-
41 time-adjusted rate of return
внутренняя норма прибыли
норма прибыли с поправкой на время
Ставка дисконтирования, при которой чистая текущая стоимость денежных выплат и поступлений равна нулю. Называется также Нормой прибыли с поправкой на время (Time-Adjusted Rate of Return). В соответствии с Распоряжением федерального управления по делам о несостоятельности (банкротстве) от 5 декабря 1994 г. N 98-р, внутренняя норма прибыли (внутренний предельный уровень доходности, IRR) - специальная ставка дисконта, при которой суммы поступлений и отчислений денежных средств дают нулевую чистую текущую приведенную стоимость, т.е. приведенная стоимость денежных поступлений равна приведенной стоимости отчислений денежных средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-adjusted rate of return
-
42 modified internal rate of return
сокр. MIRR, modified IRR фин. модифицированная внутренняя норма прибыли [рентабельности, доходности\] (расчетная ставка дисконтирования, определяемая из равенства приведенных затрат, дисконтированных с помощью ставки, основанной на стоимости привлечения капитала или требуемой рентабельности, и приведенной терминальной стоимости, дисконтированной с использованием ставки, основанной на возможном реинвестировании полученных средств)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > modified internal rate of return
-
43 discounted cash flow rate of return
Универсальный англо-русский словарь > discounted cash flow rate of return
-
44 discounting rate
Экономика: ставка дисконтирования -
45 nominal discount rate
Инвестиции: номинальная ставка дисконтирования -
46 real discount rate
Инвестиции: реальная ставка дисконтирования -
47 social discount rate
Ebay. социальная ставка дисконтирования -
48 Abzinsungssatz
сущ. -
49 Diskontierungssatz
сущ.инвест. ставка дисконтирования (-es, -sätze) -
50 Kalkulationszinssatz
сущ.инвест. ставка дисконтированияУниверсальный немецко-русский словарь > Kalkulationszinssatz
-
51 Taux d'escompte
сущ.экон. Ставка дисконтирования -
52 Kalkulationsszinsfuß
сущ.инвест. ставка дисконтированияУниверсальный немецко-русский словарь > Kalkulationsszinsfuß
-
53 дисконтирование
-
54 дисконтированная стоимость
дисконтированная стоимость
Стоимость всех будущих денежных поступлений и затрат, приведенных к нынешнему моменту, т. е. дисконтированных по выбранной процентной ставке на основе формулы сложных процентов. Напр., если ставка дисконтирования равна 10%, то дисконтированная стоимость суммы в 1000 руб., которую предполагается получить или затратить через 5 лет, равна 1000/(1 + 0,1)5, т. е., примерно, 621 руб.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисконтированная стоимость
-
55 индекс прибыльности
индекс прибыльности
Критерий для сравнения и выбора инвестиционных проектов, определяемый как отношение приведенной стоимости прогнозного денежного потока за срок эксплуатации проекта к первоначальным инвестиционным затратам. Рассчитывается по следующей формуле: где NCFi — чистый денежный поток для i-го периода, Inv- начальные инвестиции, r — ставка дисконтирования (стоимость капитала, привлеченного для инвестиционного проекта). То есть это частное от деления дисконтированной стоимости денежных поступлений на объем начальных инвестиций.. При значениях PI > 1 считается, что данное вложение капитала является эффективным. Иными словами, по этому критерию следует принимать те проекты, у которых индекс прибыльности больше единицы. То же: Индекс рентабельности
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс прибыльности
-
56 метод капитализированного денежного потока
метод капитализированного денежного потока
метод капитализации денежного потока
метод КДП
Метод оценки бизнеса, представляющий собой сокращенную версию метода дисконтированного денежного потока, в которой темп прироста и ставка дисконтирования предполагаются неизменными в бесконечности. Метод КДП называют также моделью Гордона.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод капитализированного денежного потока
-
57 требуемый уровень доходности
требуемый уровень доходности
Показатель расчета эффективности инвестиционного проекта — ставка дисконтирования, выступающая в качестве норматива, который должен быть преодолен проектом, чтобы его можно было оценить как эффективный в условиях предполагаемого уровня риска. Т.у.д. носит во многом произвольный характер, различные методики его расчета опираются на стоимость капитала, который может быть привлечен инвестором.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > требуемый уровень доходности
-
58 discounted (present) value
дисконтированная стоимость
Стоимость всех будущих денежных поступлений и затрат, приведенных к нынешнему моменту, т. е. дисконтированных по выбранной процентной ставке на основе формулы сложных процентов. Напр., если ставка дисконтирования равна 10%, то дисконтированная стоимость суммы в 1000 руб., которую предполагается получить или затратить через 5 лет, равна 1000/(1 + 0,1)5, т. е., примерно, 621 руб.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discounted (present) value
-
59 PI
- число Пи
- фактически наличное количество ядерного материала
- точечная изоляция
- толстый лист металла
- пропорционально-интегральный
- показатель проникновения
- отключение продувки
- контрольно-измерительное оборудование для технологических процессов
- индикация положения
- индикация давления
- индикатор представления
- индекс прибыльности
- идентификатор параметра
идентификатор параметра
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
индекс прибыльности
Критерий для сравнения и выбора инвестиционных проектов, определяемый как отношение приведенной стоимости прогнозного денежного потока за срок эксплуатации проекта к первоначальным инвестиционным затратам. Рассчитывается по следующей формуле: где NCFi — чистый денежный поток для i-го периода, Inv- начальные инвестиции, r — ставка дисконтирования (стоимость капитала, привлеченного для инвестиционного проекта). То есть это частное от деления дисконтированной стоимости денежных поступлений на объем начальных инвестиций.. При значениях PI > 1 считается, что данное вложение капитала является эффективным. Иными словами, по этому критерию следует принимать те проекты, у которых индекс прибыльности больше единицы. То же: Индекс рентабельности
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
индикатор представления
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
индикация положения
(напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контрольно-измерительное оборудование для технологических процессов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отключение продувки
отсечение продувки
(напр. защитной оболочки ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
показатель проникновения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пропорционально-интегральный
(о регулировании, регуляторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
толстый лист металла
толстый листовой металл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- plate
- pi
точечная изоляция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
фактически наличное количество ядерного материала
(напр. в зоне баланса материалов в рамках гарантий МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PI
-
60 profitability index
индекс прибыльности
Критерий для сравнения и выбора инвестиционных проектов, определяемый как отношение приведенной стоимости прогнозного денежного потока за срок эксплуатации проекта к первоначальным инвестиционным затратам. Рассчитывается по следующей формуле: где NCFi — чистый денежный поток для i-го периода, Inv- начальные инвестиции, r — ставка дисконтирования (стоимость капитала, привлеченного для инвестиционного проекта). То есть это частное от деления дисконтированной стоимости денежных поступлений на объем начальных инвестиций.. При значениях PI > 1 считается, что данное вложение капитала является эффективным. Иными словами, по этому критерию следует принимать те проекты, у которых индекс прибыльности больше единицы. То же: Индекс рентабельности
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > profitability index
См. также в других словарях:
Ставка дисконтирования — это процентная ставка, используемая для перерасчета будущих потоков доходов в единую величину текущей стоимости. Ставка дисконтирования применяется при расчёте дисконтированной стоимости будущих денежных потоков NPV. , где i ставка… … Википедия
Ставка дисконтирования — (discount rate) то же, что норма дисконта, cтавка отдачи, используемая для конвертации денежной суммы, подлежащей получению или выплате в будущем,в приведенную стоимость, т. е. для дисконтирования к одному моменту времени денежных сумм,… … Экономико-математический словарь
Ставка дисконтирования — (discount rate) то же, что норма дисконта, cтавка отдачи, используемая для конвертации денежной суммы, подлежащей получению или выплате в будущем,в приведенную стоимость, т. е. для дисконтирования к одному моменту времени денежных сумм,… … Экономико-математический словарь
СТАВКА ДИСКОНТИРОВАНИЯ — Процентная ставка отдачи (доходности), используемая при дисконтировании с учетом рисков, с которыми связано получение денежных потоков (доходов) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ставка дисконтирования — основной экономический норматив, используемый при дисконтировании; выражается в долях единицы или в процентах в год... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 30.12.2010 N 2808р Об утверждении стандарта ОАО РЖД Инновационная деятельность. Требования к… … Официальная терминология
Ставка дисконтирования — (DISCOUNT RATE) процентная ставка, используемая в расчетах приведенной стоимости потока будущих платежей. Отражает не только зависимость приведенной стоимости от времени платежа, но и риск, связанный с данным потоком … Финансовый глоссарий
Ставка дисконтирования (DISCOUNT RATE) — Процентная ставка, используемая для приведения будущих потоков денежных средств к их текущей стоимости … Словарь терминов по управленческому учету
Социальная ставка дисконтирования — Основная статья: Оценка регулирующего воздействия Программы и проекты, внедряемые в общественном секторе экономики, нуждаются в оценке эффективности, в том числе при помощи анализа издержек и выгод (cost benefit analysis) регулирующего действия.… … Википедия
Ставка процента, подразумеваемая в договоре аренды — ставка дисконтирования, при использовании которой на дату начала арендных отношений, агрегированная приведенная стоимость (a) минимальных арендных платежей и (b) негарантированной остаточной стоимости становится равна сумме (i) справедливой… … Официальная терминология
Ставка дисконта — см. Норма дисконта, Ставка дисконтирования … Экономико-математический словарь
СТАВКА, БЕЗРИСКОВАЯ — ставка дисконтирования, равная доходности безрисковых инвестиций. Как правило, это инвестиции в государственные ценные бумаги в странах с низким политическим риском … Большой бухгалтерский словарь