-
1 стальных
• ocelových -
2 стальных труб
• ocelových trub -
3 металлизация стальных труб
металлизация стальных трубметалізацыя стальных трубРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > металлизация стальных труб
-
4 мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
6.2. Мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
D. Kitt für Stahlfenster
E. Putty for steel-framed windows
F. Mastic pour cadre de fenêtre en acier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
-
5 мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
6.2. Мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
D. Kitt für Stahlfenster
E. Putty for steel-framed windows
F. Mastic pour cadre de fenêtre en acier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
-
6 мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
6.2. Мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
D. Kitt für Stahlfenster
E. Putty for steel-framed windows
F. Mastic pour cadre de fenêtre en acier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
-
7 подмости из стальных труб
подмости из стальных труб м. стр. Stahlrohrgerüst nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подмости из стальных труб
-
8 производство стальных труб
Русско-английский новый политехнический словарь > производство стальных труб
-
9 фюзеляж с каркасом из сварных стальных труб
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фюзеляж с каркасом из сварных стальных труб
-
10 Американский институт по разработке стальных конструкций
Американский институт по разработке стальных конструкций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Американский институт по разработке стальных конструкций
-
11 Американский институт стальных конструкций
Американский институт стальных конструкций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Американский институт стальных конструкций
-
12 вышка из стальных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вышка из стальных труб
-
13 вышка, изготовленная из стальных труб
вышка, изготовленная из стальных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вышка, изготовленная из стальных труб
-
14 защита с использованием стальных шариков
защита с использованием стальных шариков
(активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита с использованием стальных шариков
-
15 Институт по разработке изолированных стальных дверных конструкций (США)
Институт по разработке изолированных стальных дверных конструкций (США)
(для помещений АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Институт по разработке изолированных стальных дверных конструкций (США)
-
16 канаторез для стальных канатов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канаторез для стальных канатов
-
17 комбинированный провод из алюминиевого сплава типа А с сердечником из особо прочных стальных проволок
- conductors A3/S3A
комбинированный провод из алюминиевого сплава типа А с сердечником из особо прочных стальных проволок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- conductors A3/S3A
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный провод из алюминиевого сплава типа А с сердечником из особо прочных стальных проволок
-
18 конструкция оборудования, представляющая собой сварную комбинацию стальных отливок
конструкция оборудования, представляющая собой сварную комбинацию стальных отливок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкция оборудования, представляющая собой сварную комбинацию стальных отливок
-
19 облучение стальных крупногабаритных конструкций
облучение стальных крупногабаритных конструкций
(в рамках программы оценки их пригодности для АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучение стальных крупногабаритных конструкций
-
20 приспособление для резки стальных канатов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для резки стальных канатов
См. также в других словарях:
РД 3-ВЭП: Руководящий документ по применению осевых сильфонных компенсаторов (СК) по техническим условиям ИЯНШ.300260.029ТУ, сильфонных компенсирующих устройств (СКУ) по техническим условиям ИЯНШ.300260.033ТУ, стартовых сильфонных компенсаторов (ССК) по техническим условиям ИЯНШ.300260.035ТУ, сильфонных компенсирующих устройств для стальных трубопроводов с тепловой изоляцией из пенополиуретана в полиэтиленовой оболочке по техническим условиям ИЯНШ.300260.043ТУ предприятия ОАО "НПП "Компенсатор" при проектировании, строительстве и эксплуатации тепловых сетей — Терминология РД 3 ВЭП: Руководящий документ по применению осевых сильфонных компенсаторов (СК) по техническим условиям ИЯНШ.300260.029ТУ, сильфонных компенсирующих устройств (СКУ) по техническим условиям ИЯНШ.300260.033ТУ, стартовых сильфонных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взаимозаменяемость стальных конструкций железобетонными — – сборный железобетон позволяет значительно сократить расход металла в строительстве. Опыт показал, что 1т металлических конструкций может быть заменена 2,2 м3 сборного железобетона. Если учесть, что трудовые затраты при монтаже стальных и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
работник стальных магистралей — сущ., кол во синонимов: 3 • железнодорожник (34) • путеец (4) • … Словарь синонимов
труженик стальных магистралей — сущ., кол во синонимов: 3 • железнодорожник (34) • путеец (4) • … Словарь синонимов
пакетирование легковесных стальных лома и отходов — Ндп. пакетировка прессовка Переработка легковесных стальных лома и отходов прессованием с целью получения пакетов. [ГОСТ 16482 70] Недопустимые, нерекомендуемые пакетировкапрессовка Тематики металлы черные вторичные Обобщающие термины переработка … Справочник технического переводчика
пакеты из легковесных стальных лома и отходов — Пакеты, полученные в результате механического уплотнения легковесных стальных лома и отходов до плотности не более 4500 кг/м3. Примечание Нижний предел плотности пакетов регламентируется действующим стандартом на лом и отходы черных металлов.… … Справочник технического переводчика
гарантийный срок эксплуатации огнезащитных составов для стальных конструкций — 3.8 гарантийный срок эксплуатации огнезащитных составов для стальных конструкций: Время, в течение которого гарантируется заданная огнезащитная эффективность покрытия, эксплуатируемого в соответствии с технической документацией ( title=… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пакетирование легковесных стальных лома и отходов — 43. Пакетирование легковесных стальных лома и отходов Ндп. Пакетировка Прессовка Переработка легковесных стальных лома и отходов прессованием с целью получения пакетов Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пакеты из легковесных стальных лома и отходов — 42. Пакеты из легковесных стальных лома и отходов Пакеты, полученные в результате механического уплотнения легковесных стальных лома и отходов до плотности не более 4500 кг/м3 Примечание. Нижний предел плотности пакетов регламентируется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53295-2009: Средства огнезащиты для стальных конструкций. Общие требования. Метод определения огнезащитной эффективности — Терминология ГОСТ Р 53295 2009: Средства огнезащиты для стальных конструкций. Общие требования. Метод определения огнезащитной эффективности оригинал документа: 3.11 гарантийный срок хранения (годности): Время, в течение которого средство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 02-04-АКТНП-007-2006: Правила технической эксплуатации, диагностирования и ремонта стальных вертикальных резервуаров ОАО "АК "Транснефтепродукт" — Терминология СО 02 04 АКТНП 007 2006: Правила технической эксплуатации, диагностирования и ремонта стальных вертикальных резервуаров ОАО "АК "Транснефтепродукт": «с подключенными резервуарами» при которой резервуары служат для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации