-
21 стандартная денежная единица учёта
Economy: standard monetary unit of accountУниверсальный русско-английский словарь > стандартная денежная единица учёта
-
22 стандартная условная единица
Economy: standard unitУниверсальный русско-английский словарь > стандартная условная единица
-
23 стандартная учётная территориальная единица расселения в США
Универсальный русско-английский словарь > стандартная учётная территориальная единица расселения в США
-
24 национальная денежная единица
национальная денежная единица
Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение единой валюты - европейской валютной единицы - экю (European Currency Unit (ECU)), чему должен содействовать Европейский валютный союз.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальная денежная единица
-
25 Bearden's consistency unit = единица консистенции Бирдена
Универсальный русско-английский словарь > Bearden's consistency unit = единица консистенции Бирдена
-
26 международная единица
n1) gener. internationale Einheit2) mining. (стандартная) internationale Einheit3) f.trade. internationale Einheit (i.E.)Универсальный русско-немецкий словарь > международная единица
-
27 децибел
1) General subject: decibel2) Engineering: decibel reading average, дБ3) Construction: decibel (единица силы звука)4) Mining: decibel (единица измерения силы звука, шума)5) Physics: transmission unit6) Metrology: decibel unit7) Network technologies: dB9) Aviation medicine: decibel (акустическая единица)11) Internet: Decibel (Логарифмическая единица измерения относительного уровня сигнала (отношения двух сигналов))12) Hi-Fi. decibel (стандартная единица измерения относительной мощности или амплитуды сигнала, десятая часть бела. Сокращенно дБ) -
28 Дарси
Sakhalin energy glossary: Darcy( standard unit of permeability) (стандартная единица измерения проницаемости) -
29 дарси
Sakhalin energy glossary: Darcy( standard unit of permeability) (стандартная единица измерения проницаемости) -
30 SAT
saturated state — равновесное состояние {между термодинамическими фазами), насыщенное состояниеstandard area of tinplate — стандартная единица измерения белой жести (100 000 кв.дюймов = 64,52 м²)stand-alone test — «автономный тест» ( механизм контроля порядка выполнения очереди команд) (стандарт SCSI-2) -
31 двадцатифутовый эквивалент
двадцатифутовый эквивалент
ДФЕ
стандартный контейнер
Стандартная единица измерения грузовместимости контейнеров, контейнеровозов и контейнерных терминалов для морских и смешанных перевозок.
Ообозначается размером - двадцать погонных футов = 610 см
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
twenty-foot equivalent unit
TEU
Standard unit for counting containers of various capacities and for describing the capacities of container ships or terminals
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2868]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двадцатифутовый эквивалент
-
32 standard mile
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > standard mile
-
33 динар
динар
1. (DA). Стандартная денежная единица Алжира, состоящая из 100 сантимов.
2. Стандартная денежная единица Бахрейна (BD), Ирака (ID), Иордании (JD), Йемена (YD) и Кувейта (KD), состоящая из 1000 филсов.
3. (TD). Стандартная денежная единица Туниса, состоящая из 1000 миллимов.
4. (Din.). Стандартная денежная единица Хорватии и Югославии, состоящая из 100 пара.
5. (LD). Стандартная денежная единица Ливии, состоящая из 1000 дирхамов.
6. Иранская денежная единица, равная одной сотой риала (rial).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динар
-
34 риял
риял
1. Стандартная денежная единица Саудовской Аравии, равная 100 халалам.
2. (QR) Стандартная денежная единица Катара, равная 100 дирхамам.
3. (YRIs) Стандартная денежная единица Йемена, равная 100 филсам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > риял
-
35 дирхем
дирхем
дирхам
1. (DH). Стандартная денежная единица Марокко, состоящая из 100 сантимов.
2. (Dh). Стандартная денежная единица Объединенных Арабских Эмиратов, состоящая из 100 филсов.
3. Катарская денежная единица, равная одной сотой рияла (riyal).
