвуковая струя
- свободная струя жидкости
- свободная струя
- свободная турбулентная струя в пространстве, заполненном жидкостью
- сплошная струя
- спутная струя в вязкой среде
- спутная струя
- спутная струя, обусловленная трением
- сталкивающиеся струи
- стеснённая струя
- струя адронов
- струя воздуха
- струя жидкости
- струя космических лучей
- струя круглого сечения
- струя несжимаемой жидкости
- струя прямоугольного сечения
- струя сверхзвуковой скорости
- струя сжимаемой жидкости
- струя со свободными границами
- струя, содержащая скачок уплотнения
- сужающаяся струя
- турбулентная спутная струя
- турбулентная струя -
2 струя
1) flow
2) <metal.> spout
3) spray
4) squirt
5) stream
6) stream current
– бить струя
– вентиляционная струя
– водосливная струя
– возмущать струя
– дозвуковая струя
– звуковая струя
– плазменная струя
– реактивная струя
– режущая струя
– сверхзвуковая струя
– спутная струя
– струя винтовая
– струя кумулятивная
– струя распадается
– струя расширяется
– струя суживается
– струя течения
– турбулентная струя
опрокидывать вентиляционную струя — reverse ventilation stream
спутная струя воздушного винта — propeller slipstream
спутная струя крыла — wing wake
-
3 струя
ж. jet -
4 плазменная струя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазменная струя
-
5 плазменная струя
-
6 плазменная струя
-
7 плазменная струя
1) Engineering: plasma stream2) Oil: plasma jet3) Atomic energy: arc plasma jet4) Mechanics: plasma spray -
8 плазменная струя
Русско-английский политехнический словарь > плазменная струя
-
9 плазменная струя
-
10 плазменная струя
plasma jet, plasma sprayРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плазменная струя
-
11 плазменная струя
-
12 плазменная струя
Русско-английский словарь по нефти и газу > плазменная струя
-
13 плазменная струя
plasma jet физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плазменная струя
-
14 плазменный
-
15 плазменное напыление
плазменное напыление
Газотермическое напыление, при котором используется плазменная струя.
[ ГОСТ 28076-89]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазменное напыление
См. также в других словарях:
Плазменная наплавка — (Plasma transfer Arc, PTA) является современным способом нанесения износостойких покрытий на рабочую поверхность при изготовлении и восстановления изношенных деталей машин. Содержание 1 Технология 2 Применение 3 Литература … Википедия
Плазменная резка — Плазменная резка … Википедия
плазменная струя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plasma jet … Справочник технического переводчика
ПЛАЗМЕННАЯ РЕЗКА — резка металлов и неметаллич. материалов плазменно газовой струёй, образуемой при сжатии дуги потоком газа. Различают П. р. независимой плазменной струёй (дугой косвенного действия), когда разрезаемая деталь не включается в электрич. цепь дуги, и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
плазменная сварка — 4.2.4.22 плазменная сварка (15): Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется сжатой дугой. Примечание Защиту можно создавать дополнительным газом. Может использоваться присадочный металл. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плазменная струя — plazmos čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plasma jet vok. Plasmastrahl, m rus. плазменная струя, f; струя плазмы, f pranc. jet de plasma, m … Fizikos terminų žodynas
плазменная сварка дугой косвенного действия — 4.2.4.24 плазменная сварка дугой косвенного действия: Плазменная сварка, при которой электрический источник питания подключен к электроду и соплу, в результате чего образуется плазменная струя (см. рисунок 45). 1 дуга косвенного действия; 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плазменная горелка — ручной дуговой Плазматрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и др. процессов плазменной обработки (См. Плазменная обработка). По принципу действия различают 2 группы П. г.: для работы плазменной дугой и для работы плазменной… … Большая советская энциклопедия
ПЛАЗМЕННАЯ СВАРКА — сварка сжатой дугой, сварка плавлением, при к рой нагрев соединяемых деталей производят дугой, сжатой потоком газа или внеш. магн. полем. Выполняется плазматронами. При сжатии дуги повышается концентрация энергии, темп pa столба и уменьшается… … Большой энциклопедический политехнический словарь
струя плазмы — plazmos čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plasma jet vok. Plasmastrahl, m rus. плазменная струя, f; струя плазмы, f pranc. jet de plasma, m … Fizikos terminų žodynas
ПЛАЗМАТРОН — (от плазма и ...трон), плазменный генератор, газоразрядное устройство для получения струи холодной (с темп рой порядка 104 К) плазмы. Наиболее распространены электродуговые и ВЧ П. В первых рабочий газ (водород, азот, аргон, гелий и т. д.)… … Большой энциклопедический политехнический словарь