-
1 стено
-
2 стено-
Makarov: steno- (в сложных словах с греч. корнями имеет значение: узкий) -
3 стено
-
4 стеноп
стено́п м.
stenopic camera, camera obscura -
5 стена
ж.(в разн. знач.) wallкапита́льная стена́ — main wall
крепостна́я стена́ — fortified wall
го́лые сте́ны — bare walls
обноси́ть стено́й (вн.) — wall in (d)
у стен Москвы́ — at the walls of Moscow
••би́ться голово́й об сте́ну — beat one's head against a brick wall
в стена́х университе́та — at the university
в четырёх стена́х — within four walls
встава́ть / стоя́ть стено́й (за вн.) — take a firm stand (for, against)
до́ма и сте́ны ле́чат / помога́ют посл. — ≈ everything is easier at home; there's no place like home
как за ка́менной стено́й — as safely as behind a stone wall
лезть на́ стену разг. — climb the wall, climb walls
он на́ стену лез от ску́ки — he was climbing the wall with boredom
припере́ть к стене́ кого́-л — drive / push smb to the wall
у стен есть у́ши — walls have ears
-
6 Икона Божией Матери Нерушимая Стена/
(особый эпитет, присваивавшийся, как правило, изображениям Богоматери "Оранты"; заимствован из Акафиста Богоматери "Радуйся, царствия нерушимая стено" - икос XII; в главном алтаре Киево-Софийского собора под сводом над горним местом находится мозаичной образ Богоматери, именуемый "Нерушимая Стено"; Богоматерь изображена на золотом мозаичном фоне в исполинский рост, стоящею на четырёхугольном золотом камне с воздетыми руками; празднование иконе было в Неделю Всех Святых) the Icon of the Mother of God [the Virgin Mary] of "the Inviolable [Indestructible] Wall"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Нерушимая Стена/
-
7 стена
ж1) часть здания wallка́менная/кирпи́чная стена́ — stone/brick wall
отгороди́ть стено́й от кого/чего-л — to wall off from sb/sth
2) преграда wallстена́ огня́ — a sheet/a wall of fire
стена́ дождя́ — sheet of rain, pouring rain
стена́ молча́ния — wall of silence
стена́, разделя́вшая их, росла́ — the wall between them was getting higher
•- я от него на стену лезу
- быть припёртым к стене
- биться головой об стену
- биться головой о стену
- и у стен есть уши -
8 обносить
I несов. - обноси́ть, сов. - обнести́; (вн.)1) (тв.; огораживать, окружать) enclose (d with)обноси́ть стено́й — wall (d)
обноси́ть и́згородью — fence (d)
обноси́ть пери́лами — rail in / off (d)
2) (тв.; разносить, раздавать) serve (d round)госте́й обнесли́ напи́тками — drinks were served round the guests
3) (тв.; пропустить кого-л при раздаче, угощении) miss [pass over] (d) while serving (d), fail to serve (d to)II сов. (вн.) разг.его́ обнесли́ шампа́нским — he was missed when the champagne was served, he was not given / offered any champagne
1) (обтрепать, износить) wear (d out)2) (разносить, сделать более удобным, привычным) wear (d) to the point of feeling comfortable, feel more comfortable (in an item of clothes, etc) -
9 слышаться
несов. - слы́шаться, сов. - послы́шаться1) ( звучать) be heardза стено́й слы́шалось пе́ние — singing was heard in the next room
2) разг. ( чувствоваться) be feltв его́ слова́х слы́шится ра́дость — one can sense the joy in his words, there is joy in his voice
3) разг. (казаться, мерещиться) seem to be heardему́ послы́шалось — he thought he heard
э́то тебе́ послы́шалось — you are hearing things
-
10 смежный
прлпримыкающий adjoining, adjacent to lit; соседний neighbo(u)ring, contiguous lit; сходный, родственный relatedсме́жные ко́мнаты — adjoining rooms
сме́жные уча́стки — adjoining/adjacent/neighbo(u)ring plots (of land)
сме́жные дома́ с одно́й о́бщей стено́й — semidetached houses
сме́жные поня́тия — (closely) related concepts/notions
См. также в других словарях:
стено́з — [тэ] … Русское словесное ударение
стено́п — [тэ] … Русское словесное ударение
Стено — Steno Имя при рождении: Stefano Vanzina Дата рождения: 19 января 1915(1915 01 19) Место рождения … Википедия
Стено Н. — Стено Н. Cтенон, Cтенсен (Steensen, латинизир, Steno, Stenonius) Heколаус (Heльс), датский естествоиспытатель геолог, кристаллограф, анатом. Учился в Kопенгагенском ун те, позже работал в Голландии и Италии, путешествовал по… … Геологическая энциклопедия
СТЕНО — (от греч. stenos узкий), часть сложных слов, указывающая на узость, ограниченность (стенофагия, стенобионт). .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев, Г. Г. Винберг, Г. А. Заварзин и др … Биологический энциклопедический словарь
стено.. — стено... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Стено — Стенон, Стенсен (Steensen, латинизир. Steno, Stenonius) Николаус (Нильс) (10.1.1638, Копенгаген, 25.11. 1686, Шверин), датский естествоиспытатель. Учился в Копенгагенском университете (не окончил) и в Амстердаме. Позже работал в Голландии … Большая советская энциклопедия
СТЕНО — (Steno), настоящие имя и фамилия Стефано Ванцина (Vanzina), (р. 19.1.1915), итальянский сценарист, режиссёр. Окончил Римский университет и Экспериментальный киноцентр в Риме. Был художником карикатуристом. С режиссёром Маттоли писал сценарии для… … Кино: Энциклопедический словарь
Стено Николаус — Стено, Стенон, Стенсен (Steensen, латинизир. Steno, Stenonius) Николаус (Нильс) (10.1.1638, Копенгаген, ‒ 25.11. 1686, Шверин), датский естествоиспытатель. Учился в Копенгагенском университете (не окончил) и в Амстердаме. Позже работал в… … Большая советская энциклопедия
СТЕНО ЗАКОН — (Стенона закон): у всех кристаллов данного вещества при данных температуре и давлении двугранные углы между соответствующими гранями кристаллов (вне зависимости от размеров и формы граней) всегда одинаковы. Установлен дат. учёным Н. Стено (Стенон … Физическая энциклопедия
СТЕНО Николаус — СТЕНО (Стенон Стенсен) (Steno, Steensen) Николаус (Нильс) (1638 86), датский естествоиспытатель, один из основоположников геотектоники. Установил (1669) один из законов кристаллографии, названный его именем. Открыл проток околоушной слюнной… … Большой Энциклопедический словарь