4. Денежная единица Ливии, равная одной тысячной динара (dinar).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дирхем
-
36 атмосфера
air метео, atmosphere, medium* * *атмосфе́ра ж.1. ( единица давления) atmosphere, atm2. atmosphere, airвозмуща́ть атмосфе́ру — disturb the atmosphere, disturb the airвходи́ть в атмосфе́ру — enter the atmosphere; ( о возвращающемся космическом летательном аппарате) re-enter the atmosphereзагрязня́ть атмосфе́ру — pollute the atmosphereзаража́ть атмосфе́ру (напр. при ядерном взрыве) — contaminate the airзонди́ровать атмосфе́ру (напр. ракетами) — sound [probe] the atmosphereперепуска́ть, напр. пар, во́здух в атмосфе́ру — bypass, e. g., steam, air to wasteсообща́ться с атмосфе́рой — be vented to atmosphereвну́треннее простра́нство прибо́ра сообща́ется с атмосфе́рой — the insides of the meter are vented to atmosphereатмосфе́ра стано́вится неприго́дной для дыха́ния — the air is rendered [becomes] irrespirableабсолю́тная атмосфе́ра [атм] ( единица давления) — absolute atmosphere, atm(abs)адиабати́ческая атмосфе́ра — adiabatic atmosphereбарокли́нная атмосфе́ра — baroclinic atmosphereбарометри́ческая атмосфе́ра — barometric atmosphereбезопа́сная атмосфе́ра — non-hazardous [safe] atmosphereве́рхняя атмосфе́ра — upper atmosphereвзрывоопа́сная атмосфе́ра — explosive atmosphereвла́жная атмосфе́ра — damp atmosphereвосстанови́тельная атмосфе́ра — reducing atmosphereга́зовая атмосфе́ра — gaseous atmosphereзагазо́ванная атмосфе́ра — gas-laden atmosphereзащи́тная атмосфе́ра — protective atmosphereзвё́здная атмосфе́ра — stellar atmosphereатмосфе́ра Земли́ — Earth [terrestrial] atmosphereземна́я атмосфе́ра — terrestrial atmosphereизбы́точная атмосфе́ра ( единица давления) — gauge atmosphere, atm gaugeио́нная атмосфе́ра — ionic atmosphere, ionic mediumиску́сственная атмосфе́ра — prepared atmosphereнейтра́льная атмосфе́ра — neutral atmosphereатмосфе́ра неприго́дная для дыха́ния — irrespirable atmosphereни́жняя атмосфе́ра — lower atmosphereнорма́льная атмосфе́ра [атм] ( единица давления) — atmosphere, atmокисли́тельная атмосфе́ра — oxidizing atmosphereокружа́ющая атмосфе́ра — ambient airопа́сная атмосфе́ра — hazardous atmosphereатмосфе́ра пе́чи — furnace atmosphereпечна́я атмосфе́ра — furnace atmosphereпло́тная атмосфе́ра — dense atmosphereполитро́пная атмосфе́ра — polytropic atmosphereразрежё́нная атмосфе́ра — rarefied [tenuous] atmosphereрудни́чная атмосфе́ра — underground air, mine atmosphereатмосфе́ра с за́данными сво́йствами — controlled atmosphereсо́лнечная атмосфе́ра — solar atmosphereстанда́ртная атмосфе́ра [СА] ( единица давления) — standard atmosphere, SA (не путать с норма́льной атмосфе́рой, атм)… в усло́виях станда́ртной атмосфе́ры — in standard atmosphere, in SAтехни́ческая атмосфе́ра [ат] ( единица давления) — technical atmosphere, atтурбуле́нтная атмосфе́ра — turbulent atmosphere, turbulent [rough] airсоверша́ть полё́т в турбуле́нтной атмосфе́ре — fly in turbulent [rough] airуду́шливая атмосфе́ра — irrespirable atmosphereусло́вная атмосфе́ра см. стандартная атмосферафизи́ческая атмосфе́ра [атм] ( единица давления) — (physical) atmosphere, atmэтало́нная лаборато́рная атмосфе́ра — standard laboratory atmosphere* * * -
37 квача
квача
1. (Mk) Стандартная денежная единица Малави, равная 100 тамбалам.
2. (k) Стандартная денежная единица Замбии, равная 100 нгве.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квача
-
38 колон
колон
1. (с) Стандартная денежная единица Коста-Рики, равная 100 сентимо.
2. (с) Стандартная денежная единица Сальвадора, равная 100 сентаво.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колон
-
39 песо
песо
1. Стандартная денежная единица Аргентины (S), Гвинеи-Бисау (PG), Доминиканской Республики (RDS), Колумбии (ColS), Кубы (CUP), Мексики (Мех$), Филиппин (-Р) и Чили (Ch$), равная 100 сентавам.
2. (NUrS) Стандартная денежная единица Уругвая, равная 100 сенте-симо.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > песо
-
40 риал
риал
1. (RIs) Стандартная денежная единица Ирана, равная 100 динарам.
2. (RO) Стандартная денежная единица Омана, равная 1000 байзам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > риал
См. также в других словарях:
единица консистенции — Стандартная единица, соответствующая крутящему моменту, эквивалентному степени загустевания цементного раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unit of… … Справочник технического переводчика
Стандартная марка — Население Великобритании использовало эту стандартную марку с изображением Георга VI до Второй мировой войны (1937, 2½ пе … Википедия
АНТИТОКСИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА (АЕ — ), стандартная единица измерения силы антитоксина. Одна АЕ минимальное кол во сыворотки, нейтрализующее стандартную единицу токсина, выраженную в минимальных смертельных, некротических и реактивных дозах, в зависимости от вида животного и токсина … Ветеринарный энциклопедический словарь
СДЕЛКА, СТАНДАРТНАЯ — 1. оговоренный правилами биржи, аукциона или торга размер сделки, принимаемый за основу торговли (торговля идет лотами, контрактами) 2. единица торговли на финансовом или товарном рынке: на Нью Йоркской фондовой бирже стандартная единица торговли … Большой экономический словарь
НАЦИОНАЛЬНАЯ ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — (monetary unit) Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение … Финансовый словарь
национальная денежная единица — Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение единой валюты… … Справочник технического переводчика
антитоксическая единица — (АЕ), стандартная единица измерения силы антитоксина. Одна АЕ минимальное количество сыворотки, нейтрализующее стандартную единицу токсина, выраженную в минимальных смертельных, некротических и реактивных дозах, в зависимости от вида… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Стопа (единица измерения) — Стопа старинная русская единица измерения. Использовалась как единица счёта писчей бумаги, а также как мера длины и объёма. Содержание 1 Как единица счёта бумаги 2 Как единица длины … Википедия
Чёрная единица — нем. Schwarzer Einser … Википедия
Черная единица — Чёрная единица нем. Schwarzer Einser (Михель #1; Скотт #1) Тип марки … Википедия
НАЦИОНАЛЬНАЯ ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — (monetary unit) Стандартная денежная единица страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign exchange rate). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… … Словарь бизнес-терминов