Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

срочный+вклад

  • 1 срочный вклад

    Русско-эстонский универсальный словарь > срочный вклад

  • 2 срочный вклад

    tähtajaline deposiit

    Русско-эстонский словарь (новый) > срочный вклад

  • 3 вклад

    1 С м. неод.
    1. sissepanek, sissemaks(mine); \вклад денег (raha) sissemaks(mine);
    2. sissemaks(e); hoius; \вклад на предъявителя esitajahoius, ettenäitajahoius, \вклад до востребования hoius nõudmiseni, выигрышный \вклад võiduhoius, бессрочный \вклад tähtajata hoius, срочный \вклад tähtajaline hoius;
    3. (без мн. ч.) ülek. panus; внести v сделать ценный \вклад в науку teadusse väärtuslikku panust andma

    Русско-эстонский новый словарь > вклад

  • 4 срочный

    126 П (кр. ф. \срочныйен, \срочныйна, \срочныйно, \срочныйны)
    1. kiir-, kiire, pakiline, rutuline, kiireloomuline; \срочныйная телеграмма kiirtelegramm, \срочныйная работа kiirtöö, \срочныйный телефонный разговор kiirkõne, \срочныйный заказ kiirtellimus, kiireloomuline tellimus, \срочныйное совещание kiireloomuline nõupidamine, \срочныйное дело kiire v pakiline v rutuline v kiireloomuline asi v asjaõiendus, принять \срочныйные меры kiiresti meetmeid võtma, \срочныйвый вызов kiirväljakutse, в \срочныйном порядке kiiresti, kiirkorras;
    2. aja-, tähtajaline; \срочныйный вклад tähtajaline hoius, \срочныйная ссуда tähtajaline laen, \срочныйный договор tähtajaline leping, \срочныйная служба sõj. ajateenistus, ajateenimine

    Русско-эстонский новый словарь > срочный

  • 5 вклад срочный

    tähtajaline deposiit

    Русско-эстонский словарь (новый) > вклад срочный

См. также в других словарях:

  • СРОЧНЫЙ ВКЛАД — (time deposit) Вложение денег на приносящий проценты счет на определенное время. В США срочные депозиты принимаются при условии уведомления об изъятии по крайней мере за 30 дней. Срок вклада колеблется от семи дней до семи лет. Финансы. Толковый… …   Финансовый словарь

  • Срочный Вклад — (time deposit) Вложение денег на приносящий проценты счет на определенное время. В США срочные депозиты принимаются при условии уведомления об изъятии по крайней мере за 30 дней. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… …   Словарь бизнес-терминов

  • СРОЧНЫЙ ВКЛАД — (time deposit) Вклад в американском банке или другом финансовом учреждении, по условиям которого от вкладчика требуется предварительное уведомление об изъятии либо согласие на штрафные санкции в отношении процентов при отсутствии такого… …   Экономический словарь

  • Срочный вклад — банковский вклад, по которому устанавливается определённый срок хранения (от нескольких месяцев до нескольких лет). Такой вклад хранится в банке в размере внесённой суммы и возвращается вкладчику полностью вместе с процентами. По срочным вкладам… …   Википедия

  • срочный вклад — депозитный счёт, авансовый счет Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Срочный вклад — см. Договор банковского вклада …   Энциклопедия права

  • СРОЧНЫЙ ВКЛАД — банковский депозит, предоставленный на фиксированный срок, подлежит возврату по истечении установленного срока …   Юридическая энциклопедия

  • срочный вклад — подобные вклады помещаются на определенный срок, который оговаривается в договоре банковского вклада. В случаях, когда срочный вклад возвращается вкладчику по его требованию до истечения срока либо до наступления иных обстоятельств, указанных в… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Срочный вклад — Договор банковского вклада заключается на условиях... возврата вклада по истечении определенного договором срока (срочный вклад) . Гражданский кодекс Российской Федерации от 26.01.96 N 14 ФЗ, ст.837 …   Словарь юридических понятий

  • СРОЧНЫЙ ВКЛАД — банковский депозит, предоставленный на фиксированный срок, подлежит возврату по истечении установленного срока …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Срочный вклад —    вложение капитала в банк на заранее установленный срок …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»