-
1 стек
inf -
2 стек
n1) gener. cravache, stick2) IT. mémoire LIFO, mémoire d'empilage, mémoire de pile, mémoire organisée en pile, mémoire à enfoncement, registre de pile, pile -
3 стек команд
n -
4 стек операндов
nIT. pile d'opérandes -
5 внутренний стек
adjIT. pile interne -
6 засылка в стек
nIT. empilage, empilement (ñì. òæ. empilage) -
7 скрытый стек
adjIT. pile cachée -
8 указатель входа в стек
Dictionnaire russe-français universel > указатель входа в стек
-
9 уход металла
уход металла
Ндп. подъем формы
стек
Дефект в виде пустоты в теле отливки, ограниченной тонкой коркой затвердевшего металла, образовавшейся вследствие вытекания металла из формы при слабом ее креплении.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
14. Уход металла
Ндп. Подъем формы
D. Zurückweichen des Metalls
E. Metal leakage
F. Perte du métal
Дефект в виде пустоты в теле отливки, ограниченной тонкой коркой затвердевшего металла, образовавшейся вследствие вытекания металла из формы при слабом ее креплении
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уход металла
-
10 наплыв на сварном соединении
наплыв на сварном соединении
наплыв
Ндп. стек
Дефект в виде натекания металла шва на поверхность основного металла или ранее выполненного валика без сплавления с ним.
[ ГОСТ 2601-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наплыв на сварном соединении
-
11 недолив (дефект в отливках из чугуна и стали)
недолив
Ндп. стек
Дефект в виде неполного образования отливки вследствие незаполнения полости литейной формы металлом при заливке.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > недолив (дефект в отливках из чугуна и стали)
-
12 Недолив
1. Недолив
Ндп. Стек
D. Unvollständiger Guss
Е.. Short run, misrun
F. Manque
Дефект в виде неполного образования отливки вследствие незаполнения полости литейной формы металлом при заливке
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Недолив
См. также в других словарях:
стек — стек/ … Морфемно-орфографический словарь
стек — (англ. stick) тонкая палочка с ременной петлей на конце, применяемая как хлыст при верховой езде. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. стек [стэк], стека, м. [англ. stick] (спорт.). Твердый, эластичный хлыст, употр. при верховой… … Словарь иностранных слов русского языка
стек — стека, магазин, плеть, хлыст Словарь русских синонимов. стек см. хлыст Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
стек — стек, а [тэ] (хлыст) … Русское словесное ударение
СТЕК — СТЁК, стёкся, стекла, стеклась. прош. вр. от стечь, стечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТЕК — СТЁК, стёкся, стекла, стеклась. прош. вр. от стечь, стечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Стек — м. Тонкая палочка с ременной петлей на конце, применяемая как хлыст при верховой езде. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТЕК — [тэ ], а, муж. Твёрдый хлыст 1 (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стек — стек, а (хлыст; инф.) … Русский орфографический словарь
стек — [тэ], а; м. [англ. stick] Тонкая палочка с ременной петлёй на конце, применяемая как хлыст при верховой езде. Кавалерийский с … Энциклопедический словарь
стек — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови