-
1 станционный
станцио́нный зал — salle f d'attente
-
2 станционный разрядник
Русско-французский политехнический словарь > станционный разрядник
-
3 станционный путь
Русско-французский финансово-экономическому словарь > станционный путь
-
4 Станционный смотритель
adjliter. Le Maître de poste (повесть А.С.Пушкина)Dictionnaire russe-français universel > Станционный смотритель
-
5 станционный грозовой разрядник
Dictionnaire russe-français universel > станционный грозовой разрядник
-
6 станционный журнал
-
7 станционный кабель
adjeng. câble de bureau -
8 станционный колокол
adjeng. sonnerie de quai -
9 станционный разрядник
Dictionnaire russe-français universel > станционный разрядник
-
10 станционный сигнал-повторитель
Dictionnaire russe-français universel > станционный сигнал-повторитель
-
11 станционный смотритель
Dictionnaire russe-français universel > станционный смотритель
-
12 путь станционный
путь станционный
Железнодорожный путь в границах станции, назначение которого определяется производимыми операциями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > путь станционный
-
13 боковой станционный путь
adjeng. voie secondaireDictionnaire russe-français universel > боковой станционный путь
-
14 центральный станционный блокпост
Dictionnaire russe-français universel > центральный станционный блокпост
-
15 путь
мvoie, chemin- путь развития
- путь следования
- пути сообщения
- воздушные пути сообщения
- морские пути сообщения
- речные пути сообщения
- водный путь
- железнодорожный путь
- заводской путь
- критический путь
- подъездной путь
- морской путь
- морским путём
- речной путь
- сортировочный путь
- станционный путь
- судоходный путь
- торговые пути -
16 путь главный
путь главный
Железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > путь главный
-
17 путь сортировочный
путь сортировочный
Станционный путь, предназначенный для сортировки и накопления вагонов по направлениям следования, формирования составов, а иногда и для отправления поездов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > путь сортировочный
См. также в других словарях:
Станционный — (Казахстан) посёлок в Акмолинской области (Казахстан) Станционный (Краснодарский край) посёлок в Краснодарском крае (Россия) … Википедия
СТАНЦИОННЫЙ — СТАНЦИОННЫЙ, станционная, станционное. прил. к станция. Станционная платформа. Станционные пути. Станционный зал. «Кто не проклинал станционных смотрителей, кто с ними не бранивался.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
станционный — СТАН ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
станционный — прил., кол во синонимов: 2 • общестанционный (1) • станочный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Станционный — Татарск Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Станционный смотритель — Станционный смотритель: Станционный смотритель должность 14 го класса. Станционный смотритель повесть А. С. Пушкина Станционный смотритель фильм 1918 года. Станционный смотритель (Der Postmeister) немецкий фильм… … Википедия
СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ — «СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ», СССР, Мосфильм, 1972, цв., 68 мин. Драма. Фильм Сергея Соловьева «Станционный смотритель», снятый по маленькой пушкинской повести, отличает поэтичность, мягкость интонации. В его ткань удачно вписываются романсы Исаака… … Энциклопедия кино
Станционный путь — железнодорожный путь, расположенный в границах раздельных пунктов с путевым развитием. Разновидности … Википедия
СТАНЦИОННЫЙ ПОСТ — пункт станции, на к ром сосредоточено управление группой централизованных стрелок или стрелок ручного обслуживания. С. п. подразделяются на входные, выходные и специализированные по районам маневровой работы. Входные и выходные С. п. наиболее… … Технический железнодорожный словарь
Станционный ж/д пост централизации — Станционный пост централизации. Пост на станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации (утв. МПС РФ 26.05.2000 N ЦРБ 756)… … Официальная терминология
станционный пост централизации — пост на железнодорожной станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации