-
1 струя газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > струя газа
-
2 струя газа
-
3 струя
(воды, пара, газа) jecto\струя воды jecto de aqua. -
4 gas flow
-
5 gas spout
-
6 gas jet
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > gas jet
-
7 gas spout
-
8 gas spout
-
9 gas current
поток [струя] газа
* * *
газовая струя, течение газа, поток газа
* * *
поток газа; струя газа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas current
-
10 gas jet
1. газовая горелка2. струя газа -
11 jet
1. струя; факел; бить струёй2. форсунка, сопло3. литник4. струйная печать5. струйное печатающее устройство6. струя краскиink jet continuous — струйное печатающее устройство непрерывного действия, непрерывноструйное печатающее устройство
-
12 Gasstrahl
-
13 Gasstrom
сущ.1) общ. газовый поток, струя газа, поток газа2) авиа. обтекание газом3) артил. газовая струя4) аэродин. течение газа -
14 Strom
сущ.1) общ. сток, электроэнергия, многоводная река (впадающая непосредственно в море), поток (напр., электронов), течение (тж. перен.), ток (электрический), (электрический) ток, течение, поток (тж. перен.), (большая) река2) геол. поток (напр,, лавовый), потоки (напр., лавовые), покровы (формы залегания эффузивов)3) авиа. большая река, струя (см. Strцmung)5) воен. крупная водная преграда6) тех. (elektrischer) ток, поток событий (в теории массового обслуживания)7) хим. рой (напр. звёздный)8) астр. поток (напр. звёздный)9) горн. водяной поток, воздушная струя10) полигр. энергия11) электр. блуждающий ток, струя (см. также Strцme), ток12) свар. ток электрический, струя (газа, воздуха)13) микроэл. (электрический) поток14) внеш.торг. река15) дер. водоток, электроток16) гидравл. ток (см. также Strцmung)17) аэродин. струя (см. также Strцmung), электрический ток -
15 gas flow
1) Техника: газовый поток, поток газа, расход газа2) Металлургия: струя газа3) Нефть: выброс газа, выделение газа, газопроявление, движение газа (в газопроводе), миграция газа, приток газа в скважину, течение газа4) Нефтегазовая техника движение газа в газопроводе5) Нефтепромысловый: газовый фонтан6) Макаров: газовый поток (для наркоза) -
16 Gasstrahl
сущ.1) общ. струя газа, газовая струя2) геол. газовая струя (напр. при извержении вулкана)3) воен. реактивная струя4) артил. газовый поток -
17 Kaltgasstrahl
сущ.авиа. струя холодного газа, холодная струя газа -
18 courant gazeux
-
19 fluid jet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluid jet
-
20 fluid jet
2) струя газа
См. также в других словарях:
СТРУЯ — форма течения жидкости, при к рой жидкость (газ) течёт в среде (газе, жидкости, плазме) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, темп рой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены и разнообразны (от С., вытекающей из… … Физическая энциклопедия
Струя — форма течения жидкости, при которой жидкость (газ) течёт в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, температурой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены … Большая советская энциклопедия
Струя — Струя поток чего либо в одном направлении, имеющий чёткую границу. В разных областях термин может означать: В Викисловаре есть статья «струя» Струя в механике жидкости и газа часть жидкости, ограниченную поверхностью траекторий точек… … Википедия
СТРУЯ — СТРУЯ, и, мн. струи, струй, струям и (устар.) струи, струям, жен. 1. Узкий поток жидкости, света, газа. С. воды. Воздушная с. Струи слёз (перен.: об обильных слезах; устар.). 2. перен. Направление в развитии какой н. деятельности, настроений.… … Толковый словарь Ожегова
Струя — ж. 1. Узкий поток жидкости, света, газа. отт. Непрерывный поток сыпучего вещества. 2. Направление в развитии какой либо деятельности. отт. перен. Черта, выделяющаяся в чем либо, характерная для чьего либо настроения. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
струя — Форма течения жидкости или газа, при которой они текут в окружающем пространстве, имеющем отличные от струи параметры … Словарь по географии
СТРУЯ — различных формы и размеров направленный поток жидкости, газа, плазмы или двухфазной С. (напр. содержащей жидкие и твёрдые частицы), образующийся при их истечении в окружающую среду, которая отличается от них физ. параметрами (скоростью,… … Большая политехническая энциклопедия
Свободная струя — (a. free flow; н. Freiluftstrahl; ф. jet libre, courant libre; и. cooriente libre de aire) струя жидкости (газа), вытекающая в окружающую среду и не имеющая ограничивающих её твёрдых поверхностей. Eсли состав жидкости (газа) в струе и… … Геологическая энциклопедия
режущая струя — струя режущего газа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы струя режущего газа EN cutting jet … Справочник технического переводчика
расходомер жидкости (газа) — расходомер Ндп. измеритель расхода жидкости (газа) Измерительный прибор или совокупность приборов, предназначенных для измерения расхода жидкости (газа). [ГОСТ 15528 86] Расходомеры, служат для измерения объема (объемный расход) или массы… … Справочник технического переводчика
Реактивная струя — 3. Реактивная струя Поток газа, вытекающего из ГТД и создающего прямую или обратную тягу Источник: ОСТ 1 00470 82: Устройства для реверсирования реактивной тяги авиационных газотурбинных двигателей. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации