-
1 өстен
прил.1) вы́сший, госпо́дствующийсм. тж. югарыҗәмгыятьнең өстен катлаулары — вы́сшие слои́ о́бщества
2) в функ. сказ. или в составе сказ. вы́ше, превы́ше всего́түбән хисләрдән өстен булу — быть вы́ше ни́зменных страсте́й
мәхәббәт бар нәрсәдән өстен — любо́вь - превы́ше всех благ
•- өстен калу
- өстен тору
- өстен тоту
- үзен өстен тоту
- өстен чыгу -
2 стен
стена;ортсы стен — наружная стена; стен бердӧ ляскысьны — прижаться к стене; стенӧ ӧшӧдны — повесить на стену ◊ Стенӧ кайны — ломаться, упрямиться (букв. лезть на стену); стенысь бердӧ ветлӧдлыны — разойтись, разбушеваться, разъяриться (букв. ходить от стенки к стенке); стенысь медбур кер нетшыштны — прийти свататься (букв. выдернуть из стены самое хорошее бревно); керка стенъяс овлӧны пеляӧсь — бывает, что и стены имеют уши ( быстро разглашается тайна)кер стенъяс — бревенчатые стены;
-
3 стен
-а; физ. -
4 стен
-
5 стен
тех. сн -
6 істен шығу
-
7 өстен
-
8 өстенә
на -
9 өстен
1. прил. господствующий 2. предик.сл. в знач.выше, превыше, важнее ▪ östen bulırğa превосходить, господствовать ▪ östen çığarğa победить, взять верх ▪ östen qalırğa победить, взять верх ▪ östen torırğa превосходить, господствовать ▪ östen totarğa держать себя высокомерно -
10 өстенә
-
11 өстен тору
превосходи́ть, быть на высоте́см. тж. өстен булу -
12 өстен тоту
= үзен өстен тоту держа́ть себя́ высокоме́рно, счита́ть себя́ вы́ше други́х -
13 өстен булу
превосходи́ть, име́ть переве́с; домини́ровать, главе́нствовать (по красоте, по уму, по работоспособности и т. п.) -
14 өстен калу
победи́ть, станови́ться/стать победи́телем; остава́ться/оста́ться победи́телем -
15 өстен чыгу
взять верх, победи́ть; получи́ть преиму́щество, переве́сить -
16 өстенә алу
= өскә алу -
17 өстенә аудару
-
18 өстенә чыгу
-
19 үзен өстен тоту
-
20 өсте-өстенә
нареч.1) друг на дру́га; одно́ к одному́әрҗәләрне өсте-өстенә өеп кую — сложи́ть я́щики друг на дру́га
2) всё бо́льше и бо́льше, друг за дру́гом беспреста́нноөсте-өстенә сорау бирү — задава́ть вопро́с за вопро́сом (беспреста́нно)
өсте-өстенә өстәлсен — (погов.) (до́брое пожела́ние); пусть твоё добро́ (ра́дость, бога́тство) увели́чивается (умножа́ется) беспреста́нно (бо́льше и бо́льше)
См. также в других словарях:
Ёстен — Ёстен, Юрген Юрген Ёстен (нем. Jürgen Oesten; род. 24 октября 1913(19131024), Берлин Грюнвальд) немецкий офицер подводник, капитан 3 го ранга (1 декабря 1944 года). Биография 1 июля 1934 года поступил на флот фенрихом. 1 октября 1936… … Википедия
СТЕН Ян — СТЕН, ЯН ХАВИКС (Steen, Jan Haviksz) (ок. 1626 1679), голландский художник жанрист, родился в Лейдене. Учился в Утрехте у Николаса Кнупфера, в Гааге у Яна ван Гойена и в Харлеме у Адриана ван Остаде. Вступил в гильдию живописцев в Лейдене в 1648 … Энциклопедия Кольера
стен — (от греч. sthénos сила), единица силы в МТС системе единиц; обозначается сн. 1 сн = 1000 Н = 101,972 кгс. * * * СТЕН СТЕН (от греч. sthenos сила), единица силы в МТС системе единиц (см. МТС СИСТЕМА ЕДИНИЦ); обозначается сн. 1 сн = 1000 Н =… … Энциклопедический словарь
Стен Ян — (Steen) (около 1626 1679), голландский живописец. Полные грубоватого народного юмора сцены из жизни крестьян и горожан («Гуляки», около 1660) отличаются острой, иногда сатирической характеристикой персонажей, живой занимательностью повествования … Энциклопедический словарь
стен — (гр. sthenos сила) единица силы, равная силе, сообщающей массе в 1 т ускорение м/с2; сокр. обозначения: сн, sn; 1 сн = 1000 ньютонов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. стен [стэн], стена, м. [греч. stenos – сила] (мех.). Единица… … Словарь иностранных слов русского языка
Стен Ян — Стен (Sten) Ян (около 1626, Лейден, ‒ похоронен 3.2.1679, там же), голландский живописец. Учился, вероятно, у Н. Кнюпфера в Утрехте, А. ван Остаде в Харлеме и Я. ван Гойена в Гааге. Работал в Лейдене (где в 1648 получил звание мастера), Гааге (с… … Большая советская энциклопедия
стен — стен, а; р. мн. ов, счётн.ф. стен [тэ] (единица силы) … Русское словесное ударение
СТЕН — [стэн], стена, муж. (греч. stenos сила) (мех.). Единица силы, которая массе в одну тонну сообщает ускорение на один метр в секунду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Стен Ян — (Steen) (около 1626 1679), голландский живописец. Учился, вероятно, у Н. Кнюпфера в Утрехте, А. ван Остаде в Харлеме и Я. ван Гойена в Гааге. Писал портреты, пейзажи, библейские композиции, но преимущественно обращался к бытовому жанру.… … Художественная энциклопедия
стен — стен, а, род. п. мн. ч. ов, счетн. ф. стен (ед. измер.) … Русский орфографический словарь
СТЕН — (от греч. sthenos сила) единица силы в МТС системе единиц; обозначается сн. 1 сн = 1000 Н = 101,972 кгс … Большой Энциклопедический словарь