-
21 stack
[stæk] 1. сущ.1) штабель; кипа; стопкаSyn:pile I 1.2) скирда, стог, омёт3) ( stacks)4) разг. масса, множествоstacks / a whole stack of work — (целая) куча работы
stack of bones амер. — кожа да кости ( об измождённом человеке)
5) воен. винтовки, составленные в козлы6)в) амер. выхлопная труба7) брит.; ист. стек (единица объёма дров или угля = 108 куб. футам, или 4 куб. ярдам; = 3,05 куб. м)8) информ. стек (участок компьютерной памяти для временного хранения информации, устроенный по магазинному принципу)9) авиа эшелонирование самолётов ( перед заходом на посадку)2. гл.1) = stack up складывать в штабель, стопку или столбикThe books were stacked up in neat piles. — Книги были сложены аккуратными стопками.
Syn:pile I 2.2) складывать в стог, скирдовать3) загромождать, заставлять (чем-л.)He stacked the table with books. — Он заставил стол книгами.
Things were stacked up against us today. — Сегодня всё было против нас.
5) = stack upа) накапливать, собирать, ставить ( в очередь)We've been stacked over the airport for hours. — Нас заставили часами кружить над аэропортом.
б) накапливаться, собираться ( в очередь)He saw cars stacking up behind him, and pulled off the road to let them pass. — Он увидел, что за ним выстраивается вереница из автомобилей, и съехал на обочину, уступая им дорогу.
6) воен. составлять винтовки в козлы7) авиа эшелонировать самолёты ( перед заходом на посадку)•- stack up -
22 tequila slammer
"текила-бум", "удар текилы" (коктейль из текилы, смешанной с любым шипучим напитком; стопку с приготовленным коктейлем накрывают салфеткой или ладонью, ударяют ею о твёрдую поверхность, и напиток залпом выпивается) -
23 card deck
исторический термин, означавший стопку перфокарт, подготовленную для ввода в компьютерАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > card deck
-
24 Кодекс
♦ ( ENG codex)(лат. - книга, писание)листы пергамента или папируса, сложенные в стопку и сшитые вместе в форме книги. К. заменил свитки, и в таком виде были найдены многие важные новозаветные рукописи. -
25 bundling
1) обвязывание, обвязка ( пачек или пакетов); обандероливание3) вязка жгутов -
26 stack
1) пакет; комплект || пакетировать2) штабель || укладывать в штабель3) пачка; стопка || укладывать в пачку, или стопку4) метал. шахта ( доменной печи)5) стояк, вертикальная труба7) кипа; куча; груда8) геол. морской столбчатый утёс9) шхера, риф10) электр. выпрямительный столб11) вчт стек, магазин; стековая намять, память магазинного типа12) брусок13) вытяжная башня14) с.-х. копна; стог; скирда || копнить; стоговать; складывать в скирду15) пучок16) радио многорядная вибраторная сеть17) штабель || штабелировать18) этажерка• -
27 stacking
1) пакетирование || пакетирующий2) копнение; скирдование; стогование5) штабелировка, укладка в штабель -
28 stack
1. n стог; скирда; омёт2. n куча, груда3. n дымовая труба4. n ряд дымовых труб5. n разг. масса, множество6. n воен. винтовки, составленные в козлы7. n стеллаж8. n книгохранилище9. n вчт. стек, магазинная память, запоминающее устройство магазинного типа10. n мат. пучокстопка, столбик
11. n ав. эшелонирование самолётов перед заходом на посадку, «этажерка»12. n сл. бёдра13. v складывать в кучу; метать, навивать; копнить14. v складывать в штабель, стопку или столбик15. v складыватьсяstack up — складывать; подводить итог
16. v воен. составлять винтовки в козлы17. v ав. эшелонировать самолёты перед заходом на посадку18. v карт. подтасовывать карты19. v подтасовыватьthe lawyer charged that the jury has been stacked against his client — адвокат утверждал, что состав присяжных был подобран умышленно невыгодно для его клиента
Синонимический ряд:1. accumulation (noun) accumulation; aggregation; collection2. pile (noun) bank; batch; cock; drift; heap; hill; mass; mess; mound; mountain; mow; pile; pyramid; rick; shock; stock; stockpile; store; windrow3. smokestack (noun) chimney; exhaust pipe; flue; funnel; smokestack; smoke-stack4. heap (verb) bank; cock; drift; heap; hill; mound; pile5. pile up (verb) accumulate; compile; hoard; lump; pack; pile up; roll upАнтонимический ряд: -
29 floor-stacked
-
30 stacking
-
31 stack
комплект; набор; пакет; пакетировать; пачка; стек; стопка; укладывать в стопку; штабелировать; штабель -
32 stacking
перемещение; укладка в стопку; штабелировка -
33 stacking
stacking межплоскостные взаимодействияstacking укладка в стопкуbase stacking межплоскостные взаимодействия гетероциклических оснований нуклеиновых кислотEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stacking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
укладывание в стопку — пакетирование размещение занесение в стек — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пакетированиеразмещениезанесение в стек EN stacking … Справочник технического переводчика
Дать стопку в голову — кому. Кар. Угостить кого л. спиртным. СРГК 1, 424 … Большой словарь русских поговорок
Смотреть в стопку — Кар. Пить спиртное. СРГК 1, 285 … Большой словарь русских поговорок
ПРОПУСТИТЬ СТОПКУ-ДРУГУЮ КНИГ — Так в Петербурге, после открытия Публичной библиотеки, говорили своим женам мужчины, уходя из дома … Словарь Петербуржца
Лагори — или Дикори (Каннада:ಲಗೋರಿ) (Персидский:هفتسنگ) игра, взявшая своё начало в штате Карнатака. В игру играют двумя командами. Член одной команды (ищущих … Википедия
Золотобойное мастерство — Искусство выделывать из золота чрезвычайно тонкие листки, чтобы, покрывая ими разные предметы, придавать им вид золотых, было известно уже древним; о нем упоминает Гомер, а Плиний говорит даже, что унция золота дает 750 квадратных листков в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сусальное золото — У этого термина существуют и другие значения, см. Золото (значения). Несколько золотых монет и листков тайского сусального золота Сусальное золото (сусаль) тончайшие (обычно около 100 нм … Википедия
Солитер (карточная игра) — Солитер для [1], или «Свободная ячейка»[2] (англ. FreeCell) карточный пасьянс. Поскольку пасьянс относительно новый и известен исключительно по компьютерным реализациям, устоявшегося русского названия нет. Пасьянс удачно сочетает высокую… … Википедия
Свободная ячейка — Солитер для [1], или «Свободная ячейка»[2] (англ. FreeCell) карточный пасьянс. Поскольку пасьянс относительно новый и известен исключительно по компьютерным реализациям, устоявшегося русского названия нет. Пасьянс удачно сочетает высокую… … Википедия
Солитер (пасьянс) — Эту страницу предлагается переименовать в Свободная ячейка. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/5 апреля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
Абсент — Это статья об алкогольном напитке. Существует также статья о картине «Абсент». Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия