-
1 стоить
глаг. несов.1. чего и с нареч. тǎр; шапка стоит дорого çĕлĕк хаклǎ тǎрать2. 1 и 2 л. не употр., чего и с нареч. ыйт, кирлĕ пул; стоило большого труда нумай вǎй хумалла пулчĕ3. безл., с неопр. ф. (син. заслуживать) -ма (-ме) юрать; -малла (-мелле); эту книгу стоит прочитать ку кĕнекене вулама юрать ♦ Не стоит! Нимех те мар! (тав тунине хуравлани) -
2 стоять
глаг. несов.1. тǎр (чĕр чунсем çинчен); лар (япаласем çинчен); твёрдо стоять на ногах ура çинче çирĕп тар; в середине комнаты стоит стол пÿлĕм варринче сĕтел ларать2. 1 и 2 л. не употр. тǎр, пул, лар; солнце стоит высоко хĕвел çÿлте тǎрать3. за кого-что (син. бороться) кĕреш, хÿтĕле; -шǎн (-шĕн) тǎр; стоять за справедливость тĕрĕслехшĕн тар ♦ стоять на своём харпǎр шухǎшне хÿтĕле -
3 бугор
сущ.муж.тĕмĕ, тĕмеске, тÿпем; дом стоит на бугре пÿрт тÿпемре ларать -
4 вкопать
глаг. сов.чавса ларт; вкопать в землю столб çĕре юпа чавса ларт; стоит как вкопанный юпа пек хытса тǎрать -
5 возвышенность
сущ.жен.1. (ант. низина) сǎрт, тÿпем, виркĕс; çÿллĕ вырǎн; дом стоит на возвышенности çурт çÿллĕ вырǎнта ларать2. (ант. низменность) сǎртлǎх, тÿпем çĕр; Валдайская возвышенность Валдай сǎртлǎхĕ -
6 грош
сущ.муж., множ. гроши1. çур пус (вак укçа)2. множ. гроши йунĕ хак, сахал укçа; продать за гроши йунĕ хакпа сут ♦ грош цена ниме те тǎмасть; гроша ломаного не стоит çур пуса та тǎмасть; ни в грош не ставить ним вырǎнне те ан хур -
7 дорогой
прил., дорого нареч.1. (ант. дешёвый) хаклǎ; дорогой товар хаклǎ тавар; билет на самолёт стоит дорого самолёт билечĕ хаклǎ тǎрать2. хаклǎ, паха, пысǎк пĕлтерĕшлĕ; время дорого вǎхǎт хаклǎ; дорого внимание к пенсионерам пенсионерсем тĕлĕшпе тимлĕ пулни паха3. (син. любезный, милый) хаклǎ, савнǎ, хисеплĕ; Мы вас приветствуем, дорогие гости! Эпир сире саламлатпǎр, хаклǎ хǎнасем! -
8 жара
сущ.жен. (син. зной; ант. холод, мороз)шǎрǎх, вĕри; всё лето стоит жара çǎвĕпех шǎрǎх çанталǎк тǎрать -
9 комок
сущ.муж.чǎмакка, чǎмǎркка, муклашка, катǎк; комок глины тǎм чǎмакки ♦ комок в горле стоит пыр пÿлĕнчĕ (хумханнипе) -
10 косогор
сущ.муж. (син. склон)тǎвайкки, сǎрт айкки; дом стоит на косогоре пÿрт сǎрт айккинче ларать -
11 максимум
сущ.муж. (ант. минимум)чи нумаййи, чи пысǎкки; температурный максимум чи пысǎк температура (ǎшǎ е сивĕ); эта вещь стоит максимум сто рублей ку япала чи нумай çĕр тенкĕ тǎрать -
12 может
вводн. сл.тен; Может, не стоит его ждать? Тен, ǎна кĕтме кирлĕ мар? -
13 около
1. нареч. (син. поблизости, рядом) çывǎхра, юнашар; сесть около юнашар лар; около никого не видно çывǎхра никам та курǎнмасть2. кого-чего, предлог с род. п. патĕнче, çывǎхĕнче, юнашар; около дома стоит машина пÿрт патĕнче машина тǎрать3. чего, предлог с род. п. (син. приблизительно) яхǎн, патнелле; мне с тебя причитается около тысячи рублей сан мана пин тенке яхǎн памалла -
14 основание
сущ.сред.; множ. основания1. чего (син. начало, учреждение) никĕслев, йĕркелÿ, пуçламǎш; никĕслени, йĕркелени, пуçласа яни, хывни; основание университета университет йĕркелени2. (син. опора, фундамент) никĕс, тĕп; дом стоит на каменном основании çурт чул никĕс çинче ларать3. (син. причина) сǎлтав, йÿтĕм; основание для ареста тытса хупмалли сǎлтав ♦ на общих основаниях ыттисемпе тан туса; разрушить до основания тĕпĕ-йĕрĕпе аркат -
15 сколько
1. нареч. и союз н. сл. мĕн чухлĕ; Сколько это стоит? Мĕн чухлĕ тǎрать ку?; бери сколько хочешь мĕн чухлĕ илес тетĕн, çавǎн чухлĕ ил2. (скольких, скольким, по скольку, о скольких) числит, неопр.колич. миçе; сколько раз миçе хут; По скольку тетрадей на каждого? Кашнине миçешер тетрадь тивет? ♦ хоть сколько кǎшт та пулин; сколько душе угодно ытлǎ-çитлĕ, темĕн чухлех -
16 у
предлог с род. п.1. (син. возле, около) патĕнче, çывǎхĕнче; хĕрринче; дом стоит у речки пÿрт çырма хĕрринче ларать2. патĕнче; жить у родственников хурǎнташсем патĕнче пÿрǎн3. -ран (-рен), -тан (-тен); учиться у мастера ǎстаран вĕрен4. -ǎн (-ĕн); у меня много работы манǎн ĕç нумай -
17 угар
