-
41 standard injection-moulded
The English-Russian dictionary general scientific > standard injection-moulded
-
42 uniform test procedure
* * *
унифицированный ( или стандартный) метод испытаний
* * *
унифицированный метод испытаний; стандартный метод испытаний* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > uniform test procedure
-
43 standard method
1) Математика: общепринятый метод2) Бухгалтерия: технически обоснованный метод3) Нефть: стандартный метод4) Метрология: образцовый метод, эталонный метод5) Экология: стандартный методы анализа воды и сточных вод (принятый Американской ассоциацией здравоохранения, Американской ассоциацией специалистов по водопроводу и Федерацией по борьбе с загрязнением воды) -
44 uniform test procedure
1) Автомобильный термин: стандартизированный метод испытаний3) Бурение: унифицированный или стандартный метод испытаний4) Контроль качества: унифицированная методика испытанийУниверсальный англо-русский словарь > uniform test procedure
-
45 uniform test procedure
унифицированный метод испытаний
стандартный метод испытаний
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uniform test procedure
-
46 technique
1. техника2. технология4. метод5. способ7. оборудование, аппаратураbeta-ray back-scattering technique — испытание [определение] методом обратного рассеивания бета-излучения
composite-solid-propellant processing technique — технология производства смесевого твёрдого ракетного топлива
consolidation technique — метод уплотнения
co-precipitation technique — метод совместного осаждения ( при дисперсном упрочнении металлов)
dilatometric technique — дилатометрический метод
dry-winding technique — метод сухой намотки
extrusion technique — техника экструзии
filament-forming technique — метод изготовления нити [волокна]
filament-winding technique — метод намотки нити [волокна]
flaw-detection technique — метод дефектоскопии
hologram technique — голографический метод
inspection technique — метод контроля
magnetic-inspection technique — метод магнитного контроля
magnetic-particle technique — метод контроля магнитными частицами
melting technique — метод плавки
metal-forming technique — технология металлообработки
metal-spraying technique — техника металлизации напылением
microscopic technique — микроскопический метод исследования
molding technique — техника формования [прессования, литья]
nondestructive testing technique — метод неразрушающего испытания [контроля]
oxidation-reduction technique — метод окисления — восстановления ( при дисперсном упрочнении металла)
powder metallurgy technique — технология [метод] порошковой металлургии
processing technique — технология производства
quality control technique — метод контроля качества
radioactive tracer technique — метод контроля радиоактивными изотопами
radiographic technique — радиографический метод контроля
radioisotope technique — метод контроля радиоизотопами
refining technique — 1) метод улучшения структуры 2) метод рафинирования [очистки]
sandwich technique — метод изготовления слоистых материалов с заполнителем
single-crystal growth technique — метод выращивания монокристаллов [нитевидных кристаллов]
spectral technique — спектральный метод
sputtering technique — метод напыления ( покрытия)
standard testing technique — стандартный метод испытания
strain-gage technique — метод замера напряжений тензодатчиком
test technique — 1) техника испытаний 2) метод испытаний [контроля]
thermoelectric test technique — термоэлектрический метод испытаний [контроля]
tracer technique — контроль методом меченых атомов [изотопных индикаторов]
tracer-radiography technique — радиографический контроль методом меченых атомов [изотопных индикаторов]
ultrasonic machining technique — техника [метод] механической обработки ультразвуком
wet-winding technique — метод мокрой намотки
winding technique — 1) техника намотки 2) метод намотки
English-Russian dictionary of aviation and space materials > technique
-
47 method
1. метод, способ; приём2. система; порядокBourgess method for transparencies — способ печатания на прозрачном материале, способ Бургесса
box method — метод «ящика»
dot method — метод точек, метод пунктира
3. сухой перевод пигментной копии4. печатание без увлажненияduo method — способ изготовления последовательным копированием на левую и правую половину кадра
5. дуплекс-автотипия6. способ изготовления одновременным экспонированием лицевой и оборотной сторон оригинала на один кадрextrusion method — метод выдавливания, экструзионный метод
7. маскирование8. способ маскированияMultimask method — «Мультимаск»
relief printing method — высокая печать, способ высокой печати
9. разрезка по принципу ножниц10. способ разрезкиthree-color negative method — способ изготовления форм или фотоотпечатков с использованием трёх цветоделённых негативов
-
48 SRP
сокр.1) [safety rules and practices] правила техники безопасности и порядок их выполнения2) [standard repair procedure] стандартный метод ремонта3) [system reliability prediction] прогнозирование показателей надёжности системы* * * -
49 standard acid test
1) Техника: стандартный метод определения кислотности -
50 standard test method
1) Строительство: стандартный метод испытаний2) Бытовая техника: стандартный метод тестирования -
51 adiabatic calorimeter
адиабатический калориметр
Калориметр с адиабатической рубашкой.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.2.1 адиабатический калориметр (adiabatic calorimeter): Калориметр, у которого температура оболочки регулируется так, чтобы она была как можно ближе к меняющейся температуре калориметрической системы (температура калориметрической системы Тс = температура оболочки Tо)*.
________
* Дополнение дано с учетом потребностей национальной экономики Российской Федерации.
