-
61 сровнять с землёй
vgener. met de grond gelijk maken, met de grond gelijkmaken, slechtenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сровнять с землёй
-
62 сровнять с землёй орудийным огнём
vgener. platschietenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сровнять с землёй орудийным огнём
-
63 сровнять с землей
-
64 сровнять дорогу
• srovnat cestu -
65 сровнять с землей
• skopat -
66 сровнять с землёй
• skopat -
67 сровнять с землёй
vgener. met de grond gelijk maken, met de grond gelijkmaken, slechten -
68 сровнять с землёй орудийным огнём
vgener. platschietenDutch-russian dictionary > сровнять с землёй орудийным огнём
-
69 сровнять с землёй
to level to the ground, to raze to the ground -
70 ровнять (I) > сровнять (I)
-
71 сравнивать (I) > сровнять (I) III
............................................................1. level off............................................................2. make flush/levelРусско-персидский словарь > сравнивать (I) > сровнять (I) III
-
72 მოსწორებს
сровнятьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოსწორებს
-
73 мосцоребс
сровнятьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > мосцоребс
-
74 zarovnat
-
75 амхуызон кæнын
-
76 валакавтнемс
сровнять -
77 сравнивать III
, сровнять (вн.;
делать ровным) level( smth.) off;
make* (smth.) flush/ level;
сровнять что-л. с землёй raze smth. to the ground.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сравнивать III
-
78 ровнять
сровнять (вн.)make* even (d.), level off (d.)ровнять что-л. катками — roll smth. smooth
♢
сровнять с землёй — raze to the ground (d.) -
79 al·nivelig·i
сровнять (с чем-л. по уровню), довести до уровня (чего-л.) \al{·}nivel{}ig{·}i{}igi urbon al la tero сровнять город с землёй \al{·}nivel{}ig{·}i{}iĝ{·}i сровняться (с чем-л. по уровню), дойти до уровня (чего-л.). -
80 raze
См. также в других словарях:
СРОВНЯТЬ — СРОВНЯТЬ, сровняю, сровняешь, совер. (к сравнивать2), что. Сделать что нибудь ровным. ❖ Сровнять с землей (здание, город) перен. разрушить до основания. Примечание: сровнять, сровняться в правописании часто смешивается с сравнять, сравняться, тем … Толковый словарь Ушакова
СРОВНЯТЬ — СРОВНЯТЬ, см. сравнивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СРОВНЯТЬ — см. ровнять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сровнять — см. выровнять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
сровнять — Сровнять с землёй (здание, город) перен. разрушить до основания. То место, которое раньше считалось опасным, сейчас в этом городе, сровненным с землей, казалось уже комфортабельным. К. Симонов … Фразеологический словарь русского языка
сровнять — я/ю, я/ешь; сро/вненный; нен, а, о; св. см. тж. сравнивать, сравниваться что Сделать ровным. Сровня/ть катком площадку. сровн … Словарь многих выражений
Сровнять — сов. перех. см. сравнивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сровнять — сровнять, сровняю, сровняем, сровняешь, сровняете, сровняет, сровняют, сровняя, сровнял, сровняла, сровняло, сровняли, сровняй, сровняйте, сровнявший, сровнявшая, сровнявшее, сровнявшие, сровнявшего, сровнявшей, сровнявшего, сровнявших,… … Формы слов
сровнять — сровн ять, яю, яет (к р овный; сровн ять с землёй) … Русский орфографический словарь
сровнять — (I), сровня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) (к ро/вный) … Орфографический словарь русского языка
сровнять — A/A гл см. Приложение II сро/вненный A/A пр; 248, 253 см. Приложение II сро/внен сро/внена См. также … Словарь ударений русского языка