-
21 фасонно-сталелитейный цех
fonderia f per profilati di acciaioDictionnaire technique russo-italien > фасонно-сталелитейный цех
-
22 цех
-
23 сталелитейный
-
24 цех
м.reparto m; officina f; impianto mгальванический цех, гальванопокрытый цех — reparto di trattamenti galvanici [di galvanizzazione]
деревообделочный цех, деревообрабатывающий цех — officina di lavorazione del legno
- бессемеровский цехтермический цех, цех термообработки — reparto di trattamenti termici
- болторезный цех
- волочильный цех
- вспомогательный цех
- цех горячей прокатки
- цех грохочения
- доменный цех
- дубильный цех
- инструментальный цех
- испытательный цех
- кардочесальный цех
- кислородно-конвертерный цех
- конвертерный цех
- котельный цех
- красильный цех
- кузнечный цех
- кузовной цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- медеплавильный цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- моечный цех
- монтажный цех
- цех окраски
- основной цех
- отделочный цех
- цех отливки изложниц
- очистной цех
- цех первичной обработки
- переплётный цех
- производственный цех
- прокатный цех
- разливочный цех
- цех рафинирования
- рельсобалочный цех
- рельсопрокатный цех
- ремонтно-механический цех
- ремонтно-строительный цех
- ремонтный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- цех серийного производства
- сортировочный цех
- сталелитейный цех
- сталеплавильный цех
- стержневой цех
- столярный цех
- строгальный цех
- цех термохимической обработки
- ткацкий цех
- токарный цех
- томасовский цех
- травильный цех
- трубопрокатный цех
- фасонно-сталелитейный цех
- формовочный цех
- цех холодной прокатки
- чесальный цех
- чугунолитейный цех
- шлифовальный цех
- штамповочный цех
- экспериментальный цех
- электромеханический цех
- электросталеплавильный цех -
25 цех
1) department
2) section
3) shop
4) workshop
– бессемеровский цех
– бондарный цех
– брошюровочный цех
– вагоноремонтный цех
– вспомогательный цех
– гальванический цех
– деревообрабатывающий цех
– доменный цех
– дубильный цех
– заготовительный цех
– зольный цех
– инструментальный цех
– каборный цех
– каландровый цех
– консервный цех
– котельный цех электростанции
– кузнечный цех
– лудильный цех
– мартеновский цех
– машинный цех электростанции
– механический цех
– модельный цех
– монтажный цех
– опытный цех
– основной цех
– отделочный цех
– передельный цех
– переплетный цех
– печатный цех
– подготовительный цех
– прокатный цех
– разливочный цех
– ремонтный цех
– сборочный цех
– сварочный цех
– сталелитейный цех
– сталеплавильный цех
– термический цех
– формный цех
– формовочный цех
– цех блюминга
– цех вулканизации
– цех глубокой печати
– цех литейный
– цех цветного литья
– чугунолитейный цех
кислородно - конвертерный цех — oxygen-converter plant
цех отгрузки готовой продукции — shipping department
цех холодной листовой штамповки — sheet-metal pressworking shop
-
26 цех
техн.цех, -ху- бандажепрокатный цех
- бессемеровский цех
- брошюровочный цех
- вагоносборочный цех
- горячий цех
- деревообделочный цех
- инструментальный цех
- кормоприготовительный цех
- котельный цех
- листопрокатный цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- основовязальный цех
- передельный цех
- переплётный цех
- печатный цех
- покрасочный цех
- приборостроительный цех
- пропиточный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- смесительный цех
- сталелитейный цех
- стеклоплавильный цех
- сыромятный цех
- тепловозомеханический цех
- тепловозосборочный цех
- утилизационный цех
- формовочный цех
- цех-автомат
- шамотный цех
- штамповочный цех
- экстрактный цех
- электрозакалочный цех
- электроремонтный цех -
27 цех
техн.цех, -ху- бандажепрокатный цех
- бессемеровский цех
- брошюровочный цех
- вагоносборочный цех
- горячий цех
- деревообделочный цех
- инструментальный цех
- кормоприготовительный цех
- котельный цех
- листопрокатный цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- основовязальный цех
- передельный цех
- переплётный цех
- печатный цех
- покрасочный цех
- приборостроительный цех
- пропиточный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- смесительный цех
- сталелитейный цех
- стеклоплавильный цех
- сыромятный цех
- тепловозомеханический цех
- тепловозосборочный цех
- утилизационный цех
- формовочный цех
- цех-автомат
- шамотный цех
- штамповочный цех
- экстрактный цех
- электрозакалочный цех
- электроремонтный цех -
28 цех
atölye, atelye, imalathane, yapımevi, işlik- цех холодных закусок
- вальцовочный цех
- кондитерский цех
- кузнечный цех
- литейный цех
- мясной цех
- металлопрокатный цех
- прессовый цех
- прокатный цех
- сборочный цех
- сталелитейный цех
- штамповочный цехТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > цех
-
29 сталелитейный
επ.χαλυβδουργικός, της χα-λυβδουργίας•сталелитейный цех εργοστασιακό τμήμα χα-λυβδουργίας•
сталелитейный завод εργοστάσιο χαλυβδουρ-γίας, χαλυβδουργείο..
-
30 сталелитейный
-
31 сталелитейный
-
32 сталелитейный
1. steel mill2. steel -
33 сталелитейный
-
34 сталелитейный завод
( цех) stalownia -
35 сталелитейный завод
1) General subject: steelworks (употр. как sing и как pl), steel mill (AD), steel-works2) Engineering: foundry, steel foundry, steel mill, steel-casting foundry, steelmaking plant3) Construction: steel plant4) Economy: steel works5) Automobile industry: steel-casting foundry (цех)6) Metallurgy: steel makerУниверсальный русско-английский словарь > сталелитейный завод
-
36 цех
το τμήμα (του εργοστασίου)το συνεργείοвагоноремонтный - το συνεργείο επισκευής βαγονιών/οχημάτων- вулканизации το συνεργείο αναγόμωσης, επισκευής ή αντικατάστασης φθαρμένων ελαστικών, разг. το βουλκανιζατέρзакроечный - κοπτικής/κοπήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > цех
-
37 сталелитейный завод
1. steel works2. steel-works3. ironworks4. steel millлесопильный завод, лесопилка — timber mill
металлопрокатный завод; вальцы — rolling mill
5. steelworks6. steel foundryшрифт, изготовленный на литейном заводе — foundry type
чугунолитейный цех, чугунолитейный завод — iron foundry
Русско-английский большой базовый словарь > сталелитейный завод
-
38 цех сталелитейный
болат құю цехыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > цех сталелитейный
-
39 СЛЦ
I сокр. от сигнальная лампа, цветная II сокр. от сталелитейный цех -
40 Stahlgießerei
f сталелитейный завод/цех
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ — СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ, ая, ое. Относящийся к получению отливок из стали. С. цех. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сталелитейный — ая, ое. Относящийся к литью стали. С. цех … Энциклопедический словарь
сталелитейный — ая, ое. Относящийся к литью стали. Сталелите/йный цех … Словарь многих выражений
Днепропетровский стрелочный завод — Тип Публичное акционерное общество Год основания 1916 Расположение … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Ждановский металлургический завод имени Ильича — Координаты … Википедия
Комбинат имени Ильича — Координаты … Википедия
ММК им. Ильича — Координаты … Википедия
ММК имени Ильича — Координаты … Википедия
Мариупольский завод им. Ильича — Координаты … Википедия
Мариупольский комбинат Ильича — Координаты … Википедия