-
21 стремянка-подмости
(ж)Montageleiter (f) mit ArbeitsbühneРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > стремянка-подмости
-
22 раздвижная стремянка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > раздвижная стремянка
-
23 рессорная стремянка
рессорная стремянка ж. Federband n; Federbügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рессорная стремянка
-
24 складная стремянка
складная стремянка ж. Bockleiter f; Stehleiter fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складная стремянка
-
25 комбинированная стремянка-табурет
adjwood. LeiterhockerУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированная стремянка-табурет
-
26 лестница-стремянка
n1) gener. Bockleiter, Malerleiter (для малярных работ), Treppenleiter2) Av. Steige3) construct. Doppelleiter, Maschinentreppe, Stehleiter, Steigleiter4) oil. cat ladder (на крыше, на цистерне и т.п.) -
27 складная стремянка
adjconstruct. Klappleiter -
28 двухколенная лестница-стремянка
Russian-german polytechnic dictionary > двухколенная лестница-стремянка
-
29 Leiter
m (Leiterin f) руководитель(ница f) m, заведующий (-щая), управляющий (-щая); nur m Phys., El. проводникf лестница, стремянка -
30 Stufenleiter
f стремянка, (a. fig.) лестница -
31 Trittleiter
f (лестница-)стремянка -
32 Колебания в роде
Некоторые существительные имеют двойной род. Они разделяются на группы:1. Существительные, одинаковые по форме и содержанию, но имеющие разный род:der/(редко) das Bereich сфера, der/das Bonbon карамель(ка), леденец, das/der Gelee желе, das/der Gulasch гуляш, der/das Liter литр, das/der Katapult катапульта, der/das Keks печенье, der/(редко) das Kompromiss компромисс, der/das Meteor метеор, der/das Meter метр, der/(чаще техн.) das Filter фильтр, das/(редко) der Katheder кафедра, трибуна (оратора), das/der Podest лестничная площадка, der/das Radar радар, der/das Sakko пиджак, der/das Virus вирус; der/das Joghurt йогурт, der/(редко) das/(уст.) die Dschungel джунглиЭти колебания рода зачастую обуславливаются диалектами, языковыми вариантами немецкого языка, а также использованием слов в профессиональном языке.Здесь приведены наиболее употребительные существительные (из более 100).2. Существительные, одинаковые по форме, но имеющие разный род и различное значение (омонимов около 60, см. „Дуден“, том 4, с. 208 – 209; см. 1.4.6, с. 76 – 77):die Hut - защита, охранаder Junge - мальчик, юношаder Moment - мгновение, мигdas Moment - фактор, моментdas Mensch - дрянь, потаскухаdas Steuer - руль, штурвал3. Существительные, подобные по форме, но разные по содержанию, роду (около 40):die Akte - документ, делоdie Decke - одеяло; потолокГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Колебания в роде
-
33 Двойной род
Некоторые существительные имеют двойной род. Они разделяются на группы:1. Существительные, одинаковые по форме и содержанию, но имеющие разный род:der/(редко) das Bereich сфера, der/das Bonbon карамель(ка), леденец, das/der Gelee желе, das/der Gulasch гуляш, der/das Liter литр, das/der Katapult катапульта, der/das Keks печенье, der/(редко) das Kompromiss компромисс, der/das Meteor метеор, der/das Meter метр, der/(чаще техн.) das Filter фильтр, das/(редко) der Katheder кафедра, трибуна (оратора), das/der Podest лестничная площадка, der/das Radar радар, der/das Sakko пиджак, der/das Virus вирус; der/das Joghurt йогурт, der/(редко) das/(уст.) die Dschungel джунглиЭти колебания рода зачастую обуславливаются диалектами, языковыми вариантами немецкого языка, а также использованием слов в профессиональном языке.Здесь приведены наиболее употребительные существительные (из более 100).2. Существительные, одинаковые по форме, но имеющие разный род и различное значение (омонимов около 60, см. „Дуден“, том 4, с. 208 – 209; см. 1.4.6, с. 76 – 77):die Hut - защита, охранаder Junge - мальчик, юношаder Moment - мгновение, мигdas Moment - фактор, моментdas Mensch - дрянь, потаскухаdas Steuer - руль, штурвал3. Существительные, подобные по форме, но разные по содержанию, роду (около 40):die Akte - документ, делоdie Decke - одеяло; потолокГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Двойной род
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТРЕМЯНКА — СТРЕМЯНКА, стремянки, жен. Легкая переносная, обычно раздвижная, лестница, употр. при работах внутри помещения. Монтер работает на стремянке. || Веревочная подвесная лестница. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТРЕМЯНКА — СТРЕМЯНКА, и, жен. Легкая переносная или подвесная лестница. Складная с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стремянка — сущ., кол во синонимов: 1 • лестница (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СТРЕМЯНКА — см. Лестница переносная … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
стремянка — 3.7 стремянка: Простейшее средство доступа с углом наклона к горизонтали 60° 90°, состоящее из горизонтальных перекладин. Источник: ГОСТ Р 52169 2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытани … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стремянка — I ж. 1. Легкая переносная обычно раздвижная лестница, устанавливаемая без опоры на стену. 2. Веревочная подвесная лестница. 3. Лестница в виде доски с набитыми поперек брусками на строительных лесах, в шахтах и т.п. II ж. Приспособление в виде… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стремянка — I ж. 1. Легкая переносная обычно раздвижная лестница, устанавливаемая без опоры на стену. 2. Веревочная подвесная лестница. 3. Лестница в виде доски с набитыми поперек брусками на строительных лесах, в шахтах и т.п. II ж. Приспособление в виде… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стремянка — стремянка, стремянки, стремянки, стремянок, стремянке, стремянкам, стремянку, стремянки, стремянкой, стремянкою, стремянками, стремянке, стремянках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Стремянка — … Википедия
стремянка — стрем янка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
стремянка — (1 ж); мн. стремя/нки, Р. стремя/нок … Орфографический словарь русского языка