-
61 aikansa elänyt
старомодный2)vanhanaikainen -
62 antiikkinen
старомодный1)antiikkinen,aataminaikuinen,anakronistinen,epäajanmukainen,epämuodikas,klassinen,muinainen,vanhanaikainen,vanhentunut2)vanhanaikainen -
63 old-fashioned
старомодный; старинный; устаревший; несовременныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > old-fashioned
-
64 Old hat
Старомодный. Отставший от жизни. Старый хрыч. Старая калошаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Old hat
-
65 Out of date
Старомодный. Устарелый. Несовременный. ОтжившийDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Out of date
-
66 charabanc
Старомодный туристский междугородный автобус. Сейчас это слово употребляют только пожилые люди, вспоминая старые автобусы с жёсткими сиденьями, в которых детьми они летом ездили на берег моря. От французского char à banc (карета со скамейками).The charabancs have all turned into coaches with every modern conveniences. — Все старые экскурсионные автобусы превратились в современные автобусы со всеми удобствами.
-
67 fogey
Старомодный человек. Существуют и old fogeys (старые чудаки, старомодные, отсталые люди) и, что удивительно, young fogeys. A young fogey — это молодой британец, представитель класса буржуазии, приверженец традиционной консервативной политики, обычаев и одежды далёкого прошлого. Он мечтает о богатстве, частном образовании для своих детей, но не любит ничего показного, предпочитая одеваться в традиционные твид и вельвет, а не носить одежду современного, модного покроя. Fogey, вероятно, искажение шотландского foggy — покрытый мхом. -
68 old-fashioned cocktail
виски, сахар, ангостура, лёд, долька лимонаEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > old-fashioned cocktail
-
69 moss-grown
старомодныйустаревший -
70 staromodny album
старомодный альбомOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staromodny album
-
71 staromodny pocałunek
старомодный поцелуйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staromodny pocałunek
-
72 staromodny rumpel
старомодный румпельOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staromodny rumpel
-
73 staromodny strój
старомодный нарядOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staromodny strój
-
74 staromodny termometr
старомодный термометрOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staromodny termometr
-
75 staromodny trik
старомодный трюкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staromodny trik
-
76 staroświecki chronometr
старомодный хронометрOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staroświecki chronometr
-
77 staroświecki czepek
старомодный чепецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staroświecki czepek
-
78 staroświecki gzyms
старомодный карнизOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staroświecki gzyms
-
79 staroświecki pas
старомодный поясOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staroświecki pas
-
80 staroświecki sposób
старомодный способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > staroświecki sposób
См. также в других словарях:
старомодный — старомодный … Орфографический словарь-справочник
СТАРОМОДНЫЙ — СТАРОМОДНЫЙ, старомодная, старомодное; старомоден, старомодна, старомодно. 1. Вышедший из моды, сделанный по старой моде. Старомодный фрак. Старомодная шляпа. 2. перен. Придерживающийся старых взглядов и традиций; устарелый (разг. неод.).… … Толковый словарь Ушакова
старомодный — См … Словарь синонимов
СТАРОМОДНЫЙ — СТАРОМОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Сделанный по старой моде, а также следующий старой моде. С. костюм. Старомодно (нареч.) одеваться. Старомодные взгляды (перен.). | сущ. старомодность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
старомодный — Syn: несовременный, устарелый (неод.), допотопный (обр., неод.), устаревший, старомодный, отживший, архаический (усил.), обветшалый (обр.), ископаемый (ирон., обр., усил.), старозаветный (ирон., обр., усил.), ветхозаветный (ирон., обр., усил.)… … Тезаурус русской деловой лексики
Старомодный — прил. 1. Вышедший из моды. 2. Свойственный старому времени, характерный для него. 3. Придерживающийся устаревших взглядов, привычек, правил. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
старомодный — старомодный, старомодная, старомодное, старомодные, старомодного, старомодной, старомодного, старомодных, старомодному, старомодной, старомодному, старомодным, старомодный, старомодную, старомодное, старомодные, старомодного, старомодную,… … Формы слов
старомодный — старом одный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
старомодный — кр.ф. старомо/ден, старомо/дна, дно, дны; старомо/днее … Орфографический словарь русского языка
старомодный — старомо/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
старомодный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Сделанный, изготовленный по старой моде, старого фасона, образца (о вещах, проявлениях и т.п.). С. покрой платья. С. фасон обуви. Перешивать с ые вещи. С ая шляпа. С ая мебель. 2. Свойственный прошлому, принятый в старое … Энциклопедический словарь