сущ.муж.сĕрĕм, сĕрĕм-тĕтĕм, йǎс-пǎс; в избе стоит угар пÿрт сĕремлĕ -
18 упрямый
прил., упрямо нареч.1. (син. неуступчивый) кутǎн, йÿнсĕр; он упрямо стоит на своём вǎл хǎйĕннех перет2. (син. настойчивый) çирĕп кǎмǎллǎ; çине тǎрса; упрямо идти к цели палǎртнǎ тĕллеве çитме çине тǎр -
19 что
11.местоим. вопросит. мĕн, мĕскер; Что ты сказал? Мĕн терĕн эсĕ?; Что здесь случилось? Мĕн пулчĕ кунта?2. нареч. (син. сколько) мĕн чухлĕ, мĕн хак; За что ты это купил? Мĕн хакпа туянтǎн эсĕ куна?3. нареч. (син. почему) мĕн, мĕншĕн, мĕн пирки; Что ты задумался? Мĕн шухǎша кайран эсĕ?4. союзн. сл. (син. который) переводится в соответствии с контекстом: дом, что стоит на углу кĕтесре ларакан çурт; сказали, что он болен вǎл чирленĕ терĕç ♦ что было сил пĕтĕм вǎйран, вǎй çитнĕ таран; Что толку спорить? Тавлашнин мĕн усси пур?; в случае чего мĕн те пулин сиксе тухсан; Мне-то что! Мана мĕн ĕç!; ни к чему кирлĕ мар; ни за что 1) тем пулсан та 2) нимшĕнех, ним сǎлтавсǎр; с чего мĕншĕн, мĕн сǎлтавпа; Чего только нет! Мĕн кǎна çук!; Что делать! Мĕн тǎвǎн!; Чему быть, того не миновать посл. Пулмалли пулатех2союз; переводится в соответствии с контекстом: Я сожалею, что опоздал Эпĕ кая юлнǎшǎн пǎшǎрханатǎп; Он так изменился, что его не узнать Вǎл палламалла марах улшǎнса кайнǎ; Что ни день, приходят новые вести Кунсерен çĕнĕ хыпарсем килсе тǎраççĕ -
20 яйцо
сущ.сред.; множ. яйца1. çǎмарта (кайǎксен, çĕлен-калтан, хурт-кǎпшанкǎн); куриные яйца чǎх çǎмарти; муравьиные яйца кǎткǎ çǎмарти; желток яйца çǎмарта сарри; сварить яйца всмятку калекле çǎмарта пĕçер; красить яйца на Пасху Мǎнкÿн тĕлне çǎмарта хĕрет ♦ выеденного яйца не стоит ниме те тǎмасть2. ама клетка, ама вǎрǎ
См. также в других словарях:
стоит — нужно, игра стоит свеч, есть расчет, есть смысл, целесообразно, имеет смысл, стоит только, достаточно, овчинка выделки стоит Словарь русских синонимов. стоит 1. есть (или имеет) смысл, есть расчёт; игра стоит свеч / обычно с отрицанием: овчинка… … Словарь синонимов
стоит — – означает конечную стадию дистрибуции, т.е. наличие товара в конкретной торговой точке. Варианты: встанет, стоит плохо. А у тов. Пупкина в ГУМе хорошо стоит. (Словарь бизнес сленга компании Schwarzkopf Россия) … Словарь бизнес-сленга
СТОИТ — системно техническое обеспечение и телекоммуникации отдел техн … Словарь сокращений и аббревиатур
стоит — вопрос стоит • существование / создание, субъект время стоит • действие, субъект, Neg год стоит • действие, субъект дело стоит • действие, субъект, продолжение, Neg день стоит • действие, субъект жара стоит • действие, субъект жизнь стоит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
стоит на краю гроба — смотрит в гроб, смотрит в могилу, плох, совсем плох, стоит одной ногой в могиле, на ладан дышит, лежит на смертном одре, стоит одной ногой в гробу, стоит на краю могилы, еле дышит, больной Словарь русских синонимов. стоит на краю гроба прил., кол … Словарь синонимов
стоит только бровью повести — нареч, кол во синонимов: 5 • достаточно только намекнуть о своем желании (4) • … Словарь синонимов
стоит колом — стоит коробом, грубый, жесткий, прочный Словарь русских синонимов. стоит колом прил., кол во синонимов: 3 • грубый (136) • … Словарь синонимов
стоит на повестке дня — первоочередной, очередной, стоит на очереди, ближайший, актуальный Словарь русских синонимов. стоит на повестке дня прил., кол во синонимов: 5 • актуальный (31) • … Словарь синонимов
стоит на своих ногах — независимый, самостоятельный, сам маленький, сам большой, стоит на собственных ногах, сам себе голова, сам себе хозяин, сам себе господин, самосильный, господин положения, хозяин положения, живет своим умом Словарь русских синонимов. стоит на… … Словарь синонимов
стоит только бровью пошевельнуть — нареч, кол во синонимов: 4 • достаточно только намекнуть о своем желании (4) • стоит толь … Словарь синонимов
стоит только бровью шевельнуть — нареч, кол во синонимов: 4 • достаточно только намекнуть о своем желании (4) • стоит только … Словарь синонимов