Источник: ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adiabatic calorimeter
-
52 ISM
- управление информационной безопасностью (ISM)
- текущий контроль в рабочем режиме
- промышленные, научные и медицинские применения (радиочастотной энергии)
- международный стандартный метод
- контроль в режиме эксплуатации
контроль в режиме эксплуатации
(M.2101).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
международный стандартный метод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
промышленные, научные и медицинские применения (радиочастотной энергии)
Работа оборудования или приборов, предназначенных для генерирования и местного использования радиочастотной энергии для промышленных, научных, медицинских, бытовых или подобных целей, за исключением применения в области электросвязи. (Регламент радиосвязи (2004) - Ст.1, п.1.15).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- industrial, scientific and medical applications (of radio frequency energy)
- ISM
текущий контроль в рабочем режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
управление информационной безопасностью
ISM
(ITIL Service Design)
Процесс, отвечающий за обеспечение соответствия конфиденциальности, целостности и доступности активов, информации, данных и ИТ-услуг компании согласованным требованиям бизнеса. Управление информационной безопасностью поддерживает безопасность для бизнеса поддерживает безопасность бизнеса,и имеет более широкую область охвата чем аналогичный процесс поставщика ИТ-услуг, включая в себясебя обработку бумажных документов, доступ в здания, телефонные звонки и т.п., для всей организации.
См. тж. информационная система управления безопасностью.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
information security management
ISM
(ITIL Service Design)
The process responsible for ensuring that the confidentiality, integrity and availability of an organization's assets, information, data and IT services match the agreed needs of the business. Information security management supports business security and has a wider scope than that of the IT service provider, and includes handling of paper, building access, phone calls etc. for the entire organization.
See also security management information system.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISM
-
53 International Standard Method
международный стандартный метод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Standard Method
-
54 international standard equipment practice
международный стандартный метод конструирования аппаратуры
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international standard equipment practice
-
55 ISEP
международный стандартный метод конструирования аппаратуры
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISEP
-
56 heat capacity
теплоемкость
Производная от количества теплоты по температуре в каком-либо термодинамическом процессе
Cx=(dQ/dt)x.
Примечание
В изохорном процессе — «изохорная теплоемкость», в изобарном процессе — «изобарная теплоемкость».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
теплоёмкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.4 теплоемкость (heat capacity): Количество теплоты, которое необходимо для повышения температуры системы на один градус при постоянном объеме или постоянном давлении. Удельной теплоемкостью называется количество теплоты, которое необходимо для нагревания единичного количества вещества. Количество вещества может быть измерено в килограммах, кубических метрах и молях.*
________
* Дополнение дано с учетом потребностей национальной экономики Российской Федерации.
Источник: ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat capacity
-
57 calorimeter
3.1.2 калориметр (calorimeter): Прибор, в составе которого находится не только бомба и ее содержимое, но также сосуд, электронные температурные сенсорные датчики, провода для зажигания, вода и мешалка, если используется вода.
Источник: ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calorimeter
-
58 calorimeter jacket
3.1.2.2 калориметрическая оболочка (calorimeter jacket): Изолирующая оболочка, окружающая калориметр.
Источник: ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calorimeter jacket
-
59 isoperibol calorimeter
3.1.2.3 изопериболический калориметр (isoperibol calorimeter): Калориметр с изотермической оболочкой.
Источник: ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isoperibol calorimeter
-
60 heat of formation
3.1.5 теплота образования (heat of formation): Увеличение теплосодержания в результате образования 1 моля химического соединения из его элементов (простых веществ) при постоянном давлении.
Источник: ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat of formation
См. также в других словарях:
стандартный метод — pamatinis metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išsamiai išnagrinėtas metodas, aiškiai ir tiksliai nurodantis būtinas sąlygas ir veiksmus matuojant vienos ar kelių savybių vertes, kurio tikslumas ir rezultatų… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
стандартный метод — pamatinis metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metrologijos tarnybų įteisintas metodas, kurį taikant rezultatų nuokrypis nuo tikrosios vertės arba sutartinės tikrosios vertės nykstamai mažas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
стандартный метод — pamatinis metodas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metodas, kuriuo naudojantis rezultatų nuokrypis nuo tikrosios arba sutartinės tikrosios vertės nykstamai mažas. atitikmenys: angl. reference method rus. образцовый метод; стандартный метод … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
стандартный метод — pamatinis metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference method vok. Referenzmethode, f rus. образцовый метод, m; стандартный метод, m pranc. méthode de référence, f … Fizikos terminų žodynas
стандартный метод — standartizuotas metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartizacijos tarnybų rekomenduotas metodas. atitikmenys: angl. standard method rus. стандартный метод, m pranc. méthode normalisée, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
стандартный метод — etaloninis metodas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metrologinių tarnybų įteisintas metodas. atitikmenys: angl. reference method rus. стандартный метод … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
стандартный метод — standartinis metodas statusas T sritis chemija apibrėžtis Standartizacijos tarnybų rekomenduojamas metodas. atitikmenys: angl. standard method rus. стандартный метод … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Стандартный метод испытания нефтепродукта — Стандартный метод испытания метод испытания нефтепродуктов по определению показателя качества, на который дается ссылка в разделе технические требования нормативного документа на конкретную марку нефтепродукта. Если метод испытания стандартизован … Официальная терминология
стандартный метод — унифицированный метод … Cловарь химических синонимов I
ГОСТ Р 54258-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения качества топлива, полученного из отходов, на основе испытания объединенной выборки образцов — Терминология ГОСТ Р 54258 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения качества топлива, полученного из отходов, на основе испытания объединенной выборки образцов оригинал документа: топливо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54261-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов — Терминология ГОСТ Р 54261 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов оригинал документа: 3.1.2.1 адиабатический калориметр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации