Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

старинная

  • 1 старинная музыка

    adj
    mus. (vanamuusika)(музыка, написанная до середины XVII века, особенно музыка периода средневековья и ренессанса // англ.: early music) varajane muusika

    Русско-эстонский универсальный словарь > старинная музыка

  • 2 обстановка

    72 С ж. неод. (без мн. ч.)
    1. olukord, olud, seisund, situatsioon, tingimused, miljöö; боевая \обстановка lahinguolukord, международная \обстановка rahvusvaheline olukord, мирная \обстановка rahuolukord, дорожная \обстановка (1) teeolud, tee seisund, (tee) sõidutingimused, (2) teepäraldised, благоприятная \обстановка для работы tööks soodsad tingimused, тёплая и дружественная \обстановка soe ja sõbralik õhkkond;
    2. (korteri)sisustus, mööbel; \обстановка квартиры korterisisustus, старинная \обстановка vanaaegne mööbel, театральная \обстановка lavasisustus, -kujundus, (lava)dekoratsioon

    Русско-эстонский новый словарь > обстановка

  • 3 фамилия

    89 С ж. неод.
    1. perekonnanimi, liignimi, sugunimi (van.); девичья \фамилияя neiupõlvenimi, настоящая \фамилияя õige v tegelik (perekonna)nimi;
    2. suguvõsa; старинная \фамилияя vana suguvõsa, происходить из дворянской \фамилияи aadlisoost pärinema;
    3. kõnek. pere, perekond;
    4. familia (perekond Vana-Roomas, hõlmas kõiki perekonnaisale alluvaid isikuid: abikaasat, lapsi, orje)

    Русско-эстонский новый словарь > фамилия

См. также в других словарях:

  • Старинная сонатная форма — музыкальная форма, основанная на тональном различии главной партии и побочно заключительной группы в экспозиции и транспозиции побочно заключительной группы в главную тональность в репризе. От классической сонатной формы она отличается меньшей… …   Википедия

  • Старинная сказка! Ио вечно / Пребудет новой она — С немецкого: Das ist eine a/re Geschichte, clock bleibt sie immer neu. Из стихотворения без названия («Красавицу юноша любит») немецкого поэта Генриха Гейне (1797 1856) в переволе Алексея Николаевича Плещеева (1825 1893): Девушку юноша любит, А… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Старинная сказка! Но вечно / Пребудет новой она — С немецкого: Das ist eine alte Gescliichte, dock bleibt sie invner ней. Из стихотворения без названия («Красавицу юноша любит») немецкого поэта Генриха Гейне (1797 1856) в переводе Алексея Николаевича Плещеева (1825 1893): Девушку юноша любит, А… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • старинная новинка —     Старинная новинка . Ободок для волос с использованием перламутра речного жемчуга создаст образ яркий, но не кричащий. С таким элементом декора будешь чувствовать себя индивидуальностью.    http://kasa krasa.blogspot.ru/2013/05/blog post… …   Словарь оксюморонов русского языка

  • Старинная пословица не мимо молвится. — Старинная пословица не мимо молвится. См. ПОСЛОВИЦА ПОГОВОРКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Старинная концертная форма — И. С. Бах. Первая страница автографа Итальянского концерта Старинная концертная форма (концертная форма, форма старинного концерта) …   Википедия

  • Старинная сливовая — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Старинная яблочная пастила — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Старинная церковь в Петяйявеси — Старая церковь в деревне Петяявеси* Petäjävesi Old Church** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • «Старинная музыка» — ежеквартальный музыкальный журнал, с 1998, Москва. Учредитель (1998)  Литературное агентство «Прест». Издаётся при участии Коллегии старинной музыки Московской консерватории …   Энциклопедический словарь

  • старинная одежда — ▲ одежда ↑ древний кафтан. жупан. армяк. архалук. бешмет. зипун. кунтуш. охабень. опашень. полукафтан. казакин. чуйка. однорядка. сибирка. бекеша. епанча. камзол. бурнус. душегрейка. шушун. шугай. кринолин. фижмы. кюлот. головные уборы: кичка.… …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»