-
1 сторожевой
1. нигаҳбонӣ, … и қаравулӣ, …ипосбонӣ, посбоникунанда; сторожевая вышка манораи қаравулӣ; сторожевой отряд отряди посбоникунанда; сторожевой корабль киштии посбоникунанда2. в знач. сущ. сторожевой м нигаҳбон, посбон сторожевые огни чароғҳои роҳнамо (мас. дар баҳру дарьё) -
2 катер
м катер (навъи киштии хурд, қаиқ, заврақ); сторожевой - катери посбонӣ; торпедный катер воен. катери торпедаандоз; быстроходный катер катери тезгард -
3 курган
м теппа, баландӣ, хоктеппа, пушта; скифский курган пуштаи скифҳо; сторожевой курган уст. теппаи дидбонӣ (дар даштҳо) -
4 наряд
Iм (одежда) пӯшок, либос, сару либос; дорогие наряды пӯшок(ҳо)и қиматбаҳоIIм1. супоришнома; рухсатнома; наряд на уголь рухсатнома барои гирифтани ангишт2. воен. дастаи аскарон (барои ичрои кори махсусе таъиншуда); быть в наряде дар наряд истодан; назначить в наряд ба наряд таъин кардан; наряд вне очереди наряди ғайринавбатӣ; сторожевой пограничный наряд дастаи посбонони сарҳад -
5 пост
Iм рел. рӯза, савм; великий пост рӯзаи калон; соблюдать посты рӯза доштан (гирифтан)IIм1. ҷои навбатдори, ҷои дидбонӣ; сторожевой пост ҷои навбатдорӣ (дидбонӣ), қаравулхона; стоять на -постӯ дидбонй (навбатдорй) кардан2. қаравули якка; навбатдорон, дидбонон, дастаи қаравулон; донесения передовых постов хабари (маълумоти) дастаи қаравулони пеш3. вазифа, мақом; пост директора вазифаи директор; занимать высокий пост мақоми баланд доштан <> быть (стоять) на своём постӯ дар сари [иҷрои] вазифа будан; умереть на посту ҳангоми иҷрои вазифа мурдан
См. также в других словарях:
Сторожевой — Сторожевой: Содержание 1 Подклассы кораблей 2 Корабли 3 Другое 4 См. также … Википедия
СТОРОЖЕВОЙ — СТОРОЖЕВОЙ, сторожевая, сторожевое. Служащий для охраны чего нибудь. Сторожевая вышка. «Только стадо обегает пес сторожевой.» Фет. «Спал сторожевой солдат, обхватя мушкет рукавами тулупа.» А.Н.Толстой. || прил., по знач. связанное с охранением… … Толковый словарь Ушакова
сторожевой — дозорный, караульный Словарь русских синонимов. сторожевой / о службе, помещении: караульный / о судне, вышке: дозорный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
СТОРОЖЕВОЙ — СТОРОЖЕВОЙ, ая, ое. Предназначенный для охраны чего н., дозора. Сторожевая вышка. Сторожевое охранение. С. корабль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сторожевой — I см. сторожевой; о/го; м. Тот, кто сторожит, охраняет кого , что л. Взять в плен сторожевого. Сторожевые в птичьей стае. II а/я, о/е. см. тж. сторожевой 1) а) Несущий охрану кого , чего л., оберегающий кого , что л. С ые собаки … Словарь многих выражений
Сторожевой (сторожевой корабль) — «Сторожевой» Служба … Википедия
Сторожевой (остров) — Сторожевой Координаты: Координаты … Википедия
Сторожевой таймер — (контрольный таймер, англ. Watchdog timer) аппаратно реализованная схема контроля за зависанием системы. Представляет собой таймер, который периодически сбрасывается контролируемой системой. Если сброса не произошло в течение… … Википедия
Сторожевой (эсминец) — «Сторожевой» эскадренный миноносец типа «Деятельный» «Сторожевой» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия
Сторожевой (эсминец, 1903) — «Сторожевой» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
СТОРОЖЕВОЙ (корабль) — «СТОРОЖЕВОЙ», противолодочный корабль ВМФ СССР, на котором в 1975 году произошло антисоветское выступление капитана 3 го ранга В. М Саблина. 8 ноября 1975 в годовщину Октябрьской революции «Сторожевой», стоявший на рейде в рижском порту,… … Энциклопедический словарь
