-
61 система
-
62 двухканальная система звукопередачи
adjcinema.equip. (стереофоническая) ZweikanalübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > двухканальная система звукопередачи
-
63 трёхканальная звукопередача
adjcinema.equip. (стереофоническая) DreikanalübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхканальная звукопередача
-
64 фильмокопия с четырьмя магнитными фонограммами
ncinema.equip. (стереофоническая) VierkanalmagnettonkopieУниверсальный русско-немецкий словарь > фильмокопия с четырьмя магнитными фонограммами
-
65 четырёхканальная запись
adj1) cinema.equip. (стереофоническая) Vierkanalaufzeichnung (звука)2) cinema.phonogr. VierspuraufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхканальная запись
-
66 четырёхканальная запись звука
adjcinema.equip. (стереофоническая) VierkanalstereotonaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхканальная запись звука
-
67 аппаратура
ж1) Apparatúr f, Apparáte m pl2) разг. Unterháltungselektronik f; Stéreoanlage f ( стереофоническая установка) -
68 запись
* -
69 модуляция
* -
70 грампластинка
грампластинка
Механическая фонограмма, имеющая форму диска, полученная путем прессования, штамповки или литья.
Примечание
Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от вида записанной программы, например "монофоническая грампластинка", "стереофоническая грампластинка".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > грампластинка
См. также в других словарях:
СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ — ЗАПИСЬ(от стерео... и греческого phone звук), вид звукозаписи, при которой фонограмма содержит информацию о пространственном расположении источников звука. При стереофонической записи электрические сигналы от разных микрофонов записывают… … Современная энциклопедия
Стереофоническая запись — СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ(от стерео... и греческого phone звук), вид звукозаписи, при которой фонограмма содержит информацию о пространственном расположении источников звука. При стереофонической записи электрические сигналы от разных микрофонов… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — вид звукозаписи, при котором фонограмма содержит информацию о пространственном расположении источников звука. При стереофонической записи электрические сигналы от разных микрофонов записывают раздельно, по нескольким каналам; воспроизведение… … Большой Энциклопедический словарь
стереофоническая запись — вид звукозаписи, при котором фонограмма содержит информацию о пространственном расположении источников звука. При стереофонической записи электрические сигналы от разных микрофонов записывают раздельно, по нескольким каналам; воспроизведение… … Энциклопедический словарь
стереофоническая запись — stereofoninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic recording vok. Stereoaufzeichnung, f rus. стереофоническая запись, f pranc. enregistrement stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
стереофоническая модуляция — stereofoninis moduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic modulation vok. Stereomodulation, f; stereophonische Modulation, f rus. стереофоническая модуляция, f pranc. modulation stéréophonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
стереофоническая грампластинка — stereofoninė plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic record vok. Stereoplatte, f rus. стереофоническая грампластинка, f pranc. disque stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
стереофоническая система — stereofoninė sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic system vok. stereophonisches System, n rus. стереофоническая система, f pranc. système stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
стереофоническая акустическая система — stereofoninė akustinė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stereo acoustic system; stereophonic sound system vok. stereoakustisches System, n; stereophonisches Lautsprechersystem, n rus. стереоакустическая система, f;… … Fizikos terminų žodynas
Стереофоническая звукозапись — вид звукозаписи (См. Звукозапись), при котором Фонограмма содержит информацию о пространственном расположении источников звука во время записи. Под С. з. понимают и соответствующий процесс записи звука, и записанную таким способом… … Большая советская энциклопедия
Магнитола — Стереофоническая полупроводниковая радиола «Вега 312». 1970 е годы XX века.) Радиола бытовое радиоэлектронное устройство, конструктивно объединяющее в одном корпусе радиоприёмник и электрофон. Такие узлы, как УМЗЧ, блок питания и… … Википедия