-
41 ливневая сточная вода
Ecology: storm sewage, storm wastewater, storm waterУниверсальный русско-английский словарь > ливневая сточная вода
-
42 ливневая сточная вода города
Ecology: urban storm waterУниверсальный русско-английский словарь > ливневая сточная вода города
-
43 маслоэмульсионная сточная вода
Makarov: oil emulsion waste waterУниверсальный русско-английский словарь > маслоэмульсионная сточная вода
-
44 недавно образовавшаяся сточная вода
Ecology: fresh sewageУниверсальный русско-английский словарь > недавно образовавшаяся сточная вода
-
45 необработанная сточная вода
Makarov: raw waterУниверсальный русско-английский словарь > необработанная сточная вода
-
46 неочищенная от жира сточная вода
Textile: slurry (шерстомойной машины)Универсальный русско-английский словарь > неочищенная от жира сточная вода
-
47 неочищенная сточная вода
1) Biology: raw wastewaterУниверсальный русско-английский словарь > неочищенная сточная вода
-
48 нефтесодержащая сточная вода
Oil: oily wasteУниверсальный русско-английский словарь > нефтесодержащая сточная вода
-
49 обеззараженная сточная вода
Ecology: disinfected sewage, sterilized wastewaterУниверсальный русско-английский словарь > обеззараженная сточная вода
-
50 осветлённая сточная вода
Ecology: clarified wastewater, settled sewage, tank effluentУниверсальный русско-английский словарь > осветлённая сточная вода
-
51 отстоенная сточная вода
Forestry: settled sewageУниверсальный русско-английский словарь > отстоенная сточная вода
-
52 очищенная сточная вода
1) Construction: discharge liquid, effluent, sewage effluent2) Ecology: purified effluent, stabilized sewageУниверсальный русско-английский словарь > очищенная сточная вода
-
53 переливающаяся ливневая сточная вода
Ecology: storm water overflowУниверсальный русско-английский словарь > переливающаяся ливневая сточная вода
-
54 поступающая на сооружение сточная вода
Makarov: influent waterУниверсальный русско-английский словарь > поступающая на сооружение сточная вода
-
55 промывочная сточная вода
Ecology: tank washing effluentУниверсальный русско-английский словарь > промывочная сточная вода
-
56 промышленная сточная вода
1) Construction: trade effluent, trade waste sewageУниверсальный русско-английский словарь > промышленная сточная вода
-
57 промышленно-бытовая сточная вода
Ecology: industrial-municipal wastewaterУниверсальный русско-английский словарь > промышленно-бытовая сточная вода
-
58 регенерированная сточная вода
1) Chemistry: reclaimed waste water2) Ecology: reclaimed sewageУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная сточная вода
-
59 сельскохозяйственная сточная вода
Ecology: agricultural effluent, agricultural wastewaterУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная сточная вода
-
60 слабоконцентрированная сточная вода
Ecology: weak sewageУниверсальный русско-английский словарь > слабоконцентрированная сточная вода
См. также в других словарях:
сточная вода — 3.6 сточная вода (в том числе сточная нормативно очищенная): По ГОСТ 17.1.1.01. Источник: ГОСТ 27384 2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сточная вода — [waste water; sewage] вода, загрязненённая бытовыми или производственными отходами, удаляемая с территории предприятия. Смотри также: Вода пирогенетическая вода … Энциклопедический словарь по металлургии
очищенная сточная вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final effluent … Справочник технического переводчика
промысловая сточная вода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field wastewater … Справочник технического переводчика
ВОДА ХОЗЯЙСТВЕННО-ФЕКАЛЬНАЯ — сточная вода из домовых хозяйств и коммунальных зданий. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Вода — [water]. Смотри также: сточная вода пирогенетическая вода … Энциклопедический словарь по металлургии
СТОЧНАЯ СИСТЕМА — судовая система, имеющая назначением удалять воду с открытых и промежуточных палуб и отводить грязную воду из ванн и умывальников за борт или в специальные систерны грязной воды (сточные систерны). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
вода — безглагольная (Бальмонт); весело синяя (Куприн); гордая (Бальмонт); дремотствующая (Бальмонт); жидкая (Бунин); запевшая (Бальмонт); зелено бледная (Бальмонт); игристая (Серафимович); изумрудная (Бунин); лазурная (Фофанов); ласкательно нежная… … Словарь эпитетов
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 27384-2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств — Терминология ГОСТ 27384 2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств оригинал документа: 3.8 качество вод: По ГОСТ 27065. Определения термина из разных документов: качество вод 3.3 методика выполнения измерений:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пирогенетическая вода — [water pyrogenetic] (от греического pyr огонь и genetikos производящий, рождающий) вода, которая образуется при термическом разложении без доступа воздуха твёрдых горючих ископаемых. Выделение пирогенетической воды начинается при 100 200 °С,… … Энциклопедический словарь по металлургии