-
101 страхование
η ασφάλισ/ηгосударственное - κρατική/δημόσια -имущественное - ακινήτου για ζημιές απόδιάφορες αιτίες (πυρός, θύελλαςοχημάτωνκ λπ.)морское - η ναυτασφάλεια, ηναυτασφάλισηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > страхование
-
102 страхование на полную стоимость
1) Insurance: full value insurance (страхуемого имущества)2) EBRD: full value insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование на полную стоимость
-
103 страхование нескольких видов по одному договору
Economy: comprehensive insurance (напр. имущества)Универсальный русско-английский словарь > страхование нескольких видов по одному договору
-
104 страхование от убытков
n1) law. (имущества) Schadensversicherung2) econ. Schadenversicherung3) f.trade. SchadensversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование от убытков
-
105 страхование нескольких видов по одному договору
nfin. (напр. имущества) assicurazione contro tutti i rischiUniversale dizionario russo-italiano > страхование нескольких видов по одному договору
-
106 страхование
insurance (ince; ins; insce; insur) (подразумевает вероятность события; в основном, о страховании имущества);assurance (подразумевает определенность события; в основном, о страховании жизни);underwriting (U/R; U/W; UW; Uw; u/r);insurance business (как вид экономической деятельности);insurance industry (как вид экономической деятельности);insurance sector (как отрасль экономики);coverage; insurance coverage; insurance operations -
107 Страхование от потери, кражи, повреждения приобретённого имущества
Insurance: Purchase protectionУниверсальный русско-английский словарь > Страхование от потери, кражи, повреждения приобретённого имущества
-
108 страхование в сумме, превышающей действительную стоимость страхуемого имущества
Law: over-insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование в сумме, превышающей действительную стоимость страхуемого имущества
-
109 страхование движимого имущества
Универсальный русско-английский словарь > страхование движимого имущества
-
110 страхование движимого имущества, которое может менять местонахождение
Law: floaster insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование движимого имущества, которое может менять местонахождение
-
111 страхование домашнего имущества
1) Economy: insurance of contents, residence contents insurance, homeowner's insurance, household insurance2) Advertising: contents insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование домашнего имущества
-
112 страхование личного движимого имущества
Business: insurance of goods and chattelsУниверсальный русско-английский словарь > страхование личного движимого имущества
-
113 страхование личного имущества
General subject: personal property insurance, personal possession insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование личного имущества
-
114 страхование на случай непорядочности, исчезновения и уничтожения имущества
Insurance: dishonesty, disappearance and destruction policyУниверсальный русско-английский словарь > страхование на случай непорядочности, исчезновения и уничтожения имущества
-
115 страхование на случай уменьшения стоимости заложенного имущества
Insurance: mortgage impairment insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование на случай уменьшения стоимости заложенного имущества
-
116 страхование недвижимого имущества
Economy: real estate insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование недвижимого имущества
-
117 страхование недвижимого имущества на период его продажи
Insurance: home warranty (A home warranty is a form of short term insurance to cover major appliances and systems while the home is for sale)Универсальный русско-английский словарь > страхование недвижимого имущества на период его продажи
-
118 страхование нескольких видов домашнего имущества по одному договору
Business: household comprehensive insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование нескольких видов домашнего имущества по одному договору
-
119 страхование нескольких видов имущества по одному договору
Business: comprehensive insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование нескольких видов имущества по одному договору
-
120 страхование от повреждения имущества
Advertising: property damage insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование от повреждения имущества
См. также в других словарях:
Страхование Имущества — (property insurance) Страхование утраты, ущерба или разрушения любого вида собственности – от драгоценностей до промышленного оборудования. Страховой полис при страховании имущества является формой гарантийного обязательства (indemnity), на… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА — (property insurance) Страхование утраты, ущерба или разрушения любого вида собственности – от драгоценностей до промышленного оборудования. Страховой полис при страховании имущества является формой гарантийного обязательства (indemnity), на… … Финансовый словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА — ИМУЩЕСТВЕННОЕ СТРАХОВАНИЕ; ДОГОВОР ИМУЩЕСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА — см. Договор имущественного страхования … Юридический словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА — – вид страхования, объектом которого является имущество граждан и предприятий. Страховая организация при наступлении страхового случая возмещает ущерб, нанесенный имуществу, согласно условиям договора. Страхование имущества регулярно оплачивается … Краткий словарь экономиста
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА ОТ ОГНЯ И ДРУГИХ ОПАСНОСТЕЙ — (англ. fire insurance) – страхование недвижимого и движимого имущества от группы рисков, где основным выступает огонь (пожар) различного происхождения. В России страхование имущества от огня стало проводиться с 1786, когда в Санкт Петербурге была … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА КОЛХОЗОВ И СОВХОЗОВ — вид гос. обязательного страхования. Имеет целью возмещение колхозам, совхозам, др. с. х. предприятиям ущерба, причинённого стихийными бедствиями и иными неблагоприятными событиями (страховыми случаями). Всё подлежащее обязат. страхованию… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
страхование имущества колхозов и совхозов — страхование имущества колхозов и совхозов, вид государственного обязательного страхования. Имеет целью возмещение колхозам, совхозам, другим сельскохозяйственным предприятиям ущерба, причинённого стихийными бедствиями и иными неблагоприятными… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА — В страховых операциях: страховая защита недвижимой и личной (индивидуальной) собственности на случай утраты или повреждения в результате наступления застрахованной опасности, а также в ряде случаев страховая защита от последующих финансовых… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ ОТ ВСЕХ РИСКОВ — страхование промышленной собственности без указания конкретной опасности, нос некоторыми исключениями … Большой бухгалтерский словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ ОТ ВСЕХ РИСКОВ — страхование промышленной собственности без указания конкретной опасности, но с некоторыми исключениями … Большой экономический словарь