-
121 balansēšanas darbgalds
▪ Terminilv dzelzc.ru балансировочный станокSku98 -
122 dynamic balancing machine
динамический балансировочный стенд [станок]Englsh-Russian aviation and space dictionary > dynamic balancing machine
-
123 Auswuchtmaschine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Auswuchtmaschine
-
124 équilibreuse
fбалансировочный станок; уравновешивающее устройствоFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > équilibreuse
-
125 équilibrage de service
балансировка на месте
Ндп. полевая балансировка на рабочем месте
полевое уравновешивание
уравновешивание на месте
Балансировка ротора в собственных подшипниках и опорах без установки на балансировочный станок.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > équilibrage de service
-
126 équilibrage in situ
балансировка на месте
Ндп. полевая балансировка на рабочем месте
полевое уравновешивание
уравновешивание на месте
Балансировка ротора в собственных подшипниках и опорах без установки на балансировочный станок.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > équilibrage in situ
-
127 diamètre swing
наибольший допустимый диаметр ротора
Диаметр ротора, при котором этот ротор еще можно установить на данный балансировочный станок.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diamètre swing
-
128 diamètre utilisable
наибольший допустимый диаметр ротора
Диаметр ротора, при котором этот ротор еще можно установить на данный балансировочный станок.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diamètre utilisable
См. также в других словарях:
Станок — машина, используемая (как правило, в промышленности) для обработки различных материалов, либо приспособление для выполнения чего либо. В Викисловаре есть статья «станок» … Википедия
станок — 3.19 станок: Устройство любой конструкции, обеспечивающее надежное закрепление оружия без нарушения имеющихся связей в его узлах и механизмах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станок для статической балансировки — 44. Станок для статической балансировки Ндп. Гравитационный балансировочный станок Станок для статической балансировки без вращения Невращающийся балансировочный станок Балансировочный станок без вращения Гравитационное устройство балансировки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балансировочный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Балансировочный станок, балансировочная машина измерительный прибор, определяющий место и степень статической или динамической неуравновешенности вращающихся деталей машин. Некоторые … Википедия
балансировочный станок — Ндп. балансировочная машина балансировочная установка балансировочное устройство станок для уравновешивания установка для уравновешивания Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс. Примечания 1. Некоторые станки … Справочник технического переводчика
БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК — служит для динамической балансировки деталей (роторов, валов, шпинделей и т. п.). Дебаланс определяют измерениями амплитуды и фазы колебаний с помощью индукционных преобразователей (датчиков) … Большой Энциклопедический словарь
БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК — станок для динамич. балансировки деталей вращения (роторов турбин, валов, шпинделей и др.). Размер и место неуравновешенной массы определяются по измерениям амплитуды и фазы колебаний балансируемой детали … Большой энциклопедический политехнический словарь
Станок для динамической балансировки. — 45. Станок для динамической балансировки. Ндп. Центробежный балансировочный станок Станок для статико динамической балансировки Центробежное устройство балансировки D. Dynamische Auswuchtmaschine Е. Dynamic (Two plane) balancing machine F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балансировочный станок — БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ СТАНКИ 43. Балансировочный станок Ндп. Балансировочное устройство Балансировочная установка Станок для уравновешивания Установка для уравновешивания Балансировочная машина D. Auswuchtmaschine Е. Balancing machine F. Machine a… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
балансировочный станок — служит для динамической балансировки деталей (роторов, валов, шпинделей и т. п.). Дебаланс определяют измерениями амплитуды и фазы колебаний с помощью индукционных преобразователей (датчиков). * * * БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК,… … Энциклопедический словарь
Балансировочный станок — балансировочная машина, машина для установления места и значения (степени) статической или динамической неуравновешенности вращающихся частей машин роторов электрических машин и турбин, валов, шкивов и др. (см. Балансировка). Б. с. обычно … Большая советская энциклопедия