-
61 shelf time
in time — в срок, вовремя
English-Russian dictionary of Information technology > shelf time
-
62 fuel life
shelf life — срок хранения; сохраняемость
-
63 useful life
shelf life — срок хранения; сохраняемость
The English-Russian dictionary general scientific > useful life
-
64 säilymisaika
срок хранения, срок сохранности, срок годности, срок использования* * *срок хране́ния -
65 storage period
English-Russian dictionary on nuclear energy > storage period
-
66 shelf life
срок хранения( продукции) ;
сохраняемость This medicine has a very short shelf life. ≈ Это скоропортящееся лекарство. срок хранения (продукта) ;
сохраняемость - this medicine has a very short * это скоропортящееся лекарствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shelf life
-
67 vie d'emmagasinage
срок хранения; гарантийный срок храненияDictionnaire polytechnique Français-Russe > vie d'emmagasinage
-
68 lhůta uskladnění
-
69 keeping time
schedule time — время по расписанию; запланированный срок
short time — короткий срок; неполное число рабочих часов
-
70 storage time
schedule time — время по расписанию; запланированный срок
short time — короткий срок; неполное число рабочих часов
-
71 expiration date
Большой англо-русский и русско-английский словарь > expiration date
-
72 shelf life
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shelf life
-
73 expiration date
срок годности, срок храненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > expiration date
-
74 shelf life
срок годности, допустимый срок хранения (напр. фотоплёнки, формной пластины)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > shelf life
-
75 keeping time
срок хранения, срок годностиEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > keeping time
-
76 life cycle
-
77 life cycle
-
78 retention period
срок хранения документов Syn: disposal dateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retention period
-
79 date of deposit in warehouse
Англо-русский экономический словарь > date of deposit in warehouse
-
80 life of stock
См. также в других словарях:
Срок хранения — (BBD англ. Best Before Day; shelf life; freshness date) время хранения продуктов питания и др., в течение которого они остаются качественными или дата, когда этот срок истекает. Согласно ГОСТу Р 51074 2003 срок хранения: «период, в… … Википедия
срок хранения — 2.10 срок хранения : Период, в течение которого пищевой продукт при соблюдении установленных условий хранения сохраняет свойства, указанные в нормативном или техническом документе. Истечение срока хранения не означает, что продукт не пригоден для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срок хранения — dokumento saugojimo terminas statusas Aprobuotas sritis dokumentų valdymas ir archyvai apibrėžtis Laikas, kurį dokumentas turi būti išsaugotas. atitikmenys: angl. retention period rus. срок хранения pranc. délai de conservation šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
СРОК ХРАНЕНИЯ ТОВАРОВ — срок, исчисляемый для товаров между моментом поступления на склад и отпуском в производство (эксплуатацию). При партионном способе хранения товаров срок хранения исчисляют по партионной карте, исходя из даты поступления товаров и даты отпуска;… … Большой бухгалтерский словарь
Срок Хранения Гарантийный — срок, в течение которого изготовитель гарантирует сохранность свойств продукции при условии соблюдения потребителем правил хранения. Истечение гарантийного срока хранения предполагает, что продукция не только пригодна к использованию по… … Словарь бизнес-терминов
СРОК ХРАНЕНИЯ ГАРАНТИЙНЫЙ — ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ХРАНЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Срок хранения корма или кормовой добавки — срок хранения период времени, в течение которого корм или кормовая добавка, при соблюдении установленных условий хранения, сохраняет показатели качества и безопасности, указанные в нормативной документации;... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Срок хранения меда — Срок хранения меда: период, в течение которого мед, при соблюдении установленных условий хранения, сохраняет все свои свойства. По истечении срока хранения мед пригоден для потребления, но его потребительские характеристики не должны быть ниже… … Официальная терминология
Срок хранения пищевого продукта — период, в течение которого пищевой продукт при соблюдении установленных условий хранения сохраняет свойства, указанные в нормативном или техническом документе. Истечение срока хранения не означает, что продукт не пригоден для использования по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок хранения комбикормовой продукции — Срок хранения (комбикормовой продукции): период, в течение которого комбикормовая продукция при соблюдении установленных условий хранения может оставаться полностью пригодной к скармливанию животным и сохранять все специфические качества,… … Официальная терминология
Срок хранения клея — – время, в течение которого клей или его отдельные упаковки сохраняет заданные качественные показатели. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов