-
1 стимулирование экономики
1) Economy: priming of economy2) Politics: reflationУниверсальный русско-английский словарь > стимулирование экономики
-
2 стимулирование экономики
Русско-английский политический словарь > стимулирование экономики
-
3 стимулирование экономики или экономического роста
1) Economy: reflation (напр. путём ослабления кредитнофинансовых ограничений)2) Accounting: reflation (напр. путём ослабления кредитно-финансовых ограничений)Универсальный русско-английский словарь > стимулирование экономики или экономического роста
-
4 остановить стимулирование экономики
Универсальный русско-английский словарь > остановить стимулирование экономики
-
5 средства на стимулирование экономики
Economy: stimulus package (из новостной статьи euronews.com)Универсальный русско-английский словарь > средства на стимулирование экономики
-
6 стимулирование стимулировани·е
1) incentive, providing of incentives, stimulation2) эк. motivation, stimulationэкономическое стимулирование — economic motivation / incentive
Russian-english dctionary of diplomacy > стимулирование стимулировани·е
-
7 стимулирование
1) General subject: actuation, fostering, incitation, inducing, invigoration, promotion, stimulation, incitement, inspiration, provision of incentives2) Medicine: initiation3) Economy: encouragement (напр. экспорта), incentive, priming4) Accounting: stimulation (напр. экономики, отрасли)5) Psychology: impulsion6) Oil: urging7) Business: boost, boosting, encouragement, motivation8) Microelectronics: enhancement9) Programming: driver reinforcement10) Makarov: encouragement (поощрение, поддержка), induction11) SAP.tech. entailing -
8 стимулирование
stimolazione ж.* * *с.incentivazione тж. эк., incitamento* * *n1) gener. stimolazione2) econ. incentivazione, incoraggiamento3) fin. incentivo, promozione, stimolazione (экономики, отрасли) -
9 стимулирование развития экономики
nf.trade. WirtschaftsankurbelungУниверсальный русско-немецкий словарь > стимулирование развития экономики
-
10 Закон Канады по инвестициям ( принят в 1985 г ., нацелен на стимулирование прямых иностранных инвестиций в Канаду и защиту от потенциально неблагоприятных для канадской экономики поглощений крупных
General subject: Investment Canada ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон Канады по инвестициям ( принят в 1985 г ., нацелен на стимулирование прямых иностранных инвестиций в Канаду и защиту от потенциально неблагоприятных для канадской экономики поглощений крупных
-
11 priming of economy
-
12 priming of economy
стимулирование экономики; меры по стимулированию экономики -
13 priming of economy
стимулирование экономики; меры по стимулированию экономикиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > priming of economy
-
14 reflation
[riː'fleɪʃ(ə)n]1) Экономика: возобновление инфляции, восстановление уровня упавших цен, рефляция (восстановление уровня упавших цен), стимулирование экономики или экономического роста (напр. путём ослабления кредитнофинансовых ограничений), стимулирование экономического роста (напр. путём ослабления кредитно-финансовых ограничений)2) Бухгалтерия: стимулирование экономики или экономического роста (напр. путём ослабления кредитно-финансовых ограничений)3) Дипломатический термин: возобновление инфляции (искусственное)4) Политика: искусственное возобновление инфляции, новая, искусственная инфляция (после дефляции), стимулирование экономики, стимулирование экономического роста5) Банковское дело: восстановление снизившихся цен до прежнего уровня -
15 stimulus package
1) Общая лексика: комплекс мер по стимулированию экономики, пакет мер стимулирования2) Экономика: пакет мер по стимулированию экономики (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод), средства на стимулирование экономики (из новостной статьи euronews.com) -
16 reflation
(экономика) рефляция, восстановление уровня упавших цен reflation полит.эк. искусственное возобновление инфляции ~ полит.эк. рефляция ~ полит.эк. стимулирование экономики ~ полит.эк. стимулирование экономического ростаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflation
-
17 boost
1. сущ.1) общ. повышение, рост (цен, спроса и т. п.)2) марк. поддержка, проталкивание; стимулирование2. гл.Union endorsement is a good boost for a political candidate. — Поддержка профсоюза — это хорошая реклама для кандидата на политический пост.
1) общ. повышать, поднимать; стимулироватьSee:2) марк. рекламировать; способствовать росту популярностиHe was under the patronage of the Washington Post, which started boosting him as a suitable conservative black candidate for mayor. — Он находился под покровительством "Вашингтон Пост", которая начала продвигать его как консервативного чернокожего кандидата, подходящего на пост мэра.
-
18 reflation
сущ.эк. возобновление инфляции (искусственное стимулирование экономики или экономического роста; напр., путем ослабления кредитно-финансовых ограничений)reflation may lead to industrial production growth — рефляция может привести к росту промышленного производства
See:
* * *
рефляция: экономическая политика, направленная на расширение совокупного спроса в экономике и, следовательно, объема производства и занятости (напр., путем снижения процентных ставок и налогов, увеличения государственных расходов, поощрения сбережений, кредита, инвестиций); см. deflation;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *стимулирование экономического роста мероприятие, направленное на расширение объема производства в национальной экономике путем его стимулирования на основании бюджетной/фискальной или денежно-кредитной политики----- -
19 stimolazione
ж.* * *сущ.1) общ. стимулирование, поощрение, побуждение (к чему-л.)2) мед. возбуждение3) фин. стимулирование (экономики, отрасли) -
20 reflation
См. также в других словарях:
Стимулирование экономики — (Stimulating the economy) Финансовые методы стимулирования экономики в условиях рынка Антиинфляционная политика России как средство стимулирования экономики, повышение конкурентоспособности продукции как средство стимулирования экономики… … Энциклопедия инвестора
СТИМУЛИРОВАНИЕ ЭКСПОРТА — (export promotion) 1. Правительственные меры по упрощению реализации экспортной продукции путем стимулирования экспортеров внутри страны и оказания им разнообразной практической помощи за рубежом. К таким мерам относятся консультирование по… … Экономический словарь
Материальное и моральное стимулирование — при социализме, формы, методы и средства привлечения и побуждения людей к труду, повышения их трудовой активности и инициативы. Двигателем трудовой деятельности человека при любой общественно экономической формации являются интересы.… … Большая советская энциклопедия
Заявления лидеров G-8 по проблемам мировой экономики — Лидеры "восьмерки" заявили об обеспокоенности в связи с ростом цен на нефть и высказались за увеличение мощностей по добыче и переработке. Глобальный рост 1. Мы по прежнему убеждены в долгосрочной устойчивости наших экономик и будущем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Борьба с «голландской болезнью» экономики — «Голландская болезнь» возникает вследствие того, что сырьевой сектор экономики раздувается за счет обрабатывающего из за резкого роста доходов, получаемых от добычи сырья. Соответственно, на уровне государства борьба с этим явлением может… … Банковская энциклопедия
Ипотечный кризис в США (2007) — Ипотечный кризис в США (англ. subprime mortgage crisis) финансово экономический кризис, характерными проявлениями которого стали увеличение количества невыплат по ипотечным кредитам с высоким уровнем риска, учащение случаев отчуждения… … Википедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЦИКЛЫ — термин, обозначающий регулярные колебания уровня деловой активности от экономического бума до экономического спада. В цикле деловой активности выделяются четыре четко различимые фазы: пик, спад, дно, или низшая точка, и подъем. Пик, или вершина… … Энциклопедия Кольера
Макроэкономическая статистика — (Macroeconomic statistics) Понятие макроэкономической статистики, виды статистических показателей Информация о понятии макроэкономической статистики, виды статистических показателей Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная пара USD/JPY — (Доллар США/Японская Иена) Валютная пара USD/JPY это отношение доллара США к японской Йене Валютная пара USD/JPY: понятие и валюты, история и графики, фундаментальные факторы и поведение цены, тактические рекомендации Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора