-
1 крупнокегельная строкоотливная машина
Makarov: large-body slug-casting machineУниверсальный русско-английский словарь > крупнокегельная строкоотливная машина
-
2 крупнокегельная строкоотливная машина Лудлоу
Polygraphy: Ludlow typographУниверсальный русско-английский словарь > крупнокегельная строкоотливная машина Лудлоу
-
3 наборная строкоотливная машина
General subject: linotypeУниверсальный русско-английский словарь > наборная строкоотливная машина
-
4 строкоотливная крупнокегельная наборная машина
Engineering: display type linecasterУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная крупнокегельная наборная машина
-
5 строкоотливная наборная крупнокегельная машина
Makarov: display type linecasterУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная крупнокегельная машина
-
6 строкоотливная наборная машина
1) Engineering: line-casting machine, linecaster, linotype2) Polygraphy: line casting machine, linotype machine, slug-casting machine3) Makarov: composing and slug-casting machine, line-setting machineУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина
-
7 строкоотливная наборная машина Интертип
Универсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина Интертип
-
8 строкоотливная наборная машина линотип
Makarov: linotype composing machineУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина линотип
-
9 строкоотливная наборная машина Интертип
Универсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина Интертип
-
10 строкоотливная наборная машина линотип
Makarov: linotype composing machineУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина линотип
-
11 строкоотливная наборная машина с 2-4 магазинами
Makarov: mixerУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина с 2-4 магазинами
-
12 строкоотливная наборная машина с двумя - четырьмя магазинами
Engineering: mixerУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина с двумя - четырьмя магазинами
-
13 строкоотливная наборная машина с основными и боковыми магазинами
Makarov: mixer-type composing machineУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина с основными и боковыми магазинами
-
14 строкоотливная наборная машина типа Линотип
Trademark term: Blue streakУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина типа Линотип
-
15 строкоотливная наборная машина, не производящая смешивание матриц из нескольких магазинов
Makarov: nonmixerУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина, не производящая смешивание матриц из нескольких магазинов
-
16 строкоотливная наборная машина
slug-casting machine полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > строкоотливная наборная машина
-
17 строкоотливная наборная машина
line-casting machine, linecaster, linotypeРусско-английский политехнический словарь > строкоотливная наборная машина
-
18 бесклавиатурная строкоотливная наборная машина
Makarov: keyboardless line-casting machineУниверсальный русско-английский словарь > бесклавиатурная строкоотливная наборная машина
-
19 Лудлоу
-
20 Интертайп
Polygraphy: Intertype (строкоотливная наборная машина)
См. также в других словарях:
строкоотливная наборная машина Линотайп — Строкоотливная наборная машина «Линотайп» (Linotype) Наборная машина, изобретенная в 1886 г. Оттмаром Мергенталером, которая набирает строки из шрифтовых и пробельных матриц [металлическая деталь с углублённым изображением очка, с помощью кот … Шрифтовая терминология
интертип — (англ. intertype) наборная строкоотливная машина, подобная линотипу, распространена в Зап. Европе и США. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. интертип [англ. intertype] – строкоотливная наборная машина Большой словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
линотип — а; м. [от лат. linea и греч. typos отпечаток] Типографская наборная машина, отливающая набор целыми строками. Работать на линотипе. ◁ Линотипный, ая, ое. Л. набор. * * * линотип (от лат. linea линия и греч. týpos отпечаток), наборная… … Энциклопедический словарь
линотип — (лат. linea линия гр. typos отпечаток) полиграфическая наборная строкоотливная машина, дающая набор целыми (монолитными) строками. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. линотип линотипа, м. [от латин. linea – линия и греч. typos –… … Словарь иностранных слов русского языка
Машины и оборудование — К подразделу Машины и оборудование относятся устройства, преобразующие энергию, материалы и информацию. В зависимости от основного (преобладающего) назначения машины и оборудование делятся на энергетические (силовые), рабочие и информационные. К… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Ludlow фирм. — «Лудлоу» (шрифтолитейная машина; словолитная машина; крупнокегельная строкоотливная машина) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Книгопечатание — – процесс изготовления печатной книги, часто используется термин полиграфия. Предполагает печатание текста с наборной формы. Древнейшим образцом бескрасочного оттискивания текста с помощью рельефных форм является глиняный диск из Феста (о. Крит) … Энциклопедический словарь СМИ
ЛИНОТИП — (от лат. linea линия и греч. typos отпечаток) наборная строкоотливная машина, изготовляющая набор в виде монолитных металлических строк с рельефной печатающей поверхностью. Основные узлы наборный, отливной и разборочный аппараты. Изобретен О.… … Большой Энциклопедический словарь
Линотип — (от лат. linea линия и греч. týpos отпечаток) наборная строкоотливная машина для набора текста газет, книг и журналов и его отливки в виде монолитных металлических строк с рельефной печатной поверхностью. Л. изобретён О. Мергенталером в… … Большая советская энциклопедия
строкоотливно́й — ая, ое. типогр. Производящий отливку набора целыми строками. Строкоотливная машина. Строкоотливной автомат … Малый академический словарь
ЛИНОТИП — (от лат. linea черта, линия и греч. typos отпечаток) строкоотливная машина для набора текста в виде монолитных металлич. строк с рельефной печатающей поверхностью. Л. состоит из трёх осн. аппаратов: наборного, отливного и разборочного. Степень… … Большой энциклопедический политехнический словарь