-
21 подкладка под стропы
rus подкладка (ж) под стропы (угловая)fra équerre (f) de protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > подкладка под стропы
-
22 подкладка под стропы угловая
rus подкладка (ж) под стропы (угловая)fra équerre (f) de protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > подкладка под стропы угловая
-
23 подкладка под стропы
rus подкладка (ж) под стропы (угловая)spa esquina (f) almohadillada, escuadra (f) de protecciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > подкладка под стропы
-
24 подкладка под стропы угловая
rus подкладка (ж) под стропы (угловая)spa esquina (f) almohadillada, escuadra (f) de protecciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > подкладка под стропы угловая
-
25 буксирные стропы
Automobile industry: towing strop -
26 вставление одной стропы в другую
Aviation: finger trapУниверсальный русско-английский словарь > вставление одной стропы в другую
-
27 материал, из которого делаются Microline стропы
Skydiving: SpectraУниверсальный русско-английский словарь > материал, из которого делаются Microline стропы
-
28 место, где стропа разделяется на две стропы
Универсальный русско-английский словарь > место, где стропа разделяется на две стропы
-
29 место, где стропа разделяется на две стропы - обычно - первый ряд на иностранных куполах
Aviation: cascadeУниверсальный русско-английский словарь > место, где стропа разделяется на две стропы - обычно - первый ряд на иностранных куполах
-
30 парашютные стропы
Textile: parachute ropes -
31 стяжные стропы
Astronautics: tensioning strap devices -
32 фиксирующие стропы
Aeronautics: centralizing linesУниверсальный русско-английский словарь > фиксирующие стропы
-
33 заводить стропы
vmilit. Stropps ziehen -
34 заделывать стропы
vnavy. marlen -
35 раскрытие парашюта с помощью вытяжной стропы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрытие парашюта с помощью вытяжной стропы
-
36 раскрытие с помощью вытяжной стропы
nAv. (парашюта) AufziehleinenauslösungУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрытие с помощью вытяжной стропы
-
37 парашютные стропы
-
38 текстильные стропы
adjeng. Textilgurte -
39 строп
спец. строп (иктаж-мом сакаш, нӧлташ йӧнештарыме трос, шинчыр але канат)Вурс строп стальные стропы;
нейлон строп нейлоновые стропы.
Пушеҥге вуйышто парашютем кеча. Стропым шупшышт ончышым. Е. Янгильдин. Мой парашют висит на вершине дерева. Я подёргал стропы.
-
40 длина стропа
3.3 длина стропа L, м: Расстояние между точками приложения силы в ненагруженном, но натянутом состоянии стропа.
Источник: ГОСТ Р 12.4.223-99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Стропы. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
3.6 длина стропа (length of lanyard) L1, м: Расстояние между точками приложения силы в ненагруженном, но туго натянутом состоянии стропа (ЕН 363).
2.16 длина стропа (length of lanyard) L1, м: Длина от одного конца, воспринимающего нагрузку, до другого, измеряемая при отсутствии нагрузки, но при условии, что строп туго натянут.
3.3 длина стропа (length of lanyard)Ll, м: Длина от одного конца, воспринимающего нагрузку, до другого, измеряемая при отсутствии нагрузки, но при условии, что строп туго натянут.
[ЕН 363:2002]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина стропа
См. также в других словарях:
Стропы — Стропы: Стропы местность в городе Даугавпилс (Латвия), делящаяся на три района: Новые Стропы; Старые Стропы; Малые Стропы; Стропы населённый пункт в Науенской волости Даугавпилсского края Латвии; Стропы (Большое Стропское озеро) … Википедия
Стропы гибкие — – стропы из стальных канатов, используемые при подъеме легких колонн, балок, плит, стеновых панелей, контейнеров и др. Выполняются универсальными и облегченными в зависимости от технологического назначения – одно , двух , четырех – и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стропы — такелажные приспособления для захвата монтируемых элементов мостов, труб и других сооружений, изготавливаемые из стальных канатов и имеющие захватные устройства в виде крюков, петель, подвесок. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
стропы — стр опы, ов и строп, ед. ч. строп, а, строп а, ы и стр опа, ы (канаты, тросы парашюта, аэростата) … Русский орфографический словарь
стропы — ноги … Воровской жаргон
Новые Стропы — У этого термина существуют и другие значения, см. Стропы. Микрорайон Новые Стропы латыш. Jaunie Stropi … Википедия
Старые Стропы — У этого термина существуют и другие значения, см. Стропы. Микрорайон Старые Стропы латыш. Vecstropi Город: Даугавпилс … Википедия
Малые Стропы — Микрорайон Малые Стропы латыш. Mazie Stropi Город: Даугавпилс … Википедия
САРВЕНЬ-СТРОПЫ, САРВИНЬ-СТРОПЫ — стропы, с помощью которых стягиваются ванты в том месте, где начинаются путенс ванты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
МДС 12-56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий — Терминология МДС 12 56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий: Захват (крюк, карабин) элемент стропа, непосредственно взаимодействующий с грузом и предназначенный для захватывания (навешивания)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАРУСИНОВЫЕ СТРОПЫ — особые стропы, применяющиеся для погрузки и выгрузки крупного рогатого скота и лошадей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь