-
1 стрибок
чjump, leap; (великий, рвучкий) caper, spring, bound; skip, gambol, hop, frisk; ( коня) gambade, gambado, curvet; філос. leapстрибок фази — phase jump, phase step
стрибок у висоту спорт. — high jump
стрибок у воду спорт. — dive
стрибок у довжину спорт. — long jump; broad jump
стрибок із парашутом — parachute jump(ing); brolly hop
-
2 стрибок
strybokч.стрибок в довжину / у висоту — skok w dal / wzwyż
стрибки у воду / з трампліна / з жердиною — skok i do wody / z trampoliny / o tyczce
потрійний стрибок — trójskok спорт.
-
3 стрибок
- бкапрыжо́к, скачо́к -
4 стрибок
техн. прыжо́к, скачо́к -
5 стрибок
ნახტომი -
6 стрибок
падскокскакацьскок -
7 стрибок
sıçrayış, sıçrav, sekiriş -
8 стрибок Баркгаузена
ru\ \ скачок Баркгаузенаen\ \ Barkhausen jumpde\ \ Barkhausensprungfr\ \ \ saut de Barkhausenстрибок намагніченості феромагнетика при неперервній зміні напруженості зовнішнього магнітного поля -
9 стрибок напруги
скачо́к напряже́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок напруги
-
10 стрибок потенціалу
скачо́к потенциа́лаУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок потенціалу
-
11 стрибок пришвидшення
скачо́к ускоре́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок пришвидшення
-
12 стрибок струму
скачо́к то́каУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок струму
-
13 стрибок у зеніті
скачо́к в зени́теУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок у зеніті
-
14 стрибок швидкості
скачо́к ско́ростиУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок швидкості
-
15 стрибок щільності
скачо́к пло́тностиУкраїнсько-російський політехнічний словник > стрибок щільності
-
16 бальмерівський стрибок
ба́льмеровский скачо́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > бальмерівський стрибок
-
17 гідравлічний стрибок
гидравли́ческий прыжо́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > гідравлічний стрибок
-
18 нульовий стрибок
нулево́й скачо́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > нульовий стрибок
-
19 температурний стрибок
температу́рный скачо́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > температурний стрибок
-
20 ნახტომი
стрибок
См. также в других словарях:
стрибок — бка/, ч. 1) Швидке переміщення тіла відштовхуванням ніг від точки опори. || Таке переміщення як вид спортивної вправи. || Таке переміщення як фігура танцю (перев. балетного). || Таке переміщення як рух певного механізму. Затяжний стрибок. 2)… … Український тлумачний словник
стрибок — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
вибрик — у, ч. 1) Стрибок із відкиданням задніх ніг (про копитних тварин). || Грайливий стрибок (про людей). 2) перен. Раптова примха, безпідставна, непослідовна дія, нечемний вчинок, вислів … Український тлумачний словник
імпульс — у, ч. 1) Внутрішній поштовх, спонукання до якої небудь дії. 2) Швидкий (короткочасний) стрибок значення якої небудь величини. 3) Електричний сигнал у вигляді напруги або струму заданої форми. 4) фізіол. Раптове й короткочасне збудження в нервових … Український тлумачний словник
скакати — скачу/, ска/чеш і скака/ю, скака/єш, недок. 1) Робити стрибок, стрибки; стрибати. || Стрибком кидатися вниз. || Стрибком вихоплюватися кудись, на що небудь. •• Скака/ти в гре/чку див. гре/чка. Скака/ти ді/да стрибати на одній нозі. || Стрибком… … Український тлумачний словник
скік — I ско/ку, ч. 1) Те саме, що стрибок 1), 4). 2) Швидкий рух стрибками. 3) перен., заст. Стрибок (у 2 знач.). 4) Танець з підскоками. || Певний ритмічний рух у танці. 5) звичайно мн., діал. Пороги. II Уживається як присудок за знач. скікнути … Український тлумачний словник
стрибати — а/ю, а/єш, недок. 1) Робити стрибок, стрибки; скакати. || Стрибком перехоплюватися через що небудь. || Стрибком вихоплюватися на що небудь. || Стрибком переміщатися на інше місце, вихоплюючись звідки небудь назовні, швидко проникаючи всередину… … Український тлумачний словник
Крыжановский, Андрей Степанович — Андрей Степанович Крыжановский (Андрий Крыж) украинский советский писатель, сатирик и юморист, член Союза писателей СССР. Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Книги … Википедия
антраша — невідм., с. У балеті – легкий стрибок із швидким схрещуванням ніг у повітрі … Український тлумачний словник
бриканець — нця/, ч., діал. Стрибок коня … Український тлумачний словник
вискік — скоку, ч. 1) Жвавий, енергійний стрибок. •• З ви/скоком охоче, з великим задоволенням. 2) перен. Вчинок, що суперечить загальноприйнятим правилам поведінки … Український тлумачний словник