Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

стратег

  • 1 стратег

    1. воен. сипаҳсолор, лашкаркаш
    2. перен. роҳбар, пешво

    Русско-таджикский словарь > стратег

  • 2 стратегический

    1. …и стратегия, стратегӣ; стратегическое вооружение аслиҳаи стратегӣ; стратегическое искусство маҳорати стратегӣ; стратегическая наступательная операция амалиёти стратегии ҳамла
    2. перен. рӯзмарра, муҳим; \стратегическийий лозунг шиори рӯзмарра

    Русско-таджикский словарь > стратегический

  • 3 стратегический

    стратегӣ

    Русско-таджикский словарь > стратегический

  • 4 вооружение

    с
    1. (по знач. гл. вооружить) мусаллаҳ (яроқнок) кардан(и); таҷҳизонидан(и); (по знач. гл. вооружиться) мусаллаҳшавӣ, яроқнокшавӣ; техническое вооружение предприятия таҷҳизонии техникии корхона
    2. аслиҳа, яроқ, силоҳ; стратегическое вооружение аслиҳаи стратегӣ; сокращёние вооружений кам кардани яроқ; гонка вооружении мусаллаҳшавии бошитоб
    3. (совокупность приспособлений) таҷҳизот, асбобу анҷом

    Русско-таджикский словарь > вооружение

  • 5 лендлиз

    м лендлиз (тартиби дар солхои чанги Дуюми Ҷахон ба мамлакатҳои иттиҳодияи зиддигитлерӣ ба тариқи қарз ё амонат аслиҳа, ашьёи стратегӣ ва озуқа додани ШМА)

    Русско-таджикский словарь > лендлиз

  • 6 сырьё

    с собир. ашёи хом, махсулоти хом, моли хом; промышленное сырьё моли (маҳсулоти) хоми саноат; сельскохозяйственное сырь ё маҳсулоти хоми хоҷагии қишлок; стратегическое сырьё ашёи стратегӣ; обработка сырья кор карда баромадани моли хом

    Русско-таджикский словарь > сырьё

См. также в других словарях:

  • СТРАТЕГ — (греч., от stratos войско и ago веду). Военачальник, полководец. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТРАТЕГ греч. strategos, от stratos, войско, и ago, веду. Вождь, предводитель. Объяснение 2 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • стратег — полководец, военачальник Словарь русских синонимов. стратег сущ., кол во синонимов: 4 • военачальник (21) • …   Словарь синонимов

  • СТРАТЕГ — (греческого strategos, от stratos войско и ago веду), в греческих полисах военачальник, облеченный широкими военными и политическими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций …   Современная энциклопедия

  • СТРАТЕГ — (греч. strategos от stratos войско и ago веду), в Др. Греции военачальник, облеченный широкими военными и политическими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций …   Большой Энциклопедический словарь

  • Стратег — в древнегреческих полисах военачальник, облечённый широкими военными и гражданскими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций …   Исторический словарь

  • СТРАТЕГ — СТРАТЕГ, стратега, муж. (от греч. strategos военачальник, главнокомандующий). Полководец, знаток искусства ведения войны. Русский полководец Суворов был выдающимся стратегом. || перен. Человек, владеющий искусством руководить действиями масс,… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТРАТЕГ — СТРАТЕГ, а, муж. Человек, владеющий стратегией (в 1 и 2 знач.). С. социально экономических преобразований. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Стратег — (strathgoV) у древних греков должность главнокомандующеговойском, заведовавшего в тоже время внешними делами государства иотчасти финансами, включая судебную власть по всем указанным отраслямуправления. Должность С. была повсеместной: так мы… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • стратег — и устарелое стратиг. Произносится [стратэг] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Стратег — (греческого strategos, от stratos войско и ago веду), в греческих полисах военачальник, облеченный широкими военными и политическими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Стратег — Запрос «стратеги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Стратег (греч. στρατηγός  воевода, военачальник, полководец, от στρατός  войско и ἄγω  вести, веду)  в древнегреческих городах государствах главнокомандующий… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»