Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

средство+транспорта

  • 1 средство

    I ср.
    1) mean(s) ;
    facilities чистящее средство ≈ cleaner средство сообщения ≈ intermedium средство разрушенияdestructive agency каустическое средствоcaustic транспортное средствоcarrier моющее средствоdetergent, abstergent, cleanser
    2) (от чего-л.;
    лекарство) remedy( for) эффективное средство ≈ effective remedy, efficacious remedy супрессивное средствоsuppressant противовоспалительное средствоresolvent мед. гомеопатическое средство ≈ homeopathic remedy народное средствоfolk remedy профилактическое средствоpreventive мед., prophylactic предохраняющее средствоpreservative снотворное средствоopiate, sleeping-draught, somnifacient глистогонное средство ≈ helminthic, vermifuge мочегонное средствоdiuretic потогонное средствоdiaphoretic, sudorific слабительное средствоdepletive прижигающее средствоcautery вяжущее средствоastringent противоцинготное средствоantiscorbutic укрепляющее средство, тонизирующее средствоtonic, bracer, restorative, corroborative, corroborant анестезирующее средство, обезболивающее средствоanaesthetic оттягивающее средство, отвлекающее средствоcounter-attraction, revulsive, counter-irritant болеутоляющее средствоanalgesic, anodyne, assuagement, paregoric;
    pain(-) killer;
    balm антисептическое средствоantiseptic асептическое средствоaseptic сердечное средствоcordial нейтрализующее средствоcorrective успокоительное средствоdemulcent, depressant, nervine;
    pacifier шутл. II мн. (материальный достаток) means это ему не по средствам ≈ it is more than he can afford средства к существованиюmeans of subsistence;
    livelihood ед. жить по средствам ≈ to live within one's means жить не по средствам ≈ to live beyond one's means человек со средствамиman of means без средствaground, out-of-pocket III мн. (предмет, совокупность приспособлений) средства массовой коммуникации ≈ mass media денежные средстваbankroll, funds средства сообщенияcommunicative means средства транспортаtransport facilities пускать в ход все средства ≈ to leave no stone unturned;
    to move heaven and earth идиом.
    средств|о - с.
    1. means pl. ;
    ~а массовой информации mass media;
    ~а первой помощи (на транспортном средстве) first-aid equipment;
    ~а передвижения conveyance sg. ;
    means of conveyance;
    транспортные ~а means of conveyance;
    всеми ~ами by every means;
    для него все ~а хороши he`ll stop at nothing;

    2. (лекарство) remedy;
    перевязочные ~а dressings;
    dressing material sg. ;

    3. мн. (деньги, материальные ценности) means;
    обращение фин. means of circulation;
    валютные ~а фин. currency resources;
    ~а в рублях и иностранной валюте фин. funds in roubles and foreign currency;
    вырученные ~а earnings, returns, receipts, proceeds;
    денежные ~а money( resources) ;
    заёмные ~а фин. borrowed funds;
    замороженные ~а фин. frozen funds;
    кредитные ~а фин. credit funds;
    ликвидные ~а фин. liquid funds;
    оборотные ~а фин. circulating funds;
    ~а платежа фин. instrument of payment, means of payment;
    ~а предприятия фин. assets, means of payment;
    привлечённые ~а фин. borrowed funds;
    ~а производства фин. capital( investment, producer`s) goods;
    собственные ~а фин. internal funds;
    ~а уставного фонда фин. authorized capital;
    ~а хозрасчётных организаций фин. funds of self-supporting organizations;
    ~а существования means of subsistence/livelihood;
    отпускать большие денежные ~а assign large sums (of money) ;
    по ~ам (well) within one`s means;
    не по ~ам beyond one`s means*
    4. medium;
    ~ рекламирования medium for advertising.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > средство

  • 2 means of tonnage

    English-Russian dictionary of logistics > means of tonnage

  • 3 mode of transportation

    English-Russian dictionary of logistics > mode of transportation

  • 4 Verkehrsmittel

    сущ.
    1) общ. средство транспорта, транспортное средство
    5) электр. средство связи, средство сообщения
    6) внеш.торг. средства транспорта (pl.), транспортные средства

    Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrsmittel

  • 5 antihunt means

    English-Russian big polytechnic dictionary > antihunt means

  • 6 transportation vehicle

    Универсальный англо-русский словарь > transportation vehicle

  • 7 כֵּלִים


    * * *

    כֵּלִים

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כֵּלִים

  • 8 כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

  • 9 כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

  • 10 כּלֵי אוֹכֶל

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי אוֹכֶל

  • 11 כּלִי בִּיטוּי

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי בִּיטוּי

  • 12 כּלֵי בַּיִת

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי בַּיִת

  • 13 כּלֵי דָם

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי דָם

  • 14 כּלֵי הַקָשָה

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי הַקָשָה

  • 15 כּלֵי זַיִן

    כּלֵי זַיִן

    זַיִן III ז': כּלֵי זַיִן

    оружие

    ————————

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי זַיִן

  • 16 כּלֵי זֶמֶר

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי זֶמֶר

  • 17 כּלִי חֶמדָה

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי חֶמדָה

  • 18 כּלֵי חֶרֶס

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי חֶרֶס

  • 19 כּלִי יְרִייָה

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי יְרִייָה

  • 20 כּלֵי כֶּסֶף

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי כֶּסֶף

См. также в других словарях:

  • средство общественного пассажирского транспорта, доступное для пассажиров-инвалидов — средство общественного пассажирского транспорта, доступное для пассажиров инвалидов; ДИТС: По ГОСТ Р 51090. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • средство общественного пассажирского транспорта — средство общественного пассажирского транспорта: Средство общественного пассажирского транспорта, которое сконструировано и оборудовано для перевозки им более 12 пассажиров. [ГОСТ 51090 97, пункт 3.1.1] Источник: ГОСТ Р 54964 2012: Оценка… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • средство — 3.1 средство (facility): Предназначенный для выполнения определенной функции или оказания услуги технологический комплекс в том числе предприятие, обеспечивающее его функционирование, здание, сооружение, устройство или оборудование, а также… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • средство мониторинга подвижных объектов — 2.7.112 средство мониторинга подвижных объектов: Составная часть системы, предназначенной для определения географических координат при движении наземного, водного, воздушного и других видов транспорта. Источник: ГОСТ Р 52551 2006: Системы охраны… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Спутниковый мониторинг транспорта — …   Википедия

  • Специализированное транспортное средство — 18) специализированное транспортное средство транспортное средство, предназначенное и оборудованное для перевозки определенных видов грузов;... Источник: Федеральный закон от 08.11.2007 N 259 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Устав автомобильного… …   Официальная терминология

  • Виды транспорта — Весь транспорт можно разделить на ряд групп по определенным признакам. Содержание 1 По числу колес 1.1 Моноцикл 1.2 Бицикл 1.3 …   Википедия

  • GPS-мониторинг транспорта — GPS мониторинг транспорта  одна из разновидностей систем спутникового мониторинга транспорта, основанная на использовании американских спутников GPS. Следует различать GPS мониторинг транспорта с использованием американских спутников GPS и… …   Википедия

  • Маршрутное транспортное средство — Маршрутное транспортное средство  это транспортное средство общего пользования (трамвай, троллейбус, автобус), движущееся по специально проложенному маршруту с заранее определёнными местами остановки. Маршрутное транспортное средство в общем …   Википедия

  • транспортное средство для радиоактивных веществ — транспортное средство Ндп. средство транспортирования Отдельное или составное транспортное средство наземного, воздушного или водного транспорта, допущенное к использованию для транспортирования радиационных упаковок в соответствии с действующими …   Справочник технического переводчика

  • Случаи ДТП с летальным исходом на остановках общественного транспорта — 22 сентября семь человек погибли, трое пострадали при столкновении четырех автомобилей на Минской улице в Москве. При столкновении автомобиль Toyota вылетел на остановку общественного транспорта. По предварительным данным, водитель автомобиля… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»