-
21 струя воды, стекающая с водослива
Construction: nappeУниверсальный русско-английский словарь > струя воды, стекающая с водослива
-
22 падающая струя воды
Construction: falling water sheetУниверсальный русско-английский словарь > падающая струя воды
-
23 плотная струя воды
Fire extinguishing: solid water streamУниверсальный русско-английский словарь > плотная струя воды
-
24 подаваемая снизу вверх струя воды
Astronautics: underdeck sprayУниверсальный русско-английский словарь > подаваемая снизу вверх струя воды
-
25 прижатая к водосливу струя воды, переливающаяся через водослив
Construction: depressed nappeУниверсальный русско-английский словарь > прижатая к водосливу струя воды, переливающаяся через водослив
-
26 распылённая струя воды
Mining: water sprayУниверсальный русско-английский словарь > распылённая струя воды
-
27 свободно переливающаяся через водослив струя воды
Construction: free nappeУниверсальный русско-английский словарь > свободно переливающаяся через водослив струя воды
-
28 стекающая по поверхности струя воды
Construction: flowing sheet waterУниверсальный русско-английский словарь > стекающая по поверхности струя воды
-
29 тип фонтана, струя воды которого образовывает наверху эффект бурления
Construction: wild spring (в фонтане)Универсальный русско-английский словарь > тип фонтана, струя воды которого образовывает наверху эффект бурления
-
30 электризованная струя воды
Security: electrified water jetУниверсальный русско-английский словарь > электризованная струя воды
-
31 электризуемая струя воды
Универсальный русско-английский словарь > электризуемая струя воды
-
32 струя
-
33 струя
жjet, spurtпожа́рный напра́вил на ого́нь мо́щную струю́ воды́ — the fireman directed a powerful jet of water at the fire
струя́ све́жего во́здуха — current of fresh air
-
34 струя за винтом
-
35 струя
blast, current, filament, flow, (воды, пара) jet, ripple, wave, spotting, stream, waftageРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > струя
-
36 струя горячей воды и пара
Makarov: jet of hot water and streamУниверсальный русско-английский словарь > струя горячей воды и пара
-
37 струя охлаждённой воды
Coolers: chilled-water sprayУниверсальный русско-английский словарь > струя охлаждённой воды
-
38 струя пресной воды
Универсальный русско-английский словарь > струя пресной воды
-
39 струя сбрасываемой воды
Astronautics: waste water plumeУниверсальный русско-английский словарь > струя сбрасываемой воды
-
40 струя f воды
water jet, stream of water
См. также в других словарях:
Струя воды тонкораспыленная — тонкораспыленная струя воды струя воды со среднеарифметическим диаметром капель до 100 мкм... Источник: Модульные установки пожаротушения тонкораспыленной водой автоматические. Общие технические требования. Методы испытаний. НПБ 80 99 (утв.… … Официальная терминология
Тонкораспыленная струя воды — (факел воды) Вода, получаемая в результате дробления водяной струи на капли, среднеарифметический диаметр которых 150 мкм и менее. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
струя — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? струй, чему? струе, (вижу) что? струю, чем? струёй, о чём? о струе; мн. что? струи, (нет) чего? струй, чему? струям, (вижу) что? струи, чем? струями, о чём? о струях 1. Струёй называется узкий … Толковый словарь Дмитриева
струя — СТРУЯ, и, мн струи, ж Узкий водный поток естественного или искусственного происхождения. Слева от нас катила по камешкам свои струи крошечная речка Яснушка (Ю. Казаков). Это были совсем не те фонтаны, какие я видел раньше, где струя воды била из… … Толковый словарь русских существительных
струя — и/; мн. стру/и и, (трад. поэт.), струи/; ж. см. тж. струйка 1) Узкий поток текущей воды, жидкости. Дождевые струи. Водяная струя. Струя/ крови. Струя/ из про … Словарь многих выражений
СТРУЯ — СТРУЯ, жидкость в движении, ток, теченье (ошибчно крутящееся, Словарь Академии); видимые признаки этого, мелкая, текучая волна, рябь, ласа или полоса иного цвета, показывающая движенье, теченье. Река несет струи свои в море. Струи Оки и Волги,… … Толковый словарь Даля
струя — (3) 1. Волна; течение: Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганыхъ. 33. Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ ... стрежаше е… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
СТРУЯ — форма течения жидкости, при к рой жидкость (газ) течёт в среде (газе, жидкости, плазме) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, темп рой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены и разнообразны (от С., вытекающей из… … Физическая энциклопедия
СТРУЯ — СТРУЯ, струи, мн. струи струи, жен. 1. Узкий поток какой нибудь жидкости, воды. Струя крови из раны. Слезы текут струями. «В землю вонзались струи дождевые.» Некрасов. «Прядает влага горячей струею.» Фет. || перен. Поток воздуха, свет. «(Самолет) … Толковый словарь Ушакова
струя — и; мн. струи и (трад. поэт.) струи; ж. 1. Узкий поток текущей воды, жидкости. Дождевые струи. Водяная струя. С. крови. С. из пробоины. С. воды сбила с ног. С. вредных выбросов в реку. 2. Непрерывный поток сыпучего вещества. С. песка, зерна, муки … Энциклопедический словарь
СТРУЯ — СТРУЯ, и, мн. струи, струй, струям и (устар.) струи, струям, жен. 1. Узкий поток жидкости, света, газа. С. воды. Воздушная с. Струи слёз (перен.: об обильных слезах; устар.). 2. перен. Направление в развитии какой н. деятельности, настроений.… … Толковый словарь Ожегова