-
101 домашняя стирка
Textile: domestic washing -
102 машинная стирка
1) General subject: (надпись на бирке) machine washable (т.е. изделие пригодно для стирки в стиральной машине)2) Textile: laundry washing -
103 машинная стирка (надпись на бирке)
General subject: machine washable (т.е. изделие пригодно для стирки в стиральной машине)Универсальный русско-английский словарь > машинная стирка (надпись на бирке)
-
104 механическая стирка
Logistics: machine washingУниверсальный русско-английский словарь > механическая стирка
-
105 небольшая стирка может занять целое утро
1) General subject: a small laundry can take all morning2) Makarov: small laundry can take all morningУниверсальный русско-английский словарь > небольшая стирка может занять целое утро
-
106 озоновая стирка
Household appliances: ozon wash (технология, используемая в стиральных машинах нового поколения, обеспечивает дезинфекцию на 99%) -
107 разрешена машинная стирка
General subject: machine washableУниверсальный русско-английский словарь > разрешена машинная стирка
-
108 рекомендована машинная стирка
General subject: machine washableУниверсальный русско-английский словарь > рекомендована машинная стирка
-
109 Во время стирки при высоких температурах дверца для загрузки белья становится очень горячей. //стирка//
prepos.gener. Während des Waschens bei hohen Temperaturen wird die Einfülltür sehr heiß. //Waschen//Универсальный русско-немецкий словарь > Во время стирки при высоких температурах дверца для загрузки белья становится очень горячей. //стирка//
-
110 бесконечная стирка
adjcolloq. (тк.sg) Wäscherei -
111 домашняя стирка
adjtextile. Hauswäsche -
112 ежедневная стирка
adjcolloq. (тк.sg) Wäscherei -
113 механическая стирка
-
114 мягкая стирка
adjgener. wäscheschonendes Waschen = das wäscheschonende Waschen -
115 предварительная стирка
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительная стирка
-
116 ручная стирка
adjgener. Handwäsche -
117 у нас стирка
prepos.gener. wir haben (große) Wäsche -
118 щадящая стирка
adjgener. wäscheschonendes Waschen = das wäscheschonende Waschen -
119 небольшая стирка
-
120 допускается машинная стирка
vgener. lavable en machine, lavable à la machineDictionnaire russe-français universel > допускается машинная стирка
См. также в других словарях:
Стирка — в реке, современный Абиджан … Википедия
стирка — постирушка, простирка Словарь русских синонимов. стирка / небольшая: постирушка (разг.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СТИРКА — имеет целью, кроме очистки от загрязнений, обеззараживание и восстановление гигиенических свойств белья, одежды. Стирку производят ручным способом, а также с помощью стиральных электрических машин и стиральных вибрационных приборов (см.). Грязное … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СТИРКА — СТИРКА, стирки, жен. Действие по гл. стирать2. Механическая стирка белья. Мыло для стирки. Отдать белье в стирку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стирка — СТИРАТЬ 1, аю, аешь; стиранный; несов., что. Мыть (одежду, изделия из ткани). С. бельё. С. в машине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТИРКА — (мор.) маленькая швабра, сделанная из каболок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Стирка — Стирка: процесс удаления загрязнений с поверхности твердых тел (тканей) с помощью водных растворов моющих средств при воздействии физико химических и механических факторов... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ . УСЛУГИ ПРАЧЕЧНЫХ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ … Официальная терминология
СТИРКА — Большая стирка. Жарг. шк. Шутл. 1. Стиральная резинка. 2. Классный час. 3. Родительское собрание. 4. Педсовет. /em> По названию популярной телепередачи. ВМН 2003, 128. Ручная стирка. Разг. Шутл. ирон. Онанизм. Елистратов 1994, 452. Сухая стирка.… … Большой словарь русских поговорок
стирка — см.: большая стирка; ручная стирка … Словарь русского арго
Стирка на миллион — Стирка на миллион телевизионная игра, производившаяся ООО «Проктер энд Гэмбел». Игра выходила в прямой эфир с 12 апреля по 22 июля 2004 года на Первом канале. Возобновлялась в 2006 году в виде рекламы, но вскоре снова была закрыта.… … Википедия
Стирка Облигаций — (bond washing) См.: дивидендная чистка (dividend stripping). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Стирка Облигаций … Словарь бизнес-терминов