-
1 стрелковый
воен.de tireurs, de tirailleurs; d'infanterieстрелко́вый ко́рпус — corps m d'armée
стрелко́вая диви́зия — division f d'infanterie
стрелко́вый полк — régiment m d'infanterie
стрелко́вая ро́та — compagnie f de fusiliers-voltigeurs
-
2 стрелковый окоп
adj1) gener. tranchée-abri, trou de tirailleur2) milit. poste de tir3) eng. nid de fusiliers, tranchée de tir -
3 стрелковый прицел
-
4 стрелковый прицел для неподвижного оружия
adjeng. viseur de tir axialDictionnaire russe-français universel > стрелковый прицел для неподвижного оружия
-
5 тир стрелковый
тир стрелковый
Помещение или полузакрытое сооружение с пуленепробиваемыми стенами и потолком для проведения занятий и соревнований по пулевой стрельбе из ручного огнестрельного или пневматического оружия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тир стрелковый
-
6 3-й стрелковый полк
abbrgener. le 3-e chasseur -
7 авиационный стрелковый прицел
adjairforce. viseur de tir aérienDictionnaire russe-français universel > авиационный стрелковый прицел
См. также в других словарях:
СТРЕЛКОВЫЙ — СТРЕЛКОВЫЙ, стрелковая, стрелковое. 1. прил., по знач. связанное с занятием стрельбой из огнестрельного оружия. Стрелковый спорт. Стрелковый кружок. Стрелковое дело. 2. Принадлежащий к частям легкой пехоты, специально обучаемой меткой стрельбе… … Толковый словарь Ушакова
стрелковый — огнестрельный Словарь русских синонимов. стрелковый прил., кол во синонимов: 1 • огнестрельный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
СТРЕЛКОВЫЙ — СТРЕЛКОВЫЙ, ая, ое. Относящийся к стрельбе из оружия, заряжаемого пулями (из автоматов, пулемётов, пистолетов, револьверов, ружей). С. спорт. Стрелковые войска (сменившиеся мотострелковыми). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Стрелковый союз России — Стрелковый союз России … Википедия
Стрелковый полк РККА (1941—1945) — Стрелковый полк воинская часть, основное тактическое воинское формирование пехоты РККА во Второй мировой войне, являющееся самостоятельным административно и хозяйственно. Стрелковый полк представляет собой совокупность стрелковых… … Википедия
Стрелковый полк РККА — Стрелковый полк (сп) воинская часть, основное тактическое формирование пехоты РККА, ВС СССР, во Второй мировой войне, являющееся самостоятельным административно и хозяйственно. Стрелковый полк представляет собой совокупность штаба,… … Википедия
СТРЕЛКОВЫЙ СПОРТ — СТРЕЛКОВЫЙ СПОРТ, включает стрельбу из огнестрельного и пневматического оружия нарезного (пулевая) и гладкоствольного (стендовая), а также из лука; в спортивной терминологии, как правило, стрелковым спортом называют пулевую стрельбу … Современная энциклопедия
СТРЕЛКОВЫЙ СПОРТ — в широком смысле спортивная стрельба из огнестрельного и пневматического оружия нарезного (пулевая) и гладкоствольного (стендовая), а также из лука; в спортивной терминологии стрелковым спортом называют пулевую стрельбу … Большой Энциклопедический словарь
Стрелковый спорт — СТРЕЛКОВЫЙ СПОРТ, включает стрельбу из огнестрельного и пневматического оружия нарезного (пулевая) и гладкоствольного (стендовая), а также из лука; в спортивной терминологии, как правило, стрелковым спортом называют пулевую стрельбу. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Стрелковый спорт — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Стрелковый спорт — в широком смысле спортивная стрельба из огнестрельного и пневматического оружия нарезного (пулевая) и гладкоствольного (стендовая), а также из лука; в спортивной терминологии пулевая стрельба. С. с. ведёт начало от состязаний в стрельбе… … Большая советская энциклопедия