Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

старое

  • 1 Вино

    - vinum; merum;

    • молодое вино - vinum recens; mustum;

    • прокислое вино - vinum vapidum; vappa; posca;

    • скоропортящиеся вина - vina peccatura;

    • старое вино - vinum vetus;

    • фруктово-ягодное вино - vinum bacco-fructuosum;

    • белое, красное вино - vinum album, rubrum (atrum);

    • крепкое, слабое вино - vinum validum, imbecillum;

    • вино бьет в голову - vinum tentat caput;

    • выпить слишком много вина - largiore vino uti; vino se obruere;

    • разгорячиться от вина - vino incalescere;

    • похмелье от вина - crapula e vino contracta;

    • за стаканом вина - in vino, per vinum, inter scyphos, inter pocula;

    • с развязавшимся от вина языком - ad vinum disertus;

    • который не прочь хлебнуть массийского вина - qui pocula Massici non spernit;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Вино

  • 2 Старый

    - senex; vetus (senex; navis; imperator; amicus; amicitia); vetustus; veteranus; annosus; edentulus (шутл. - vinum edentulum); requietus (caseus);

    • приняться за старое - redire ad ingenium;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Старый

См. также в других словарях:

  • Старое — Старое  название населённых пунктов: Россия Старое деревня в Вологодском районе Вологодской области, Майское сельское поселение. Старое деревня в Вологодском районе Вологодской области, Старосельское сельское поселение. Старое деревня в… …   Википедия

  • старое — прошедшее, былые времена, прошлое, быль, вчера, минувшее, прежнее, вчерашний день, былое, прожитое Словарь русских синонимов. старое см. прошлое Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александров …   Словарь синонимов

  • СТАРОЕ — СТАРО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) старый (в 5 знач.), напр. старомосковский, староболгарский, старопечатный (о богослужебных книгах: напечатанный до исправления их во второй половине 17 в.); 2) старый (во 2 знач.), напр.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Старое — с, центр Старосельского с/с Междуреченского р на. В XVII в. имело два названия: официальное Никольское – по церкви и неофициальное Старое – по времени основания (ПК Вол 1678, 305). По видимому, в тот период по соседству было расположено с.… …   Географические названия Вологодской области

  • старое — ого; ср. То, что было прежде. Зачем с. вспоминать? * Кто старое помянет, тому глаз вон (Погов.) …   Энциклопедический словарь

  • Старое Село — Старое Село: Содержание 1 Белоруссия 1.1 Брестская область …   Википедия

  • Старое еврейское кладбище — Старое еврейское кладбище  название иудейских кладбищ в различных европейских городах. Польша Старое еврейское кладбище (Белхатув)  кладбище в Белхатуве; Старое еврейское кладбище (Вроцлав)  кладбище во Вроцлаве; Старое еврейское… …   Википедия

  • Старое 3адубенье — Село Старое 3адубенье Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Старое Фейзуллово — Старое Фейзуллово  татарское (мишари) село в Кошкинском районе Самарской области. Входит в состав Сельского поселения Степная Шентала Село Старое Фейзуллово Страна …   Википедия

  • Старое Бобренево (Коломенский район Московской области) — Село Старое Бобренево Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Старое танго — Жанр фильм балет Режиссёр А. Белинский В главных ролях Е. Максимова Сергей Радченко …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»